Nutsa Buzaladze - In My Dream
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nutsa Buzaladze - In My Dream - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Verse 1)
Still, in my dreams I can hear the sound,
Sound of falling stars…
Still, late at night I can reach the clouds,
Those are not too far…
Sun holds my hand, lifts me up to the sky…
Love walks my way, ONLY LOVE is my guide…
(Chorus)
So my life is a dream,
Where I can’t say what I mean…
(I’m) Roving in fairytales…
Looking for better ways…
(Verse 2)
I close my eyes when I dream at night,
Leaving world behind…
Wish I could stay where the spirit’s high,
Joy I wanna find…
I’m dreamin’ on, even if something’s wrong,
(But) Nothing to fear, feeling love, getting strong…
(Chorus)
So my life is a dream,
And I can’t say what I mean…
(I’m) Roving in fairytales…
Looking for better ways…
(Bridge)
Maybe life is just a song,
But You are scared to sing along. . . .
(Chorus)
Facing life all alone,
I have my faith, so I know!
You may say life’s not fair
Cuz you are hardly there…
Still, in my dreams I can hear the sound,
Sound of falling stars…
Still, late at night I can reach the clouds,
Those are not too far…
Sun holds my hand, lifts me up to the sky…
Love walks my way, ONLY LOVE is my guide…
(Chorus)
So my life is a dream,
Where I can’t say what I mean…
(I’m) Roving in fairytales…
Looking for better ways…
(Verse 2)
I close my eyes when I dream at night,
Leaving world behind…
Wish I could stay where the spirit’s high,
Joy I wanna find…
I’m dreamin’ on, even if something’s wrong,
(But) Nothing to fear, feeling love, getting strong…
(Chorus)
So my life is a dream,
And I can’t say what I mean…
(I’m) Roving in fairytales…
Looking for better ways…
(Bridge)
Maybe life is just a song,
But You are scared to sing along. . . .
(Chorus)
Facing life all alone,
I have my faith, so I know!
You may say life’s not fair
Cuz you are hardly there…
(Стих 1)
Тем не менее, во сне я слышу звук,
Звук падающих звезд ...
Тем не менее, поздно ночью я могу добраться до облаков,
Это не слишком далеко ...
Солнце держит мою руку, поднимает меня на небо ...
Любовь ходит по моему пути, только любовь - это мой проводник ...
(Припев)
Итак, моя жизнь - мечта,
Где я не могу сказать, что я имею в виду ...
(Я) Ровею в сказках ...
Ищу лучшие способы ...
(Стих 2)
Я закрываю глаза, когда мечтаю ночью,
Оставив мир позади…
Хотел бы я остаться там, где дух высок,
Радость, которую я хочу найти ...
Я мечтаю, даже если что -то не так,
(Но) нечего бояться, чувствовать любовь, становиться сильной ...
(Припев)
Итак, моя жизнь - мечта,
И я не могу сказать, что я имею в виду ...
(Я) Ровею в сказках ...
Ищу лучшие способы ...
(Мост)
Может быть, жизнь - это просто песня,
Но вы боитесь петь вместе. Полем Полем Полем
(Припев)
Столкнувшись с жизнью в одиночестве,
У меня есть вера, так что я знаю!
Вы можете сказать, что жизнь не справедливо
Потому что ты там едва ли ...
Тем не менее, во сне я слышу звук,
Звук падающих звезд ...
Тем не менее, поздно ночью я могу добраться до облаков,
Это не слишком далеко ...
Солнце держит мою руку, поднимает меня на небо ...
Любовь ходит по моему пути, только любовь - это мой проводник ...
(Припев)
Итак, моя жизнь - мечта,
Где я не могу сказать, что я имею в виду ...
(Я) Ровею в сказках ...
Ищу лучшие способы ...
(Стих 2)
Я закрываю глаза, когда мечтаю ночью,
Оставив мир позади…
Хотел бы я остаться там, где дух высок,
Радость, которую я хочу найти ...
Я мечтаю, даже если что -то не так,
(Но) нечего бояться, чувствовать любовь, становиться сильной ...
(Припев)
Итак, моя жизнь - мечта,
И я не могу сказать, что я имею в виду ...
(Я) Ровею в сказках ...
Ищу лучшие способы ...
(Мост)
Может быть, жизнь - это просто песня,
Но вы боитесь петь вместе. Полем Полем Полем
(Припев)
Столкнувшись с жизнью в одиночестве,
У меня есть вера, так что я знаю!
Вы можете сказать, что жизнь не справедливо
Потому что ты там едва ли ...