Nine Inch Nails - Down in it
текст песни
60
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nine Inch Nails - Down in it - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Wimp. Wimp.
Kinda like a cloud I was up way up in the sky.
And I was feeling some feelings you wouldn't believe.
Sometimes I don't believe them myself and I decided I was never coming down.
Just then a tiny little dot caught my eye.
It was just about too small to see.
But I watched it way too long.
It was pulling down.
[Chorus]
I was up above it.
I was up above it.
I was up above it.
I was up above it.
Now I'm down in it.
Shut up.
So what what does it matter now.
I was swimming in the hate, now I crawl on the ground.
And everything I never liked about you is kind of seeping into me.
I try to laugh about it now, but isn't it funny how everything works out.
I guess the jokes on me, she said.
[Chorus]
I used to be so big and strong.
I used to know my right from wrong.
I used to never be afraid.
I used to be somebody.
I used to have something inside.
Now just this hole it's open wide.
I used to want it all.
I used to be somebody.
I'll cross my heart and hope to die.
But the needle's already in my eye.
And all the world's weight is on my back and I don't even know why.
And what I used to think was me is just a fading memory.
I looked him right in the eye and said "goodbye".
[Chorus]
Rain rain go away.
Rain rain go away.
Rain rain go away.
Come again some other day.
[Chorus]
Na na na na na na na na.
Странница, Глава 13: «Приговор», страница 120 (133)
Я заставила ее увидеть происходящее моими глазами: от фигур в темных джинсах и хлопковых рубашках, побуревших от грязи, исходила почти осязаемая угроза. Даже если когда то они и были людьми, в данную минуту они превратились в нечто другое, стали варварами, чудовищами, жаждущими нашей крови. В каждой паре глаз — смертный приговор.
Kinda like a cloud I was up way up in the sky.
And I was feeling some feelings you wouldn't believe.
Sometimes I don't believe them myself and I decided I was never coming down.
Just then a tiny little dot caught my eye.
It was just about too small to see.
But I watched it way too long.
It was pulling down.
[Chorus]
I was up above it.
I was up above it.
I was up above it.
I was up above it.
Now I'm down in it.
Shut up.
So what what does it matter now.
I was swimming in the hate, now I crawl on the ground.
And everything I never liked about you is kind of seeping into me.
I try to laugh about it now, but isn't it funny how everything works out.
I guess the jokes on me, she said.
[Chorus]
I used to be so big and strong.
I used to know my right from wrong.
I used to never be afraid.
I used to be somebody.
I used to have something inside.
Now just this hole it's open wide.
I used to want it all.
I used to be somebody.
I'll cross my heart and hope to die.
But the needle's already in my eye.
And all the world's weight is on my back and I don't even know why.
And what I used to think was me is just a fading memory.
I looked him right in the eye and said "goodbye".
[Chorus]
Rain rain go away.
Rain rain go away.
Rain rain go away.
Come again some other day.
[Chorus]
Na na na na na na na na.
Странница, Глава 13: «Приговор», страница 120 (133)
Я заставила ее увидеть происходящее моими глазами: от фигур в темных джинсах и хлопковых рубашках, побуревших от грязи, исходила почти осязаемая угроза. Даже если когда то они и были людьми, в данную минуту они превратились в нечто другое, стали варварами, чудовищами, жаждущими нашей крови. В каждой паре глаз — смертный приговор.
Слабый Слабый
Вроде как облако, я идут в небе.
И я чувствовал некоторые чувства, которые вы не поверили.
Иногда я не верю им сам, и я решил, что никогда не спустился.
Тогда крошечная маленькая точка поймала мой глаз.
Это было просто слишком маленьким, чтобы увидеть.
Но я смотрел слишком долго.
Это тянуло.
[Хор]
Я был выше этого.
Я был выше этого.
Я был выше этого.
Я был выше этого.
Теперь я внизу.
Молчи.
Так что же это имеет значение сейчас.
Я плавал в ненависти, теперь я ползу по земле.
И все, о чем мне никогда не нравилось о том, что у тебя вроде.
Сейчас я пытаюсь смеяться над этим, но не смешно, как все работает.
Я думаю, что шутки на меня, сказала она.
[Хор]
Раньше я был таким большим и сильным.
Я знал свое право от ошибки.
Я никогда не боялся.
Раньше я был кем-то.
У меня было что-то внутри.
Теперь просто эта дыра открыта широко.
Раньше я хотел все это.
Раньше я был кем-то.
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть.
Но иглы уже в моем глазу.
И весь вес в мире на моей спине, и я даже не знаю почему.
И то, что я думал, это я, это просто исчезающая память.
Я посмотрел его прямо в глаза и сказал "прощай".
[Хор]
Дождь дождь уходи.
Дождь дождь уходи.
Дождь дождь уходи.
Приходите еще раз на днях.
[Хор]
Н. А. Н.А. Н.А. Н.А. На.
СТРАННИЦА, ГЛАВА 13: «Пригоров», страница 120 (133)
Я заставил ее увидеть происходящая мои глаза: от фигур в темных джинсах и хлопковые рубашки, побуревший от грязи, исходил почти осязаемая угроза. Даже ... В каждуй Паре Глаз - Смертный пригор.
Вроде как облако, я идут в небе.
И я чувствовал некоторые чувства, которые вы не поверили.
Иногда я не верю им сам, и я решил, что никогда не спустился.
Тогда крошечная маленькая точка поймала мой глаз.
Это было просто слишком маленьким, чтобы увидеть.
Но я смотрел слишком долго.
Это тянуло.
[Хор]
Я был выше этого.
Я был выше этого.
Я был выше этого.
Я был выше этого.
Теперь я внизу.
Молчи.
Так что же это имеет значение сейчас.
Я плавал в ненависти, теперь я ползу по земле.
И все, о чем мне никогда не нравилось о том, что у тебя вроде.
Сейчас я пытаюсь смеяться над этим, но не смешно, как все работает.
Я думаю, что шутки на меня, сказала она.
[Хор]
Раньше я был таким большим и сильным.
Я знал свое право от ошибки.
Я никогда не боялся.
Раньше я был кем-то.
У меня было что-то внутри.
Теперь просто эта дыра открыта широко.
Раньше я хотел все это.
Раньше я был кем-то.
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть.
Но иглы уже в моем глазу.
И весь вес в мире на моей спине, и я даже не знаю почему.
И то, что я думал, это я, это просто исчезающая память.
Я посмотрел его прямо в глаза и сказал "прощай".
[Хор]
Дождь дождь уходи.
Дождь дождь уходи.
Дождь дождь уходи.
Приходите еще раз на днях.
[Хор]
Н. А. Н.А. Н.А. Н.А. На.
СТРАННИЦА, ГЛАВА 13: «Пригоров», страница 120 (133)
Я заставил ее увидеть происходящая мои глаза: от фигур в темных джинсах и хлопковые рубашки, побуревший от грязи, исходил почти осязаемая угроза. Даже ... В каждуй Паре Глаз - Смертный пригор.
Другие песни исполнителя: