Nocticula - Когда Нет Ничего Впереди
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nocticula - Когда Нет Ничего Впереди - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Касаюсь ее губ,
Застывших при словах любви,
Их жаркие цветки
уж больше не мои.
Зимним мрачным утром
Уходишь, как виденье,
И блеск холодных глаз
Терзает в искупленье.
Как роза увядаешь,
Одарив красою,
Невинных слез твоих
Никто не видел.
Серебряный туман
Свечением раскольным
Твое девичье тело не обидел.
А я ловлю слезу
Со скорбящих серых облаков,
И в зимних небесах
Доносится эхо твоих слов.
Лишь ночь встает,
не можешь ты уснуть,
но и не видишь уж сны.
Но рассвета дождешься,
Чтоб услышать шум листьев
И молитву воды.
Твой день придет,
Но тени лягут безликим отражением
Твоей опустошенной души.
Глаза твои потухнут,
И люди смогут увидеть в них
Лишь отражение вечной меланхолии
прозябшего неба.
И этот призрак в твоих глазах
Никогда не станет пламенем,
Созидающим любовь..
Любовь мертва,
И ты тихо покидаешь ее.
Но лишь для того,
Чтобы снова вернуться
И замкнуть круг…
В разбитых зеркалах преследует Твой образ..
Ты словной призрак, вспоминается Твой голос…
Возьму Твое тепло, несущие покой и нежность,
светлый образ Твой приму на вечность…
Застывших при словах любви,
Их жаркие цветки
уж больше не мои.
Зимним мрачным утром
Уходишь, как виденье,
И блеск холодных глаз
Терзает в искупленье.
Как роза увядаешь,
Одарив красою,
Невинных слез твоих
Никто не видел.
Серебряный туман
Свечением раскольным
Твое девичье тело не обидел.
А я ловлю слезу
Со скорбящих серых облаков,
И в зимних небесах
Доносится эхо твоих слов.
Лишь ночь встает,
не можешь ты уснуть,
но и не видишь уж сны.
Но рассвета дождешься,
Чтоб услышать шум листьев
И молитву воды.
Твой день придет,
Но тени лягут безликим отражением
Твоей опустошенной души.
Глаза твои потухнут,
И люди смогут увидеть в них
Лишь отражение вечной меланхолии
прозябшего неба.
И этот призрак в твоих глазах
Никогда не станет пламенем,
Созидающим любовь..
Любовь мертва,
И ты тихо покидаешь ее.
Но лишь для того,
Чтобы снова вернуться
И замкнуть круг…
В разбитых зеркалах преследует Твой образ..
Ты словной призрак, вспоминается Твой голос…
Возьму Твое тепло, несущие покой и нежность,
светлый образ Твой приму на вечность…
I touch her lips
Frozen in the words of love,
Their hot flowers
No more mine.
Winter gloomy in the morning
You leave like a vision,
And glitter of cold eyes
Torments in an atonement.
How you fade like a rose
Having gifted with beauty,
Innocent tears of your
Nobody has seen.
Silver fog
The glow with a split
Your girlish body did not offend.
And I catch a tear
From grimacing gray clouds,
And in the winter heaven
The echo of your words comes.
Only the night gets up,
You can't fall asleep
But you don’t see dreams either.
But you’ll wait for dawn
To hear the noise of leaves
And the prayer of water.
Your day will come
But the shadows will fall a faceless reflection
Your devastated soul.
Your eyes will go out
And people will be able to see in them
Only a reflection of eternal melancholy
the vegetable sky.
And this ghost in your eyes
Will never become a flame
Creating love ..
Love is dead,
And you are quietly leaving her.
But only for that
To return again
And close the circle ...
Your image pursues in broken mirrors ..
You are a word ghost, you recall your voice ...
I will take your warmth that carry peace and tenderness,
I will accept your bright image for eternity ...
Frozen in the words of love,
Their hot flowers
No more mine.
Winter gloomy in the morning
You leave like a vision,
And glitter of cold eyes
Torments in an atonement.
How you fade like a rose
Having gifted with beauty,
Innocent tears of your
Nobody has seen.
Silver fog
The glow with a split
Your girlish body did not offend.
And I catch a tear
From grimacing gray clouds,
And in the winter heaven
The echo of your words comes.
Only the night gets up,
You can't fall asleep
But you don’t see dreams either.
But you’ll wait for dawn
To hear the noise of leaves
And the prayer of water.
Your day will come
But the shadows will fall a faceless reflection
Your devastated soul.
Your eyes will go out
And people will be able to see in them
Only a reflection of eternal melancholy
the vegetable sky.
And this ghost in your eyes
Will never become a flame
Creating love ..
Love is dead,
And you are quietly leaving her.
But only for that
To return again
And close the circle ...
Your image pursues in broken mirrors ..
You are a word ghost, you recall your voice ...
I will take your warmth that carry peace and tenderness,
I will accept your bright image for eternity ...
Другие песни исполнителя: