Notis Sfakianakis - Thelo Na Se Xanado
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Notis Sfakianakis - Thelo Na Se Xanado - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Είναι το γράμμα δράμα που σκοτώνει
τις νύχτες δεν μπορώ να κοιμηθώ
στο τζάμι μια γραμμή πάνω στη σκόνη
είν' από τότε που ήσουνα εδώ
Μου γράφεις η αγάπη δεν τελειώνει
και από τότε έχω να σε δώ
μου άφησες το χέρι και κρυώνει
δεν ξέρω τι να κάνω τι να πω
Θέλω να σε ξαναδώ
δε θέλω πια να ζω
χωρίς να σε αγγίζω
Θέλω να σε ξαναδώ
κουράστηκα να ζω
στο μαύρο και στο γκρίζο
Τα μάτια μου κοιτάζουν στη γωνιά σου
εκείνο το γλαστράκι το μικρό
που μου 'χες φέρει απ' τη γειτονιά σου
και μου 'χες πει να ζήσεις Σ' αγαπώ
Μου έλεγες θα είμαι εδώ κοντά σου
και από τότε έχω να σε δω
μυρίζει η κάμαρη απ 'τ' άρωμά σου
δεν ξέρω τι να κάνω τι να πω
-----------------------------
I want to see you again
it's the letter, letter that kills
i cant sleep at nights
on the glass the line on the dust
is there since you were here
you write me that love never ends
and since then i havent see you again
you let my hand and (my hand) its cold
i dont know what to do, what to say
only that...
i want to see you again, i dont want to live
without touching you
i want to see you agani, i'm tired to live
into black and grey
my eyes are looking your corner
this little flower-pot
that you have brought me from you neighbourhood
and you have told me "happy birthday, i love you"
you use to tell me that you' will always be here close to me
and since then i havent see you
the room smells of your perfume
i dont know that to do, what to say
τις νύχτες δεν μπορώ να κοιμηθώ
στο τζάμι μια γραμμή πάνω στη σκόνη
είν' από τότε που ήσουνα εδώ
Μου γράφεις η αγάπη δεν τελειώνει
και από τότε έχω να σε δώ
μου άφησες το χέρι και κρυώνει
δεν ξέρω τι να κάνω τι να πω
Θέλω να σε ξαναδώ
δε θέλω πια να ζω
χωρίς να σε αγγίζω
Θέλω να σε ξαναδώ
κουράστηκα να ζω
στο μαύρο και στο γκρίζο
Τα μάτια μου κοιτάζουν στη γωνιά σου
εκείνο το γλαστράκι το μικρό
που μου 'χες φέρει απ' τη γειτονιά σου
και μου 'χες πει να ζήσεις Σ' αγαπώ
Μου έλεγες θα είμαι εδώ κοντά σου
και από τότε έχω να σε δω
μυρίζει η κάμαρη απ 'τ' άρωμά σου
δεν ξέρω τι να κάνω τι να πω
-----------------------------
I want to see you again
it's the letter, letter that kills
i cant sleep at nights
on the glass the line on the dust
is there since you were here
you write me that love never ends
and since then i havent see you again
you let my hand and (my hand) its cold
i dont know what to do, what to say
only that...
i want to see you again, i dont want to live
without touching you
i want to see you agani, i'm tired to live
into black and grey
my eyes are looking your corner
this little flower-pot
that you have brought me from you neighbourhood
and you have told me "happy birthday, i love you"
you use to tell me that you' will always be here close to me
and since then i havent see you
the room smells of your perfume
i dont know that to do, what to say
Это драматическое письмо, которое убивает
Ночи я не могу спать
В стекле линия на пыли
Это было с тех пор, как ты был здесь
Ты пишешь мне, любовь не заканчивается
И с тех пор я должен тебя видеть
ты оставил мою руку, и было холодно
Я не знаю, что делать, что сказать
я хочу увидеть тебя снова
Я больше не хочу жить
не касаясь тебя
я хочу увидеть тебя снова
Я устал от жизни
В черном и сером
Мои глаза смотрят на твой угол
этот цветок горшок маленький
ты привел меня из своего района
и скажи мне жить, чтобы жить, я люблю тебя
Ты сказал мне, что я буду здесь рядом с тобой
И с тех пор я должен тебя видеть
Пахнет аркой от вашего аромата
Я не знаю, что делать, что сказать
-----------------------------
я хочу увидеть тебя снова
Это письмо, письмо, которое убивает
Я не могу спать по ночам
На стекле линия на пыли
есть ли ты здесь
Ты пишешь мне, что любовь никогда не заканчивается
И с тех пор я больше не видел тебя
Ты позволил моей руке и (моя рука) это холодно
Я не знаю, что делать, что сказать
Только это ...
Я хочу увидеть тебя снова, я не хочу жить
Не касаясь тебя
Я хочу увидеть тебя, Агани, я устал жить
В черный и серый
Мои глаза смотрят на твой угол
Этот маленький цветочный камер
что ты принес мне из своего района
И ты сказал мне: «С Днем Рождения, я люблю тебя»
Вы используете, чтобы сказать мне, что вы всегда будете здесь рядом со мной
И с тех пор я не видел тебя
Комната пахнет твоим духом
Я не знаю, что делать, что сказать
Ночи я не могу спать
В стекле линия на пыли
Это было с тех пор, как ты был здесь
Ты пишешь мне, любовь не заканчивается
И с тех пор я должен тебя видеть
ты оставил мою руку, и было холодно
Я не знаю, что делать, что сказать
я хочу увидеть тебя снова
Я больше не хочу жить
не касаясь тебя
я хочу увидеть тебя снова
Я устал от жизни
В черном и сером
Мои глаза смотрят на твой угол
этот цветок горшок маленький
ты привел меня из своего района
и скажи мне жить, чтобы жить, я люблю тебя
Ты сказал мне, что я буду здесь рядом с тобой
И с тех пор я должен тебя видеть
Пахнет аркой от вашего аромата
Я не знаю, что делать, что сказать
-----------------------------
я хочу увидеть тебя снова
Это письмо, письмо, которое убивает
Я не могу спать по ночам
На стекле линия на пыли
есть ли ты здесь
Ты пишешь мне, что любовь никогда не заканчивается
И с тех пор я больше не видел тебя
Ты позволил моей руке и (моя рука) это холодно
Я не знаю, что делать, что сказать
Только это ...
Я хочу увидеть тебя снова, я не хочу жить
Не касаясь тебя
Я хочу увидеть тебя, Агани, я устал жить
В черный и серый
Мои глаза смотрят на твой угол
Этот маленький цветочный камер
что ты принес мне из своего района
И ты сказал мне: «С Днем Рождения, я люблю тебя»
Вы используете, чтобы сказать мне, что вы всегда будете здесь рядом со мной
И с тех пор я не видел тебя
Комната пахнет твоим духом
Я не знаю, что делать, что сказать
Другие песни исполнителя: