Noriyuki Makihara - The End of the World
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Noriyuki Makihara - The End of the World - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
「行いが悪かったかな｣
ごめん冗談で言ったつもり
「気にしないよ」そういうと君は
わざと明るく笑って見せた
雨の中ずっと待たせたのを
謝った僕をかばうように
「独りぼっちより誰かを待つほうが
よっぽどいいよ」って言った
足りない物持ち寄っただけの
できそこないの恋は
あまりにも見栄えが悪くて
きっと誰にも見守られない
いつも雨だね
僕らが会う日は
待ち合わせの場所まで
傘で隠すように
そのあと一本は畳んで
僕のをさして
ちょっと見たら
普通の恋人同士
高いホテルの窓から見える
どこかの部屋の窓明かりが
一つ一つ消えてく度に
逃げ切れたような気分になる
これ以上暗くならないね
後一回引けば消えるスタンド
お互いをもっと
見つめるのに丁度良い
明るさも手に入れられない
世界の終わりみたいな顔をして
キスをする僕ら
間に合わせの温もりじゃもう
ダメになるのは分かっている
絶対誰にも
聞こえないように
息をひそめて君が
「好きだよ」って言った
一体どんな言葉を返せば
いいか解らないまま抱きしめた
僕と彼女の幸せを
君に分けたとしても
やっぱり幸せのかけらは
ただの幸せのようなもの
いつも雨だね
僕らが会う日は
待ち合わせの場所まで
傘で隠すように
そのあと一本は畳んで
僕のをさして
ちょっと見たら
普通の恋人同士
ごめん冗談で言ったつもり
「気にしないよ」そういうと君は
わざと明るく笑って見せた
雨の中ずっと待たせたのを
謝った僕をかばうように
「独りぼっちより誰かを待つほうが
よっぽどいいよ」って言った
足りない物持ち寄っただけの
できそこないの恋は
あまりにも見栄えが悪くて
きっと誰にも見守られない
いつも雨だね
僕らが会う日は
待ち合わせの場所まで
傘で隠すように
そのあと一本は畳んで
僕のをさして
ちょっと見たら
普通の恋人同士
高いホテルの窓から見える
どこかの部屋の窓明かりが
一つ一つ消えてく度に
逃げ切れたような気分になる
これ以上暗くならないね
後一回引けば消えるスタンド
お互いをもっと
見つめるのに丁度良い
明るさも手に入れられない
世界の終わりみたいな顔をして
キスをする僕ら
間に合わせの温もりじゃもう
ダメになるのは分かっている
絶対誰にも
聞こえないように
息をひそめて君が
「好きだよ」って言った
一体どんな言葉を返せば
いいか解らないまま抱きしめた
僕と彼女の幸せを
君に分けたとしても
やっぱり幸せのかけらは
ただの幸せのようなもの
いつも雨だね
僕らが会う日は
待ち合わせの場所まで
傘で隠すように
そのあと一本は畳んで
僕のをさして
ちょっと見たら
普通の恋人同士
«Наверное, я вёл себя плохо».
Извините, я имел в виду это как шутку.
«Мне все равно», а потом вы говорите: «Мне все равно».
Я нарочно широко улыбнулся
За то, что заставил меня так долго ждать под дождем
Как будто чтобы защитить меня, которая извинилась
«Лучше кого-то ждать, чем оставаться одному.
Это очень хорошо", - сказал он.
Я просто принес то, чего не хватало
Любовь к неудачам
Это выглядит слишком плохо
Я уверен, что никто не будет следить за мной
Всегда идет дождь
день, когда мы встретимся
к месту встречи
как будто спрятал это под зонтиком
Затем сложите один
Точка на мою
Если вы посмотрите
обычные любовники
Вид из высокого окна отеля
Свет из окна где-то в комнате
Каждый раз они исчезают один за другим
Я чувствую, что сбежал
Это не становится темнее, чем это
Подставка, которая исчезает, если потянуть за нее еще раз.
больше друг друга
Хорошо смотреть
Я даже не могу получить яркость
Ты выглядишь так, будто это конец света
мы целуемся
Это просто временное тепло
Я знаю, что будет плохо
Абсолютно никто
чтобы ты этого не слышал
Задержи дыхание и ты
Я сказал, что люблю тебя"
Какими словами мне следует ответить?
Я обнял тебя, не зная, нормально ли это.
счастье для меня и нее
Даже если я поделюсь этим с тобой
Ведь кусочек счастья
Так же, как счастье
Всегда идет дождь
день, когда мы встретимся
к месту встречи
как будто спрятал это под зонтиком
Затем сложите один
Точка на мою
Если вы посмотрите
обычные любовники
Извините, я имел в виду это как шутку.
«Мне все равно», а потом вы говорите: «Мне все равно».
Я нарочно широко улыбнулся
За то, что заставил меня так долго ждать под дождем
Как будто чтобы защитить меня, которая извинилась
«Лучше кого-то ждать, чем оставаться одному.
Это очень хорошо", - сказал он.
Я просто принес то, чего не хватало
Любовь к неудачам
Это выглядит слишком плохо
Я уверен, что никто не будет следить за мной
Всегда идет дождь
день, когда мы встретимся
к месту встречи
как будто спрятал это под зонтиком
Затем сложите один
Точка на мою
Если вы посмотрите
обычные любовники
Вид из высокого окна отеля
Свет из окна где-то в комнате
Каждый раз они исчезают один за другим
Я чувствую, что сбежал
Это не становится темнее, чем это
Подставка, которая исчезает, если потянуть за нее еще раз.
больше друг друга
Хорошо смотреть
Я даже не могу получить яркость
Ты выглядишь так, будто это конец света
мы целуемся
Это просто временное тепло
Я знаю, что будет плохо
Абсолютно никто
чтобы ты этого не слышал
Задержи дыхание и ты
Я сказал, что люблю тебя"
Какими словами мне следует ответить?
Я обнял тебя, не зная, нормально ли это.
счастье для меня и нее
Даже если я поделюсь этим с тобой
Ведь кусочек счастья
Так же, как счастье
Всегда идет дождь
день, когда мы встретимся
к месту встречи
как будто спрятал это под зонтиком
Затем сложите один
Точка на мою
Если вы посмотрите
обычные любовники
Другие песни исполнителя: