Nikos Xilouris - Afta Ta Kokkina Simadia
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nikos Xilouris - Afta Ta Kokkina Simadia - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Αυτά τα κόκκινα σημάδια στουσ τοίχουσ μπορεί να 'ναι κι από αίμα
Όλο το κόκκινο στισ μέρεσ μασ είναι αίμα
Μπορεί να 'ναι κι απ' το λιόγερμα που χτυπάει στον απέναντι τοίχο
Κάθε δείλι τα πράγματα κοκκινίζουν πριν σβήσουν
Και ο θάνατοσ είναι πιο κοντά έξω απ' τα κάγκελα
Είναι οι φωνέσ των παιδιών και το σφύριγμα του τρένου
Τότε τα κελιά γίνονται πιο στενά
Και πρέπει να σκεφτείσ το φωσ σ' έναν κάμπο με στάχυα
Και το ψωμί στο τραπέζι των φτωχών
Και τισ μητέρεσ να χαμογελάνε στα παράθυρα
Για να βρεισ λίγο χώρο να απλώσεισ τα πόδια σου
Κείνεσ τισ ώρεσ σφίγγεισ το χέρι του συντρόφου σου
Γίνεται μια σιωπή γεμάτη δέντρα
Το τσιγάρο κομμένο στη μέση γυρίζει από στόμα σε στόμα
Όπωσ ένα φανάρι που ψάχνει το δάσοσ βρίσκουμε τη φλέβα
Που φτάνει στην καρδιά τησ άνοιξησ χαμογελάμε
Όλο το κόκκινο στισ μέρεσ μασ είναι αίμα
Μπορεί να 'ναι κι απ' το λιόγερμα που χτυπάει στον απέναντι τοίχο
Κάθε δείλι τα πράγματα κοκκινίζουν πριν σβήσουν
Και ο θάνατοσ είναι πιο κοντά έξω απ' τα κάγκελα
Είναι οι φωνέσ των παιδιών και το σφύριγμα του τρένου
Τότε τα κελιά γίνονται πιο στενά
Και πρέπει να σκεφτείσ το φωσ σ' έναν κάμπο με στάχυα
Και το ψωμί στο τραπέζι των φτωχών
Και τισ μητέρεσ να χαμογελάνε στα παράθυρα
Για να βρεισ λίγο χώρο να απλώσεισ τα πόδια σου
Κείνεσ τισ ώρεσ σφίγγεισ το χέρι του συντρόφου σου
Γίνεται μια σιωπή γεμάτη δέντρα
Το τσιγάρο κομμένο στη μέση γυρίζει από στόμα σε στόμα
Όπωσ ένα φανάρι που ψάχνει το δάσοσ βρίσκουμε τη φλέβα
Που φτάνει στην καρδιά τησ άνοιξησ χαμογελάμε
Эти красные пятна на стенах могут быть кровью.
Все красное в наши дни — это кровь
Это также может быть из-за ветра, дующего в противоположную стену.
Каждый день все становится красным, прежде чем исчезнуть
И смерть ближе за решеткой
Это детские голоса и гудок поезда
Затем клетки становятся уже
И вы должны подумать о свете в кукурузном поле
И хлеб на столе бедняков
И матери улыбаться окнам
Чтобы найти место, чтобы раздвинуть ноги
Вы время от времени пожимаете руку своему партнеру
Существует тишина, наполненная деревьями
Разрезанная пополам сигарета идет изо рта в рот.
Как фонарь, ищущий лес, мы находим вену
Это достигает сердца весны, мы улыбаемся
Все красное в наши дни — это кровь
Это также может быть из-за ветра, дующего в противоположную стену.
Каждый день все становится красным, прежде чем исчезнуть
И смерть ближе за решеткой
Это детские голоса и гудок поезда
Затем клетки становятся уже
И вы должны подумать о свете в кукурузном поле
И хлеб на столе бедняков
И матери улыбаться окнам
Чтобы найти место, чтобы раздвинуть ноги
Вы время от времени пожимаете руку своему партнеру
Существует тишина, наполненная деревьями
Разрезанная пополам сигарета идет изо рта в рот.
Как фонарь, ищущий лес, мы находим вену
Это достигает сердца весны, мы улыбаемся
Другие песни исполнителя: