Nolwenn Leroy - Pourtant
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nolwenn Leroy - Pourtant - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Je l'aperçois, les yeux vides délavés
Et sous la peau fanée si fragile bébé
Je l'aperçois et pourtant il a été un sourire
Des joues roses dans un très lointain passé
Le ciel a ignoré à la terre
Attaché sans boussole, sans repères, il erre dans nos déserts
Pourtant il a connu ses seins, sa douceur
Pourtant elle l'a serré tout contre son coeur
Pourtant elle a aimé au moins quelques heures
Alors pourquoi et d'où est venu le malheur?
Il aurait joué dans le jardin avec ses copains
Se serait roulé dans l'herbe avec son chien
Et puis le soir sa voix d'un souffle
L'aurait bercé de si belles histoires de rois, de chevaliers
Si quelques faits dans le bonheur tracent tes chemins
Dans la violence elles ont gravé le sien
Pourtant il a connu ses seins, sa douceur
Pourtant elle l'a serré tout contre son coeur
Je le vois égaré, seul, à traîner là, dans le matin
À rêver d'évasion, volcan en éruption
Vivre sa vie de galérien
Pourtant il a connu ses seins, sa douceur
Pourtant elle l'a serré tout contre son coeur
Pourtant elle a aimé au moins, oh quelques heures
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
La, la, la, la
La, la, la, la
Et pourtant elle l'a aimé
Et pourtant elle l'a laissé
Je l'aperçois vieil enfant oublié
Je l'aperçois mais comment l'oublier
Et sous la peau fanée si fragile bébé
Je l'aperçois et pourtant il a été un sourire
Des joues roses dans un très lointain passé
Le ciel a ignoré à la terre
Attaché sans boussole, sans repères, il erre dans nos déserts
Pourtant il a connu ses seins, sa douceur
Pourtant elle l'a serré tout contre son coeur
Pourtant elle a aimé au moins quelques heures
Alors pourquoi et d'où est venu le malheur?
Il aurait joué dans le jardin avec ses copains
Se serait roulé dans l'herbe avec son chien
Et puis le soir sa voix d'un souffle
L'aurait bercé de si belles histoires de rois, de chevaliers
Si quelques faits dans le bonheur tracent tes chemins
Dans la violence elles ont gravé le sien
Pourtant il a connu ses seins, sa douceur
Pourtant elle l'a serré tout contre son coeur
Je le vois égaré, seul, à traîner là, dans le matin
À rêver d'évasion, volcan en éruption
Vivre sa vie de galérien
Pourtant il a connu ses seins, sa douceur
Pourtant elle l'a serré tout contre son coeur
Pourtant elle a aimé au moins, oh quelques heures
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
La, la, la, la
La, la, la, la
Et pourtant elle l'a aimé
Et pourtant elle l'a laissé
Je l'aperçois vieil enfant oublié
Je l'aperçois mais comment l'oublier
Я вижу это, пустые глаза исчезли
И под выцветшей кожей такой хрупкий ребенок
Я вижу его, и все же он был улыбкой
Розовые щеки в очень далеком прошлом
Небеса проигнорировали землю
Прикреплен без компаса, без критериев, он блуждает в наших пустынях
Но он знал свою грудь, его сладость
И все же она обняла ее против своего сердца
И все же ей понравилось хотя бы несколько часов
Так почему и откуда взялось несчастье?
Он бы играл в саду со своими друзьями
Крат бы в траву со своей собакой
А затем вечером его голос дыхал
Был бы потрясен такими красивыми историями о королях, рыцарях
Если некоторые факты в счастье отследят ваши пути
В насилии они выгравировали его собственные
Но он знал свою грудь, его сладость
И все же она обняла ее против своего сердца
Я вижу, как он потерял один, чтобы тусоваться там, по утрам
Мечтать о побеге, извержение вулкана
Живи своей жизнью Галериена
Но он знал свою грудь, его сладость
И все же она обняла ее против своего сердца
И все же ей понравилось, по крайней мере, несколько часов
ой ой ой ой
ой ой ой ой
,
,
И все же ей понравилось
И все же она оставила его
Я вижу его старого забытого ребенка
Я вижу это, но как это забыть
И под выцветшей кожей такой хрупкий ребенок
Я вижу его, и все же он был улыбкой
Розовые щеки в очень далеком прошлом
Небеса проигнорировали землю
Прикреплен без компаса, без критериев, он блуждает в наших пустынях
Но он знал свою грудь, его сладость
И все же она обняла ее против своего сердца
И все же ей понравилось хотя бы несколько часов
Так почему и откуда взялось несчастье?
Он бы играл в саду со своими друзьями
Крат бы в траву со своей собакой
А затем вечером его голос дыхал
Был бы потрясен такими красивыми историями о королях, рыцарях
Если некоторые факты в счастье отследят ваши пути
В насилии они выгравировали его собственные
Но он знал свою грудь, его сладость
И все же она обняла ее против своего сердца
Я вижу, как он потерял один, чтобы тусоваться там, по утрам
Мечтать о побеге, извержение вулкана
Живи своей жизнью Галериена
Но он знал свою грудь, его сладость
И все же она обняла ее против своего сердца
И все же ей понравилось, по крайней мере, несколько часов
ой ой ой ой
ой ой ой ой
,
,
И все же ей понравилось
И все же она оставила его
Я вижу его старого забытого ребенка
Я вижу это, но как это забыть
Другие песни исполнителя: