Notre Dame de Paris - L'acte I - Gringoire, les filles et les clients, Phoebus - 26. Le Val d'Amour
текст песни
71
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Notre Dame de Paris - L'acte I - Gringoire, les filles et les clients, Phoebus - 26. Le Val d'Amour - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
En haut de la rue St-Denis
Il existe un endroit béni
Dont on voit briller les bougies
Dès que vient la tombée du jour
Là-bas au milieu de la plaine
Il suffit qu'un jour on y vienne
Pour que toujours on y revienne
Au cabaret du Val d'Amour
Au Val d'Amour
Les femmes d'amour
Vous font l'amour
Pour quelques sous
Pas besoin d'or
Ou de bijoux
Pas de discours
Ni de mots doux
Que quelques sous
Pour faire l'amour
Aux femmes d'amour
Du Val d'Amour
Les Andalous, les Juifs, les Maures
Vienn' de partout de tous les ports
Les voyageurs et les marchands
Viennent s'y reposer en passant
Les Catalans et les Flamands
Vont y flamber tout leur argent
Femmes d'amour qui m'écoutez
C'est le disours d'un troubadour
Qui vient pleurer son mal d'amour
Au cabaret du Val d'Amour
Battez tambours
Aux alentours
Que l'on accoure
Au Val d'Amour
Pas de danger
Qu'on s'enamoure
Sous les atours
Du Val d'Amour
Vous trouverez
Sous le velours
Fleur d'une nuit
Bonheur d'un jour
Arrivée de Phoebus.
Phoebus
Quand j'ai le corps en mal d'amour
Sitôt j'accours au Val d'Amour
On n'en ressort qu'au petit jour
Du cabaret du Val d'Amour
Mesdemoiselles excusez-moi
J'attends la belle Esmeralda
Elle a cru lire son destin
Entre les lignes de ma main
Gringoire
Porte du Nord
Sur les faubourgs
Au carrefour
De Popincourt
Tous les voyous
Tous les filous
Ont rendez-vous
Au Val d'Amour
Les gens de Cour
S'y déshonorent
On les voit saouls
Et ivres morts
Au Val d'Amour
Les femmes d'amour
Vous font l'amour
Pour quelques sous
Pas besoin d'or
Ou de bijoux
Pas de discours
Ni de mots doux
Que quelques sous
Pour faire l'amour
Aux femmes d'amour
Du Val d'Amour
Au cabaret du Val d'Amour
Au cabaret du Val d'Amour
Il existe un endroit béni
Dont on voit briller les bougies
Dès que vient la tombée du jour
Là-bas au milieu de la plaine
Il suffit qu'un jour on y vienne
Pour que toujours on y revienne
Au cabaret du Val d'Amour
Au Val d'Amour
Les femmes d'amour
Vous font l'amour
Pour quelques sous
Pas besoin d'or
Ou de bijoux
Pas de discours
Ni de mots doux
Que quelques sous
Pour faire l'amour
Aux femmes d'amour
Du Val d'Amour
Les Andalous, les Juifs, les Maures
Vienn' de partout de tous les ports
Les voyageurs et les marchands
Viennent s'y reposer en passant
Les Catalans et les Flamands
Vont y flamber tout leur argent
Femmes d'amour qui m'écoutez
C'est le disours d'un troubadour
Qui vient pleurer son mal d'amour
Au cabaret du Val d'Amour
Battez tambours
Aux alentours
Que l'on accoure
Au Val d'Amour
Pas de danger
Qu'on s'enamoure
Sous les atours
Du Val d'Amour
Vous trouverez
Sous le velours
Fleur d'une nuit
Bonheur d'un jour
Arrivée de Phoebus.
