Norma Tale, Twinky - Ножницы
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Norma Tale, Twinky - Ножницы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Говорят, что за маскою прячут лицо
Только те, кому есть, что за маской скрывать
Она молча идёт наказать подлецов
Что посмели с её красотою играть
По зеркальной поверхности лезвий течёт
Вместе с кровью обидчиков — драма
Кутисакэ-онна потеряла уж счёт
Сколько маской скрываются шрамы
Лезвия-бритвы блестящих ножниц
Ложь твоя остановить не в силах
Ласковый мальчик, будь осторожен
Когда назовёшь ты меня красивой
Лезвия-бритвы блестящих ножниц
Ложь твоя остановить не в силах
Ласковый мальчик, будь осторожен
Когда назовёшь меня некрасивой
Её ножницы щёлкают тихо в ночи
Ты, услышав их, будь осторожен
Если встретишь её, что есть силы кричи
Только это тебе не поможет
Она спросит тебя о её красоте
Медицинскую маску снимая
Тень улыбки блеснёт на разрезанном рте
Пока молча она убивает
Лезвия-бритвы блестящих ножниц
Ложь твоя остановить не в силах
Ласковый мальчик, будь осторожен
Когда назовёшь ты меня красивой
Лезвия-бритвы блестящих ножниц
Ложь твоя остановить не в силах
Ласковый мальчик, будь осторожен
Когда назовёшь меня некрасивой
Только те, кому есть, что за маской скрывать
Она молча идёт наказать подлецов
Что посмели с её красотою играть
По зеркальной поверхности лезвий течёт
Вместе с кровью обидчиков — драма
Кутисакэ-онна потеряла уж счёт
Сколько маской скрываются шрамы
Лезвия-бритвы блестящих ножниц
Ложь твоя остановить не в силах
Ласковый мальчик, будь осторожен
Когда назовёшь ты меня красивой
Лезвия-бритвы блестящих ножниц
Ложь твоя остановить не в силах
Ласковый мальчик, будь осторожен
Когда назовёшь меня некрасивой
Её ножницы щёлкают тихо в ночи
Ты, услышав их, будь осторожен
Если встретишь её, что есть силы кричи
Только это тебе не поможет
Она спросит тебя о её красоте
Медицинскую маску снимая
Тень улыбки блеснёт на разрезанном рте
Пока молча она убивает
Лезвия-бритвы блестящих ножниц
Ложь твоя остановить не в силах
Ласковый мальчик, будь осторожен
Когда назовёшь ты меня красивой
Лезвия-бритвы блестящих ножниц
Ложь твоя остановить не в силах
Ласковый мальчик, будь осторожен
Когда назовёшь меня некрасивой
They say that they hide their face behind a mask
Only those who have something to hide behind a mask
She silently goes to punish the scoundrels
Why did they dare to play with her beauty?
Flows along the mirror surface of the blades
Together with the blood of the offenders - drama
Kuchisake-onna has lost count
How many scars are hidden behind a mask?
Razor blades of shiny scissors
I can't stop your lies
Sweet boy, be careful
When will you call me beautiful
Razor blades of shiny scissors
I can't stop your lies
Sweet boy, be careful
When you call me ugly
Her scissors click quietly in the night
When you hear them, be careful
If you meet her, scream at the top of your lungs
This just won't help you
She will ask you about her beauty
Taking off a medical mask
The shadow of a smile will flash on the cut mouth
While silently she kills
Razor blades of shiny scissors
I can't stop your lies
Sweet boy, be careful
When will you call me beautiful
Razor blades of shiny scissors
I can't stop your lies
Sweet boy, be careful
When you call me ugly
Only those who have something to hide behind a mask
She silently goes to punish the scoundrels
Why did they dare to play with her beauty?
Flows along the mirror surface of the blades
Together with the blood of the offenders - drama
Kuchisake-onna has lost count
How many scars are hidden behind a mask?
Razor blades of shiny scissors
I can't stop your lies
Sweet boy, be careful
When will you call me beautiful
Razor blades of shiny scissors
I can't stop your lies
Sweet boy, be careful
When you call me ugly
Her scissors click quietly in the night
When you hear them, be careful
If you meet her, scream at the top of your lungs
This just won't help you
She will ask you about her beauty
Taking off a medical mask
The shadow of a smile will flash on the cut mouth
While silently she kills
Razor blades of shiny scissors
I can't stop your lies
Sweet boy, be careful
When will you call me beautiful
Razor blades of shiny scissors
I can't stop your lies
Sweet boy, be careful
When you call me ugly