Noize MC - Сколько можно
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Noize MC - Сколько можно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пойми, я такой, какой есть и мне другим не стать.
Мой тебе совет - не пытайся меня менять,
Я не пластилин, чтоб из меня лепить то, что ты хочешь.
Не устраивает что-то? А? Разговор окончен!
Ты снова врёшь, говоря, что я тебе не нужен.
Да, конечно, тебе нужен кто-то намного лучше.
Я и твой идеал - пол и потолок,
Я не такой, как должен быть, с головы до ног.
Но почему тогда со мной ты до сих пор вместе,
Если вокруг так много тех, кто тебе интересней?
Ты мне твердишь опять: "ты должен то, ты должен это".ж
Хочешь закат вместо рассвета, зиму вместо лета?
Кому я должен - всем прощаю, в том числе, тебе.
пойми, не будет никогда твоих побед в этой борьбе.
Я - это я, а не тот, кого ты видеть хочешь,
Ну, а мириться будем после - сегодня ночью...
Припев:
Внимательно послушай, что я скажу:
Я только самому себе принадлежу.
Твои глупые вопросы, моё молчание,
Приписывание мне каких-то обещаний .
Ты выясняешь отношения сама с собой,
Выдавая монологи по полчаса длиной.
Неужели ты не видишь? Мне просто всё равно!
По-моему, любой бы это понял, уже давно.
Сколько раз ты говорила, что от меня уходишь?
Только за последний месяц раза четыре вроде.
А что потом? Звонки, твои же, среди ночи:
Мол, скучаешь, оставаться одна не хочешь.
Я же прекрасно знаю цену всем этим скандалам:
Покричала, устала, опять зовёшь под одеяло.
Всё так же, как и прежде - на полу одежда,
А завтра снова слово за слово, как ком снежный.
Хватит пытаться приковать меня к себе цепями,
Мы с тобой никогда не поменяемся ролями!
Припев:
Внимательно послушай, что я скажу:
Я только самому себе принадлежу.
Ты что, хочешь меня сделать своей частью?
Это не в твоих силах, это не в твоей власти!
Да, мы вместе, но мы два разных человека,
Прошу тебя, ради Бога, не забывай об этом!
Сколько можно обвинений ложных по всем статьям?
Сколько можно объяснений сложных простым вещам?
Мой тебе совет - не пытайся меня менять,
Я не пластилин, чтоб из меня лепить то, что ты хочешь.
Не устраивает что-то? А? Разговор окончен!
Ты снова врёшь, говоря, что я тебе не нужен.
Да, конечно, тебе нужен кто-то намного лучше.
Я и твой идеал - пол и потолок,
Я не такой, как должен быть, с головы до ног.
Но почему тогда со мной ты до сих пор вместе,
Если вокруг так много тех, кто тебе интересней?
Ты мне твердишь опять: "ты должен то, ты должен это".ж
Хочешь закат вместо рассвета, зиму вместо лета?
Кому я должен - всем прощаю, в том числе, тебе.
пойми, не будет никогда твоих побед в этой борьбе.
Я - это я, а не тот, кого ты видеть хочешь,
Ну, а мириться будем после - сегодня ночью...
Припев:
Внимательно послушай, что я скажу:
Я только самому себе принадлежу.
Твои глупые вопросы, моё молчание,
Приписывание мне каких-то обещаний .
Ты выясняешь отношения сама с собой,
Выдавая монологи по полчаса длиной.
Неужели ты не видишь? Мне просто всё равно!
По-моему, любой бы это понял, уже давно.
Сколько раз ты говорила, что от меня уходишь?
Только за последний месяц раза четыре вроде.
А что потом? Звонки, твои же, среди ночи:
Мол, скучаешь, оставаться одна не хочешь.
Я же прекрасно знаю цену всем этим скандалам:
Покричала, устала, опять зовёшь под одеяло.
Всё так же, как и прежде - на полу одежда,
А завтра снова слово за слово, как ком снежный.
Хватит пытаться приковать меня к себе цепями,
Мы с тобой никогда не поменяемся ролями!
Припев:
Внимательно послушай, что я скажу:
Я только самому себе принадлежу.
Ты что, хочешь меня сделать своей частью?
Это не в твоих силах, это не в твоей власти!
Да, мы вместе, но мы два разных человека,
Прошу тебя, ради Бога, не забывай об этом!
Сколько можно обвинений ложных по всем статьям?
Сколько можно объяснений сложных простым вещам?
Understand, I am what I have and I can’t become others.
My advice to you - don't try to change me,
I am not plasticine to sculpt from me what you want.
Doesn't suit something? BUT? The conversation is over!
You are lying again, saying that you do not need me.
Yes, of course, you need someone much better.
I and your ideal - floor and ceiling,
I'm not the way it should be from head to toe.
But why then you are still with me together,
If there are so many who are more interesting to you around?
You repeat me again: "You must, you owe it".
Do you want a sunset instead of dawn, winter instead of summer?
To whom I owe - forgive everyone, including you.
Understand, there will never be your victories in this struggle.
I am me, not the one you want to see,
Well, we will put up after - tonight ...
Chorus:
Listen carefully to what I will say:
I only belong to myself.
Your stupid questions, my silence,
Putting me some promises.
You find out the relationship with yourself,
Giving monologues half an hour long.
Can not you see? I just don't care!
In my opinion, anyone would understand this for a long time.
How many times have you said that you are leaving me?
Only in the last month four times.
And then what? Calls, yours, in the middle of the night:
Like, you miss, you don’t want to be left alone.
I know perfectly well the price of all these scandals:
She screamed, tired, again you call under the blanket.
Everything is the same as before - on the floor clothes,
And tomorrow again the word for the word is like a snow.
Stop trying to pin me to you with chains,
You and I will never change roles!
Chorus:
Listen carefully to what I will say:
I only belong to myself.
Do you want to make me your part?
This is not in your strength, it is not in your power!
Yes, we are together, but we are two different people,
I ask you, for God's sake, do not forget about it!
How many false accusations in all articles can be?
How many explanations of complex simple things can be?
My advice to you - don't try to change me,
I am not plasticine to sculpt from me what you want.
Doesn't suit something? BUT? The conversation is over!
You are lying again, saying that you do not need me.
Yes, of course, you need someone much better.
I and your ideal - floor and ceiling,
I'm not the way it should be from head to toe.
But why then you are still with me together,
If there are so many who are more interesting to you around?
You repeat me again: "You must, you owe it".
Do you want a sunset instead of dawn, winter instead of summer?
To whom I owe - forgive everyone, including you.
Understand, there will never be your victories in this struggle.
I am me, not the one you want to see,
Well, we will put up after - tonight ...
Chorus:
Listen carefully to what I will say:
I only belong to myself.
Your stupid questions, my silence,
Putting me some promises.
You find out the relationship with yourself,
Giving monologues half an hour long.
Can not you see? I just don't care!
In my opinion, anyone would understand this for a long time.
How many times have you said that you are leaving me?
Only in the last month four times.
And then what? Calls, yours, in the middle of the night:
Like, you miss, you don’t want to be left alone.
I know perfectly well the price of all these scandals:
She screamed, tired, again you call under the blanket.
Everything is the same as before - on the floor clothes,
And tomorrow again the word for the word is like a snow.
Stop trying to pin me to you with chains,
You and I will never change roles!
Chorus:
Listen carefully to what I will say:
I only belong to myself.
Do you want to make me your part?
This is not in your strength, it is not in your power!
Yes, we are together, but we are two different people,
I ask you, for God's sake, do not forget about it!
How many false accusations in all articles can be?
How many explanations of complex simple things can be?
Другие песни исполнителя: