Notredame de Paris - Dechire
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Notredame de Paris - Dechire - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Déchiré/ Разрываюсь
PHOEBUS A SES SOLDATS
Déchiré
Je suis un homme partagé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Déchiré
Je suis un homme dédoublé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux?
L'une pour le jour
Et l'autre pour la nuit
L'une pour l'amour
Et l'autre pour la vie
L'une pour toujours
Jusqu'à la fin de temps
Et l'autre pour un temps
Un peu plus court
Déchiré
Je suis un homme partagé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Mais ce n'est pas à moi qu'ça fait du mal
Déchiré
Je suis un homme dédoublé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Est-ce ma faute si je suis un homme normal?
L'une pour le ciel
L'autre pour l'enfer
L'une pour le miel
L'autre pour l'amer
L'une à laquelle
J'ai fait tous les serments
Et l'autre avec laquelle
Je les démens
Déchiré
Je suis un homme partagé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Déchiré
Je suis un homme dédoublé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux?
Déchiré
Déchiré
Déchiré
Déchiré
Déchiré
Je suis un homme partagé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Déchiré Déchiré Déchiré
Фобюс своим солдатам:
Разорван
Я разделен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Надо ли, чтобы я разрезал сердце напополам?
Разорван
Я раздвоен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Моя ли ошибка в том, что я счастлив?
Одна для дня
А другая для ночи
Одна для любви
А другая для жизни
Одна навсегда
До конца времен
А другая на время
Немного покороче
Разорван
Я разделен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Но не мне это причиняет боль
Разорван
Я раздвоен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Моя ли ошибка в том, что я нормальный мужчина?
Одна для неба,
Другая для ада
Одна для сладости
Другая для любви
Одна, которой
Я даю все свои клятвы
И другая, с которой
Я их нарушаю
Разорван
Я разделен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Надо ли, чтобы я разрезал сердце напополам?
Разорван
Я раздвоен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Моя ли ошибка в том, что я счастлив?
Разорван
Разорван
Разорван
Разорван
Разорван
Я разделен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Надо ли, чтобы я разрезал сердце напополам?
Разорван Разорван Разорван
PHOEBUS A SES SOLDATS
Déchiré
Je suis un homme partagé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Déchiré
Je suis un homme dédoublé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux?
L'une pour le jour
Et l'autre pour la nuit
L'une pour l'amour
Et l'autre pour la vie
L'une pour toujours
Jusqu'à la fin de temps
Et l'autre pour un temps
Un peu plus court
Déchiré
Je suis un homme partagé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Mais ce n'est pas à moi qu'ça fait du mal
Déchiré
Je suis un homme dédoublé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Est-ce ma faute si je suis un homme normal?
L'une pour le ciel
L'autre pour l'enfer
L'une pour le miel
L'autre pour l'amer
L'une à laquelle
J'ai fait tous les serments
Et l'autre avec laquelle
Je les démens
Déchiré
Je suis un homme partagé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Déchiré
Je suis un homme dédoublé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Est-ce ma faute si je suis un homme heureux?
Déchiré
Déchiré
Déchiré
Déchiré
Déchiré
Je suis un homme partagé
Déchiré
Entre deux femmes que j'aime
Entre deux femmes qui m'aiment
Faut-il que je me coupe le coeur en deux?
Déchiré Déchiré Déchiré
Фобюс своим солдатам:
Разорван
Я разделен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Надо ли, чтобы я разрезал сердце напополам?
Разорван
Я раздвоен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Моя ли ошибка в том, что я счастлив?
Одна для дня
А другая для ночи
Одна для любви
А другая для жизни
Одна навсегда
До конца времен
А другая на время
Немного покороче
Разорван
Я разделен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Но не мне это причиняет боль
Разорван
Я раздвоен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Моя ли ошибка в том, что я нормальный мужчина?
Одна для неба,
Другая для ада
Одна для сладости
Другая для любви
Одна, которой
Я даю все свои клятвы
И другая, с которой
Я их нарушаю
Разорван
Я разделен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Надо ли, чтобы я разрезал сердце напополам?
Разорван
Я раздвоен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Моя ли ошибка в том, что я счастлив?
Разорван
Разорван
Разорван
Разорван
Разорван
Я разделен
Разорван
Между двумя женщинами, которых я люблю
Между двумя женщинами, которые меня любят
Надо ли, чтобы я разрезал сердце напополам?
Разорван Разорван Разорван
Разорван/ рирво
У Фибус есть свои солдаты
Разорван
Я общий человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Мне нужно порезать сердце пополам?
