Nodahsa - Доля женская
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nodahsa - Доля женская - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Представим на минуты три
Перевернулся мир:
У женщин на работу резко
стал ориентир
Мужчины сидят дома
Ждут любимых поздно в ночь
Послушаем, как в мире том
Мать наставляет дочь:
Ты же девочка, а значит
плакать не должна!
Что скажут про тебя другие
Дети со двора?
Ты пустила нюни
прям как пацаненок
Знаю, больно, но терпеть
Нужно прям с пеленок!
Станешь взрослой и потом
Долг Родине отдашь!
Нужно поднимать страну
Родишь и мужу сдашь
Муж для того и дан
чтобы дома Был уют
Готовил, убирал, стирал
И брал, когда дают!
Это раньше мужики
носились со стволами
Сейчас другие времена
Ты справишься, я знаю!
Ой тяжела тяжела доля женская
Ой на горбу всех тащить - мука вечная
Ой тяжела тяжела, а им трын-трава
Эх не понять мужикам нашего женского
А в семье было бы примерно вот так:
В смысле не пускаешь меня
В бар с девчонками?
В смысле посидим вдвоем
Я так устала ме-
Ня волнует только то, что
Я приношу бабки
На двух работах вкалываю
А у тебя что - лапки?
Детей я содержу? Ага
Тебя я содержу? Ага
Но денег я своих в руках
Почему-то не держу
Всю плешь проел мне со своим
«Дай денег на консоль»
Дай денег то, дай денег се -
Я банкомат на ножках что ль?
Ой тяжела тяжела доля женская
Ой на горбу всех тащить - мука вечная
Ой тяжела тяжела, а им трын-трава
Эх не понять мужикам нашего женского
Ты че за день сегодня сделал?
Просто похвались!
Опять посуду в мойку загрузил
На оттебись
Включил на кнопку ножкой ать
Робот-пылесос!
В стиралку вещи загрузил
И ужин под запрос?
Все дело техники, малыш
И че ты блять устал?
Поди смотрел ты целый день свой
Мультисереал!
Поэтому не Ной, а я пошла
С друзьями в бар!
Мне не звони, я буду поздно!
Чмок! Аревуар!
Ой тяжела тяжела доля женская
Ой на горбу всех тащить - мука вечная
Ой тяжела тяжела, а им трын-трава
Эх не понять мужикам нашего женского
Доля женская
Ой на горбу всех тащи
Ой тяжела тяжела,
Эх не понять мужикам
Перевернулся мир:
У женщин на работу резко
стал ориентир
Мужчины сидят дома
Ждут любимых поздно в ночь
Послушаем, как в мире том
Мать наставляет дочь:
Ты же девочка, а значит
плакать не должна!
Что скажут про тебя другие
Дети со двора?
Ты пустила нюни
прям как пацаненок
Знаю, больно, но терпеть
Нужно прям с пеленок!
Станешь взрослой и потом
Долг Родине отдашь!
Нужно поднимать страну
Родишь и мужу сдашь
Муж для того и дан
чтобы дома Был уют
Готовил, убирал, стирал
И брал, когда дают!
Это раньше мужики
носились со стволами
Сейчас другие времена
Ты справишься, я знаю!
Ой тяжела тяжела доля женская
Ой на горбу всех тащить - мука вечная
Ой тяжела тяжела, а им трын-трава
Эх не понять мужикам нашего женского
А в семье было бы примерно вот так:
В смысле не пускаешь меня
В бар с девчонками?
В смысле посидим вдвоем
Я так устала ме-
Ня волнует только то, что
Я приношу бабки
На двух работах вкалываю
А у тебя что - лапки?
Детей я содержу? Ага
Тебя я содержу? Ага
Но денег я своих в руках
Почему-то не держу
Всю плешь проел мне со своим
«Дай денег на консоль»
Дай денег то, дай денег се -
Я банкомат на ножках что ль?
Ой тяжела тяжела доля женская
Ой на горбу всех тащить - мука вечная
Ой тяжела тяжела, а им трын-трава
Эх не понять мужикам нашего женского
Ты че за день сегодня сделал?
Просто похвались!
Опять посуду в мойку загрузил
На оттебись
Включил на кнопку ножкой ать
Робот-пылесос!
В стиралку вещи загрузил
И ужин под запрос?
Все дело техники, малыш
И че ты блять устал?
Поди смотрел ты целый день свой
Мультисереал!
Поэтому не Ной, а я пошла
С друзьями в бар!
Мне не звони, я буду поздно!
Чмок! Аревуар!
