Nikos Gatsos, Nikos Hiotoglou, Babis Stokas - Anestios Kai Penis
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nikos Gatsos, Nikos Hiotoglou, Babis Stokas - Anestios Kai Penis - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Μένω σ' ένα σπίτι μακρινό
δέντρα δεν υπάρχουν ούτε δρόμοι
τρέχουν τα πουλιά στον ουρανό
άγγελοι δε φάνηκαν ακόμη.
Άνθρωποι περνάνε πού και πού
βήματα γροικώ πίσω απ' τη μάντρα
σαν το κομπολόι του παππού
που 'σταζε τις ώρες χάντρα χάντρα.
Αισθάνομαι ανέστιος και πένης
γι' αυτό τη μοναξιά μου μη ρυπαίνεις
με ψεύτικα χαμόγελα κι ελπίδες
αφού τις καταιγίδες δεν τις είδες.
Όλα μου τ' αδέρφια ναυαγοί
στ' άδειο της καρδιάς μου ξερονήσι
πώς να περιμένω από τη γη
όνειρα καινούργια να γεννήσει.
Χώμα διψασμένο και γυμνό
πάνω από τα μέτρα σου δε φτάνω
κι έχω για πιλότο μου στερνό
μόνο τον καιρό τον τσαρλατάνο.
Αισθάνομαι ανέστιος και πένης
δέντρα δεν υπάρχουν ούτε δρόμοι
τρέχουν τα πουλιά στον ουρανό
άγγελοι δε φάνηκαν ακόμη.
Άνθρωποι περνάνε πού και πού
βήματα γροικώ πίσω απ' τη μάντρα
σαν το κομπολόι του παππού
που 'σταζε τις ώρες χάντρα χάντρα.
Αισθάνομαι ανέστιος και πένης
γι' αυτό τη μοναξιά μου μη ρυπαίνεις
με ψεύτικα χαμόγελα κι ελπίδες
αφού τις καταιγίδες δεν τις είδες.
Όλα μου τ' αδέρφια ναυαγοί
στ' άδειο της καρδιάς μου ξερονήσι
πώς να περιμένω από τη γη
όνειρα καινούργια να γεννήσει.
Χώμα διψασμένο και γυμνό
πάνω από τα μέτρα σου δε φτάνω
κι έχω για πιλότο μου στερνό
μόνο τον καιρό τον τσαρλατάνο.
Αισθάνομαι ανέστιος και πένης
Я живу в далёком доме
нет ни деревьев, ни дорог
птицы летят в небе
ангелы ещё не явились.
Люди проходят мимо
я старею, шагая за священником
словно дедушкины чётки
капавшие капельки часами.
Я чувствую себя бездомным и нищим
поэтому не оскверняйте моё одиночество
фальшивыми улыбками и надеждами
раз уж вы не видели бурь.
Все мои потерпевшие кораблекрушение братья
в пустоте моего сердца, остров
как я могу ожидать, что земля
родит новые мечты?
Жаждущая и голая земля
я не могу подняться выше ваших стандартов
и я достиг этого в качестве последнего пилота
только время шарлатана.
Я чувствую себя беспомощным и никчёмным.
нет ни деревьев, ни дорог
птицы летят в небе
ангелы ещё не явились.
Люди проходят мимо
я старею, шагая за священником
словно дедушкины чётки
капавшие капельки часами.
Я чувствую себя бездомным и нищим
поэтому не оскверняйте моё одиночество
фальшивыми улыбками и надеждами
раз уж вы не видели бурь.
Все мои потерпевшие кораблекрушение братья
в пустоте моего сердца, остров
как я могу ожидать, что земля
родит новые мечты?
Жаждущая и голая земля
я не могу подняться выше ваших стандартов
и я достиг этого в качестве последнего пилота
только время шарлатана.
Я чувствую себя беспомощным и никчёмным.