Nilton Ferreira - Belas Pegadas
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nilton Ferreira - Belas Pegadas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
O luxo te embriaga de arrogância,
o simples te alimenta da humildade!
Por isso não veneres a opulência
e leva a vida na simplicidade...
O teu valor está nas tuas obras,
no bem que tu puderes concretar:
alcança ao teu irmão as tuas ”sobras”
pois nada disso daqui vais levar...
Procura imprimir belas pegadas
no rasto que deixares para trás,
pra os que te sucederem nas jornadas
encontrem lenitivo, amor e paz!
O brilho da ribalta é passageiro,
luzeiro que se vai, tal qual o vento,
porém se o teu cantar for verdadeiro
resistirá aos açoites, pelo tempo...
Aqueles que semearam a verdade
e que realizaram grandes feitos,
trilharam os caminhos da humildade
lutando contra o ódio e preconceitos.
o simples te alimenta da humildade!
Por isso não veneres a opulência
e leva a vida na simplicidade...
O teu valor está nas tuas obras,
no bem que tu puderes concretar:
alcança ao teu irmão as tuas ”sobras”
pois nada disso daqui vais levar...
Procura imprimir belas pegadas
no rasto que deixares para trás,
pra os que te sucederem nas jornadas
encontrem lenitivo, amor e paz!
O brilho da ribalta é passageiro,
luzeiro que se vai, tal qual o vento,
porém se o teu cantar for verdadeiro
resistirá aos açoites, pelo tempo...
Aqueles que semearam a verdade
e que realizaram grandes feitos,
trilharam os caminhos da humildade
lutando contra o ódio e preconceitos.
Роскошь опьяняет вас высокомерием,
простота питает вас смирением!
Поэтому не преклоняйтесь перед богатством,
и живите в простоте…
Ваша ценность заключается в ваших делах,
в добре, которое вы можете совершить:
отдайте свои «остатки» брату,
ибо ничего из этого вы с собой не возьмете…
Стремитесь оставить прекрасные следы,
на пути, который вы оставляете,
чтобы те, кто последует за вами в своих путешествиях,
обрели утешение, любовь и мир!
Блеск света мимолетен,
свет, который угасает, как ветер,
но если ваша песня правдива,
она выдержит удары времени…
Те, кто сеял истину,
и совершал великие дела,
шли по путям смирения,
борясь с ненавистью и предрассудками.
простота питает вас смирением!
Поэтому не преклоняйтесь перед богатством,
и живите в простоте…
Ваша ценность заключается в ваших делах,
в добре, которое вы можете совершить:
отдайте свои «остатки» брату,
ибо ничего из этого вы с собой не возьмете…
Стремитесь оставить прекрасные следы,
на пути, который вы оставляете,
чтобы те, кто последует за вами в своих путешествиях,
обрели утешение, любовь и мир!
Блеск света мимолетен,
свет, который угасает, как ветер,
но если ваша песня правдива,
она выдержит удары времени…
Те, кто сеял истину,
и совершал великие дела,
шли по путям смирения,
борясь с ненавистью и предрассудками.