NooNMiNiMuM - Кислородный ошейник.
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
NooNMiNiMuM - Кислородный ошейник. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
Разбей меня, будто вазу, у себя дома,
Я соберусь слезой, у тебя на глазах,
Эти блеклые лица, на тебя не похожи,
Ты сияешь, как ангел, лишь в моих облаках.
Мы забыли то чувство, что вдали под сердцем,
Теперь играем в любовь, как будто так надо,
Я возьму гуашь, перерисую сюжетец,
Где с тобой на берегу, мы провожаем закаты.
А сколько планов гадали? Что уже сгорели,
Вы обвиняете, друг друга, виноваты сами,
Принять обиду сложно, догорают свечи,
Отношения на спад, закрываем ставни.
Вы стали чуточку старше, но ничуть незаметно,
В душе такое же детство, что до боли знакомо,
Не сотрём никогда, память стала меткой,
Что когда-то не прощать бывает себе больно.
2 куплет:
Пора слушать любимых, не ходить супротив,
Счастье близко очень, но его не видно,
Отпусти, вернётся, будет вольная птица,
Этим ей докажешь на сколько ты сильный.
Идёшь на всё ради любви, «хм, это зря…»
Жизнь жестокая штука, бьёт из подтяжка,
Когда перелистнёшь последний лист календаря,
Тогда поймёшь, что на неё плевал.
Не можешь без неё? Она тебе, как воздух,
Хочешь жить с ней? Отчаянный шаг,
Ну, так одень ошейник, перетяни глотку,
Она тебя задушит, это такой расклад.
Сложно осознать, что никому не нужен?
Когда в трудную минуту ты сидишь у окна,
Когда яркое солнце вдруг сменяет стужа,
Ты остаёшься из за гордости один навсегда.
Разбей меня, будто вазу, у себя дома,
Я соберусь слезой, у тебя на глазах,
Эти блеклые лица, на тебя не похожи,
Ты сияешь, как ангел, лишь в моих облаках.
Мы забыли то чувство, что вдали под сердцем,
Теперь играем в любовь, как будто так надо,
Я возьму гуашь, перерисую сюжетец,
Где с тобой на берегу, мы провожаем закаты.
А сколько планов гадали? Что уже сгорели,
Вы обвиняете, друг друга, виноваты сами,
Принять обиду сложно, догорают свечи,
Отношения на спад, закрываем ставни.
Вы стали чуточку старше, но ничуть незаметно,
В душе такое же детство, что до боли знакомо,
Не сотрём никогда, память стала меткой,
Что когда-то не прощать бывает себе больно.
2 куплет:
Пора слушать любимых, не ходить супротив,
Счастье близко очень, но его не видно,
Отпусти, вернётся, будет вольная птица,
Этим ей докажешь на сколько ты сильный.
Идёшь на всё ради любви, «хм, это зря…»
Жизнь жестокая штука, бьёт из подтяжка,
Когда перелистнёшь последний лист календаря,
Тогда поймёшь, что на неё плевал.
Не можешь без неё? Она тебе, как воздух,
Хочешь жить с ней? Отчаянный шаг,
Ну, так одень ошейник, перетяни глотку,
Она тебя задушит, это такой расклад.
Сложно осознать, что никому не нужен?
Когда в трудную минуту ты сидишь у окна,
Когда яркое солнце вдруг сменяет стужа,
Ты остаёшься из за гордости один навсегда.
1 verse:
Break me like a vase, at home,
I will gather a tear, before your eyes,
These faded faces are not like you,
You shine like an angel, only in my clouds.
We forgot the feeling that in the distance under the heart,
Now we play love, as if it is necessary
I'll take gouache, redraw the plot,
Where with you on the shore, we see off sunsets.
And how many plans were guessed? What have already been burned,
You blame each other, they are to blame for yourself
It is difficult to take offense, the candles burn out,
Relations on the decline, close the shutters.
You have become a little older, but not at all imperceptibly
The soul is the same childhood that it is painful to be painful
I will never rub, the memory has become a mark,
What once can’t forgive yourself.
2 verse:
It's time to listen to your loved ones, not to go a margin,
Happiness is very close, but it is not visible
Let go, return, there will be a free bird,
You will prove to her how strong you are.
You go to everything for the sake of love, "Hmm, this is in vain ..."
Life is a cruel thing, hits a tightening,
When you turn over the last sheet of the calendar,
Then you will understand that I spat on it.
Can't you live without it? She is like air to you
Do you want to live with her? Desperate step,
Well, so wear a collar, pull the throat,
She will strangle you, this is such a situation.
It is difficult to realize that no one needs it?
When in difficult times you are sitting by the window
When the bright sun suddenly replaces the cold,
You are left for pride alone forever.
Break me like a vase, at home,
I will gather a tear, before your eyes,
These faded faces are not like you,
You shine like an angel, only in my clouds.
We forgot the feeling that in the distance under the heart,
Now we play love, as if it is necessary
I'll take gouache, redraw the plot,
Where with you on the shore, we see off sunsets.
And how many plans were guessed? What have already been burned,
You blame each other, they are to blame for yourself
It is difficult to take offense, the candles burn out,
Relations on the decline, close the shutters.
You have become a little older, but not at all imperceptibly
The soul is the same childhood that it is painful to be painful
I will never rub, the memory has become a mark,
What once can’t forgive yourself.
2 verse:
It's time to listen to your loved ones, not to go a margin,
Happiness is very close, but it is not visible
Let go, return, there will be a free bird,
You will prove to her how strong you are.
You go to everything for the sake of love, "Hmm, this is in vain ..."
Life is a cruel thing, hits a tightening,
When you turn over the last sheet of the calendar,
Then you will understand that I spat on it.
Can't you live without it? She is like air to you
Do you want to live with her? Desperate step,
Well, so wear a collar, pull the throat,
She will strangle you, this is such a situation.
It is difficult to realize that no one needs it?
When in difficult times you are sitting by the window
When the bright sun suddenly replaces the cold,
You are left for pride alone forever.
Другие песни исполнителя: