Novemberry - Молчание
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Novemberry - Молчание - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вроде надо почаще молчать
И поменьше делиться собою,
Но мне хочется громко сказать,
Говорить не с одной тишиною.
Новый день не новей, чем вчера.
Время просто идёт, но не лечит.
Не хочу дожидаться утра,
Чтобы следовать мыслям навстречу
И начинать, и начинать
С нуля, открывать саму себя.
Вроде многое надо сказать,
Но слова умирают в молчаньи,
Как бы я не старалась понять,
Погрузиться в чужое отчаянье.
Дни текут, оседая на дне,
Где всё ждёт своего начала.
Невозможно держать в тишине,
Что годами росло и крепчало.
Послушай, мир, послушай, мир,
Меня, ну а после забудь.
Моё слово - не луч в темноте,
Не надежда и не откровенье.
Оно делит со мной наравне
Мою судьбу и боль.
Моё слово не ищет чудес,
Ему тесно в трясине застоя.
Вот мой крик прозвучал и исчез,
Оставив мир в покое, в покое, в покое.
И поменьше делиться собою,
Но мне хочется громко сказать,
Говорить не с одной тишиною.
Новый день не новей, чем вчера.
Время просто идёт, но не лечит.
Не хочу дожидаться утра,
Чтобы следовать мыслям навстречу
И начинать, и начинать
С нуля, открывать саму себя.
Вроде многое надо сказать,
Но слова умирают в молчаньи,
Как бы я не старалась понять,
Погрузиться в чужое отчаянье.
Дни текут, оседая на дне,
Где всё ждёт своего начала.
Невозможно держать в тишине,
Что годами росло и крепчало.
Послушай, мир, послушай, мир,
Меня, ну а после забудь.
Моё слово - не луч в темноте,
Не надежда и не откровенье.
Оно делит со мной наравне
Мою судьбу и боль.
Моё слово не ищет чудес,
Ему тесно в трясине застоя.
Вот мой крик прозвучал и исчез,
Оставив мир в покое, в покое, в покое.
It seems to be more often silent
And share less with yourself,
But I want to say loudly
Speak not with one silence.
The new day is not new than yesterday.
Time just goes, but does not heal.
I don't want to wait in the morning
To follow thoughts towards
And start and start
From scratch, open yourself.
It seems a lot should be said
But the words die in silence,
No matter how hard I try to understand
To immerse yourself in someone else's despair.
Days flow, settling at the bottom,
Where everything is waiting for its beginning.
It is impossible to keep in silence
What grew and grew stronger for years.
Listen, the world, listen, the world,
Me, well, then forget it.
My word is not a ray in the dark,
Not hope and not a fraud.
It shares with me on a par
My fate and pain.
My word is not looking for miracles,
He is crowded in the quagmire of stagnation.
Here is my scream sounded and disappeared,
Leaving the world alone, alone, alone.
And share less with yourself,
But I want to say loudly
Speak not with one silence.
The new day is not new than yesterday.
Time just goes, but does not heal.
I don't want to wait in the morning
To follow thoughts towards
And start and start
From scratch, open yourself.
It seems a lot should be said
But the words die in silence,
No matter how hard I try to understand
To immerse yourself in someone else's despair.
Days flow, settling at the bottom,
Where everything is waiting for its beginning.
It is impossible to keep in silence
What grew and grew stronger for years.
Listen, the world, listen, the world,
Me, well, then forget it.
My word is not a ray in the dark,
Not hope and not a fraud.
It shares with me on a par
My fate and pain.
My word is not looking for miracles,
He is crowded in the quagmire of stagnation.
Here is my scream sounded and disappeared,
Leaving the world alone, alone, alone.