Ой тяжела тяжела доля женская
Ой на горбу всех тащить - мука вечная
Ой тяжела тяжела, а им трын-трава
Эх не понять мужикам нашего женского
Доля женская
Ой на горбу всех тащи
Ой тяжела тяжела,
Эх не понять мужикам
Let's imagine for three minutes
The world has turned upside down:
Women have suddenly
become the breadwinners,
Men sit at home,
Waiting for their loved ones late at night.
Let's listen to how, in that world,
A mother instructs her daughter:
You're a girl, and that means
you shouldn't cry!
What will the other children
from the yard say about you?
You're whining
just like a little boy!
I know it hurts, but you need to endure it
Right from the cradle!
You'll grow up and then
You'll repay your debt to the Motherland!
You need to build up the country,
You'll give birth and hand the child over to your husband.
A husband is given for that very reason,
So that there's comfort at home,
He cooks, cleans, washes,
And takes what's given!
It used to be that men
ran around with guns,
Now times are different,
You'll manage, I know!
Oh, the woman's lot is so hard, so hard,
Oh, carrying everyone on your back is eternal torment,
Oh, it's so hard, so hard, and they don't care at all,
Ah, men will never understand our woman's lot!
And in the family it would be something like this:
What do you mean you won't let me
Go to the bar with the girls?
What do you mean we'll sit together?
I'm so tired...
All I care about is that
I'm bringing in the money,
I'm working two jobs,
And what about you - are you helpless?
Do I support the children? Yes.
Do I support you? Yes.
But why don't I
Hold my own money in my hands?
You've been nagging me constantly with your
"Give me money for a console,"
Give me money for this, give me money for that -
Am I a walking ATM or something?
Oh, the woman's lot is so hard, so hard,
Oh, carrying everyone on your back is eternal torment,
Oh, it's so hard, so hard, and they don't care at all,
Ah, men will never understand our woman's lot!
What did you do today?
Just brag about it! He loaded the dishes into the dishwasher again
Half-heartedly
He pressed the button with his foot
The robot vacuum cleaner!
He loaded the clothes into the washing machine
And dinner on demand?
It's all about technology, baby
And why are you so damn tired?
You probably watched your
TV series all day!
So don't whine, I'm going
To the bar with my friends!
Don't call me, I'll be late!
Kiss! Au revoir!
Oh, the woman's lot is so hard
Oh, carrying everyone on your back is eternal torment
Oh, it's so hard, and they don't care
Ah, men will never understand our woman's lot
The woman's lot
Oh, carrying everyone on your back
Oh, it's so hard,
Ah, men will never understand
The world has turned upside down:
Women have suddenly
become the breadwinners,
Men sit at home,
Waiting for their loved ones late at night.
Let's listen to how, in that world,
A mother instructs her daughter:
You're a girl, and that means
you shouldn't cry!
What will the other children
from the yard say about you?
You're whining
just like a little boy!
I know it hurts, but you need to endure it
Right from the cradle!
You'll grow up and then
You'll repay your debt to the Motherland!
You need to build up the country,
You'll give birth and hand the child over to your husband.
A husband is given for that very reason,
So that there's comfort at home,
He cooks, cleans, washes,
And takes what's given!
It used to be that men
ran around with guns,
Now times are different,
You'll manage, I know!
Oh, the woman's lot is so hard, so hard,
Oh, carrying everyone on your back is eternal torment,
Oh, it's so hard, so hard, and they don't care at all,
Ah, men will never understand our woman's lot!
And in the family it would be something like this:
What do you mean you won't let me
Go to the bar with the girls?
What do you mean we'll sit together?
I'm so tired...
All I care about is that
I'm bringing in the money,
I'm working two jobs,
And what about you - are you helpless?
Do I support the children? Yes.
Do I support you? Yes.
But why don't I
Hold my own money in my hands?
You've been nagging me constantly with your
"Give me money for a console,"
Give me money for this, give me money for that -
Am I a walking ATM or something?
Oh, the woman's lot is so hard, so hard,
Oh, carrying everyone on your back is eternal torment,
Oh, it's so hard, so hard, and they don't care at all,
Ah, men will never understand our woman's lot!
What did you do today?
Just brag about it! He loaded the dishes into the dishwasher again
Half-heartedly
He pressed the button with his foot
The robot vacuum cleaner!
He loaded the clothes into the washing machine
And dinner on demand?
It's all about technology, baby
And why are you so damn tired?
You probably watched your
TV series all day!
So don't whine, I'm going
To the bar with my friends!
Don't call me, I'll be late!
Kiss! Au revoir!
Oh, the woman's lot is so hard
Oh, carrying everyone on your back is eternal torment
Oh, it's so hard, and they don't care
Ah, men will never understand our woman's lot
The woman's lot
Oh, carrying everyone on your back
Oh, it's so hard,
Ah, men will never understand
Другие песни исполнителя: