Ninio - Kid
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ninio - Kid - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I'm sorry to call you a kid
I didn't mean to hurt you one bit
It was the attitude and your pretty face
Thanks to your sweet perfume I can't recall your name
You said you fall in love too easily
Am I supposed to be your friend
Or is it someone else you need
And even though the sun may seem
Half as bright as me
I need to know
Are you still alone, baby
I'm sorry to call you a kid
I didn't mean to catch a feeling - not one bit
You seem familiar - have I met you in a dream
Might be your scent reminding me of broken dreams
You said you fall in love too easily
Am I supposed to be your friend
Or is it someone else you need
And even though the sun may seem
Half as bright as me
I need to know
Are you still alone, baby
This time might be different
This girl might be it
This time might be different
This girl might be it
You said you fall in love too easily
Am I supposed to be your friend
Or is it someone else you need
And even though the sun may seem
Half as bright as me
I need to know
Are you still alone, baby
I said I fall in love too easily
Am I supposed to be your friend
Or is it someone else you need
And even though I’m still afraid
To see you in my dreams
I need to know
You won’t be alone, baby
I didn't mean to hurt you one bit
It was the attitude and your pretty face
Thanks to your sweet perfume I can't recall your name
You said you fall in love too easily
Am I supposed to be your friend
Or is it someone else you need
And even though the sun may seem
Half as bright as me
I need to know
Are you still alone, baby
I'm sorry to call you a kid
I didn't mean to catch a feeling - not one bit
You seem familiar - have I met you in a dream
Might be your scent reminding me of broken dreams
You said you fall in love too easily
Am I supposed to be your friend
Or is it someone else you need
And even though the sun may seem
Half as bright as me
I need to know
Are you still alone, baby
This time might be different
This girl might be it
This time might be different
This girl might be it
You said you fall in love too easily
Am I supposed to be your friend
Or is it someone else you need
And even though the sun may seem
Half as bright as me
I need to know
Are you still alone, baby
I said I fall in love too easily
Am I supposed to be your friend
Or is it someone else you need
And even though I’m still afraid
To see you in my dreams
I need to know
You won’t be alone, baby
Прости, что называю тебя ребёнком.
Я ни капли не хотел тебя обидеть.
Это было из-за твоего отношения и твоего милого лица.
Спасибо твоим сладким духам, я не могу вспомнить твое имя.
Ты говорила, что влюбляешься слишком легко.
Я должен быть твоим другом?
Или тебе нужен кто-то другой?
И даже если солнце кажется... вдвое менее ярким, чем я...
Мне нужно знать.
Ты всё ещё одна, детка?
Прости, что называю тебя ребёнком.
Я не хотел, чтобы у меня возникло какое-то чувство — ни капельки.
Ты кажешься мне знакомой — может, я встречал тебя во сне?
Возможно, твой запах напоминает мне о разбитых мечтах.
Ты говорила, что влюбляешься слишком легко.
Я должен быть твоим другом?
Или тебе нужен кто-то другой?
И даже если солнце кажется... вдвое менее ярким, чем я...
Мне нужно знать. Ты всё ещё одна, детка?
На этот раз всё может быть по-другому.
Эта девушка может быть той самой.
На этот раз всё может быть по-другому.
Эта девушка может быть той самой.
Ты говорила, что влюбляешься слишком легко. Я должен быть твоим другом?
Или Тебе нужен кто-то другой?
И хотя солнце может казаться
Наполовину таким же ярким, как я,
мне нужно знать.
Ты всё ещё одна, детка?
Я же говорила, что влюбляюсь слишком легко.
Я должна быть твоей подругой?
Или тебе нужен кто-то другой?
И хотя я всё ещё боюсь
видеть тебя во сне,
мне нужно знать.
Ты не будешь одна, детка.
Я ни капли не хотел тебя обидеть.
Это было из-за твоего отношения и твоего милого лица.
Спасибо твоим сладким духам, я не могу вспомнить твое имя.
Ты говорила, что влюбляешься слишком легко.
Я должен быть твоим другом?
Или тебе нужен кто-то другой?
И даже если солнце кажется... вдвое менее ярким, чем я...
Мне нужно знать.
Ты всё ещё одна, детка?
Прости, что называю тебя ребёнком.
Я не хотел, чтобы у меня возникло какое-то чувство — ни капельки.
Ты кажешься мне знакомой — может, я встречал тебя во сне?
Возможно, твой запах напоминает мне о разбитых мечтах.
Ты говорила, что влюбляешься слишком легко.
Я должен быть твоим другом?
Или тебе нужен кто-то другой?
И даже если солнце кажется... вдвое менее ярким, чем я...
Мне нужно знать. Ты всё ещё одна, детка?
На этот раз всё может быть по-другому.
Эта девушка может быть той самой.
На этот раз всё может быть по-другому.
Эта девушка может быть той самой.
Ты говорила, что влюбляешься слишком легко. Я должен быть твоим другом?
Или Тебе нужен кто-то другой?
И хотя солнце может казаться
Наполовину таким же ярким, как я,
мне нужно знать.
Ты всё ещё одна, детка?
Я же говорила, что влюбляюсь слишком легко.
Я должна быть твоей подругой?
Или тебе нужен кто-то другой?
И хотя я всё ещё боюсь
видеть тебя во сне,
мне нужно знать.
Ты не будешь одна, детка.