Разорван
Я расколотый человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Это моя вина, если я счастливый человек?
Один на день
А другой на ночь
Один для любви
А другой на всю жизнь
Один навсегда
До конца времени
А другой на некоторое время
Короче
Разорван
Я общий человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Но это не я, что это больно
Разорван
Я расколотый человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Это моя вина, если я нормальный человек?
Один для неба
Другой для ада
Один для меда
Другой для горького
Тот, в котором
Я дал все клятвы
И другой, с которым
Я их сумасшедший
Разорван
Я общий человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Мне нужно порезать сердце пополам?
Разорван
Я расколотый человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Это моя вина, если я счастливый человек?
Разорван
Разорван
Разорван
Разорван
Разорван
Я общий человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Мне нужно порезать сердце пополам?
Разорванные разорванные
Foюs svoIm coldATAM:
Р.А.
Я ДЕЛЕН
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
На nanoli, чotobы rareзal serdцe napolay?
Р.А.
Я рвон
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
МОЖЕЛИ, ЧТОБЫ В ТОМ, ЧТО
ОДНАДА ДОНА
Аяжа
От
Апрель
ОДНАНИ
ДОКАНСКАЯ
Апооджяние
Nemnogo opocoroчe
Р.А.
Я ДЕЛЕН
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
No nemne эtoto prihishytotpolaph
Р.А.
Я рвон
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
МОЖЕЛИ, ЧТОБЫ ВСЕГО, ЧТО Я Н.Н.
От
Др
ОДНАДА
Дрюр
ОДНА, КОТОРОР
Я ДАЙС СВОИ
И др.
Я и не знаю
Р.А.
Я ДЕЛЕН
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
На nanoli, чotobы rareзal serdцe napolay?
Р.А.
Я рвон
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
МОЖЕЛИ, ЧТОБЫ В ТОМ, ЧТО
Р.А.
Р.А.
Р.А.
Р.А.
Р.А.
Я ДЕЛЕН
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
На nanoli, чotobы rareзal serdцe napolay?
Raзorvan raзorvan -raзorvan
У Фибус есть свои солдаты
Разорван
Я общий человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Мне нужно порезать сердце пополам?
Разорван
Я расколотый человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Это моя вина, если я счастливый человек?
Один на день
А другой на ночь
Один для любви
А другой на всю жизнь
Один навсегда
До конца времени
А другой на некоторое время
Короче
Разорван
Я общий человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Но это не я, что это больно
Разорван
Я расколотый человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Это моя вина, если я нормальный человек?
Один для неба
Другой для ада
Один для меда
Другой для горького
Тот, в котором
Я дал все клятвы
И другой, с которым
Я их сумасшедший
Разорван
Я общий человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Мне нужно порезать сердце пополам?
Разорван
Я расколотый человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Это моя вина, если я счастливый человек?
Разорван
Разорван
Разорван
Разорван
Разорван
Я общий человек
Разорван
Между двумя женщинами я люблю
Между двумя женщинами, которые любят меня
Мне нужно порезать сердце пополам?
Разорванные разорванные
Foюs svoIm coldATAM:
Р.А.
Я ДЕЛЕН
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
На nanoli, чotobы rareзal serdцe napolay?
Р.А.
Я рвон
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
МОЖЕЛИ, ЧТОБЫ В ТОМ, ЧТО
ОДНАДА ДОНА
Аяжа
От
Апрель
ОДНАНИ
ДОКАНСКАЯ
Апооджяние
Nemnogo opocoroчe
Р.А.
Я ДЕЛЕН
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
No nemne эtoto prihishytotpolaph
Р.А.
Я рвон
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
МОЖЕЛИ, ЧТОБЫ ВСЕГО, ЧТО Я Н.Н.
От
Др
ОДНАДА
Дрюр
ОДНА, КОТОРОР
Я ДАЙС СВОИ
И др.
Я и не знаю
Р.А.
Я ДЕЛЕН
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
На nanoli, чotobы rareзal serdцe napolay?
Р.А.
Я рвон
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
МОЖЕЛИ, ЧТОБЫ В ТОМ, ЧТО
Р.А.
Р.А.
Р.А.
Р.А.
Р.А.
Я ДЕЛЕН
Р.А.
Дюйм Дюэнсинами, Котор
Дюйм Дюэнсинами, Костор
На nanoli, чotobы rareзal serdцe napolay?
Raзorvan raзorvan -raзorvan