Phoebus
Quand j'ai le corps en mal d'amour
Sitôt j'accours au Val d'Amour
On n'en ressort qu'au petit jour
Du cabaret du Val d'Amour
Mesdemoiselles excusez-moi
J'attends la belle Esmeralda
Elle a cru lire son destin
Entre les lignes de ma main
Gringoire
Porte du Nord
Sur les faubourgs
Au carrefour
De Popincourt
Tous les voyous
Tous les filous
Ont rendez-vous
Au Val d'Amour
Les gens de Cour
S'y déshonorent
On les voit saouls
Et ivres morts
Au Val d'Amour
Les femmes d'amour
Vous font l'amour
Pour quelques sous
Pas besoin d'or
Ou de bijoux
Pas de discours
Ni de mots doux
Que quelques sous
Pour faire l'amour
Aux femmes d'amour
Du Val d'Amour
Au cabaret du Val d'Amour
Au cabaret du Val d'Amour
В верхней части St-Denis Street
Существует благословенное место
Что мы видим блеск свечи
Как только придет время простоя
Там в середине равнины
Только один день, когда мы пришли туда
Так что всегда возвращаются
В кабаре Val d'Amour
Любовь Valley
Любовь женщины
Вы делаете любовь
Для некоторых суб
Нет необходимости в золоте
Или ювелирные изделия
Нет речи
Ни сладкие слова
Чем несколько суб
Заниматься любовью
Для любви женщин
Любовь Val d'Любовь
Андалузцы, евреи, мавры
Vienn «везде все порты
Путешественники и купцы
Приходите и отдохнуть в пути
Каталонский и фламандских
Будет flamber все свои деньги
Любовь женщины, которые слушают меня
Это Disors из трубадура
Кто приходит плакать свою любовь болезнь
В кабаре Val d'Amour
Удар барабаны
Вокруг
То, что мы вернуть
Любовь Valley
Нет опасности
ослабевать
Под
Любовь Val d'Любовь
Ты найдешь
Под бархатом
с ночевкой
Счастье одного дня
Прибытие Феба.
Феб
Когда у меня есть тело в любви плохо
Как только я согласен с Val d'Amour
Очевидно, только в день
Кабаре Валь Amour
MESDEMOISELLES ПРОСТИТ
Я жду красивой Эсмеральды
Она думала, что она прочла свою судьбу
Между линиями моей стороны
шлифовщик
Северная дверь
На окраине
На перекрестке
Popcourt
Все головорезы
Все Filous
Есть назначение
Любовь Valley
Предоставлены люди
Позор
Мы видим их пьяный
И допьяна
Любовь Valley
Любовь женщины
Вы делаете любовь
Для некоторых суб
Нет необходимости в золоте
Или ювелирные изделия
Нет речи
Ни сладкие слова
Чем несколько суб
Заниматься любовью
Для любви женщин
Любовь Val d'Любовь
В кабаре Val d'Amour
В кабаре Val d'Amour
Существует благословенное место
Что мы видим блеск свечи
Как только придет время простоя
Там в середине равнины
Только один день, когда мы пришли туда
Так что всегда возвращаются
В кабаре Val d'Amour
Любовь Valley
Любовь женщины
Вы делаете любовь
Для некоторых суб
Нет необходимости в золоте
Или ювелирные изделия
Нет речи
Ни сладкие слова
Чем несколько суб
Заниматься любовью
Для любви женщин
Любовь Val d'Любовь
Андалузцы, евреи, мавры
Vienn «везде все порты
Путешественники и купцы
Приходите и отдохнуть в пути
Каталонский и фламандских
Будет flamber все свои деньги
Любовь женщины, которые слушают меня
Это Disors из трубадура
Кто приходит плакать свою любовь болезнь
В кабаре Val d'Amour
Удар барабаны
Вокруг
То, что мы вернуть
Любовь Valley
Нет опасности
ослабевать
Под
Любовь Val d'Любовь
Ты найдешь
Под бархатом
с ночевкой
Счастье одного дня
Прибытие Феба.
Феб
Когда у меня есть тело в любви плохо
Как только я согласен с Val d'Amour
Очевидно, только в день
Кабаре Валь Amour
MESDEMOISELLES ПРОСТИТ
Я жду красивой Эсмеральды
Она думала, что она прочла свою судьбу
Между линиями моей стороны
шлифовщик
Северная дверь
На окраине
На перекрестке
Popcourt
Все головорезы
Все Filous
Есть назначение
Любовь Valley
Предоставлены люди
Позор
Мы видим их пьяный
И допьяна
Любовь Valley
Любовь женщины
Вы делаете любовь
Для некоторых суб
Нет необходимости в золоте
Или ювелирные изделия
Нет речи
Ни сладкие слова
Чем несколько суб
Заниматься любовью
Для любви женщин
Любовь Val d'Любовь
В кабаре Val d'Amour
В кабаре Val d'Amour