nedonebo, metrodi - в уголке души
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
nedonebo, metrodi - в уголке души - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пронеси меня сквозь километры
Туда где учились любить
Ведь я пепел от сигареты
Я с балкона лечу лови
И твоим попутным ветром
Меня унесёт далеко
Я исчезну красным рассветом
Незаметно щёлкнув замком
Когда тебе вдруг станет полегче
Уберешь свой мокрый платок
Мне белый снег ложится на плечи
Как на осенний листок
Где то корабли сели на мель
И время сквозь пальцы утекло
Успокоит сердце апрель
Отпечатками рук на стекло
припев:
Ты мое пламя потуши
Там в уголке моей душиии
Я хочу найти нашу молодость
К ней путь мне покажи
куплет:
просто ответь как долго ещё тобой я не буду прощён
дням потерял уже счёт, всё что имел здесь прощёлкал
больше не греть твои щеки мне в этой вечной зиме
но я люблю свою жизнь. надеюсь ты любишь сильней
забей на усталость, неважно что мы расстались,
улыбайся как в последний раз, плевать что останется в старости от нас. да, понимаю, это странно
но готов сгорать с радостью в тобой разожённых кострах
ты живая как страх, живая как прыжок с высотки
напряжённые тиски с меня все выжимают соки
твоих выполнил желаний сколько, кроме одного
не волноваться когда волны тебя заберут на дно
на то я и поэт, вернее бездарный графоман,
но это, так, формальность, мне плевать будет какой формат
если нужно рассказать тебе о чём-то что тревожит
я сегодня умереть хочу, надеюсь что ты тоже
припев:
Ты мое пламя потуши
Там в уголке моей душиии
Я хочу найти нашу молодость
К ней путь мне покажи
Туда где учились любить
Ведь я пепел от сигареты
Я с балкона лечу лови
И твоим попутным ветром
Меня унесёт далеко
Я исчезну красным рассветом
Незаметно щёлкнув замком
Когда тебе вдруг станет полегче
Уберешь свой мокрый платок
Мне белый снег ложится на плечи
Как на осенний листок
Где то корабли сели на мель
И время сквозь пальцы утекло
Успокоит сердце апрель
Отпечатками рук на стекло
припев:
Ты мое пламя потуши
Там в уголке моей душиии
Я хочу найти нашу молодость
К ней путь мне покажи
куплет:
просто ответь как долго ещё тобой я не буду прощён
дням потерял уже счёт, всё что имел здесь прощёлкал
больше не греть твои щеки мне в этой вечной зиме
но я люблю свою жизнь. надеюсь ты любишь сильней
забей на усталость, неважно что мы расстались,
улыбайся как в последний раз, плевать что останется в старости от нас. да, понимаю, это странно
но готов сгорать с радостью в тобой разожённых кострах
ты живая как страх, живая как прыжок с высотки
напряжённые тиски с меня все выжимают соки
твоих выполнил желаний сколько, кроме одного
не волноваться когда волны тебя заберут на дно
на то я и поэт, вернее бездарный графоман,
но это, так, формальность, мне плевать будет какой формат
если нужно рассказать тебе о чём-то что тревожит
я сегодня умереть хочу, надеюсь что ты тоже
припев:
Ты мое пламя потуши
Там в уголке моей душиии
Я хочу найти нашу молодость
К ней путь мне покажи
Pass me through kilometers
Where they learned to love
After all I am ashes from a cigarette
I'm getting from a balcony catch
And your fair wind
It will take me far
I disappear in red dawn
Clicking the castle imperceptibly
When you suddenly become easier for you
Save your wet scarf
White snow falls on my shoulders
Like an autumn sheet
Somewhere the ships hung aground
And time through the fingers flowed
The heart will reassure April
Hand prints on glass
chorus:
You are my flames
There in the corner of my soul
I want to find our youth
Show me the path to her
Truck:
just answer how long I will not be forgiven
I have already lost the days, everything that had been here forgiven here
no longer warm your cheeks in this eternal winter
But I love my life. I hope you love stronger
Forbid for fatigue, it does not matter that we broke up
Smile like the last time, do not care what will remain in old age from us. Yes, I understand that it's strange
but ready to burn with the joy of you inorized bonfires
You are alive as fear, alive as a jump from a skyscraper
tense vice from me all squeezes juices
you fulfilled your desires how much, except one
Do not worry when the waves will be taken to the bottom
That's why I am a poet, or rather a mediocre graphomaniac,
But this, so, formality, I will spit on what format
If you need to tell you something that worries
I want to die today, I hope you too
chorus:
You are my flames
There in the corner of my soul
I want to find our youth
Show me the path to her
Where they learned to love
After all I am ashes from a cigarette
I'm getting from a balcony catch
And your fair wind
It will take me far
I disappear in red dawn
Clicking the castle imperceptibly
When you suddenly become easier for you
Save your wet scarf
White snow falls on my shoulders
Like an autumn sheet
Somewhere the ships hung aground
And time through the fingers flowed
The heart will reassure April
Hand prints on glass
chorus:
You are my flames
There in the corner of my soul
I want to find our youth
Show me the path to her
Truck:
just answer how long I will not be forgiven
I have already lost the days, everything that had been here forgiven here
no longer warm your cheeks in this eternal winter
But I love my life. I hope you love stronger
Forbid for fatigue, it does not matter that we broke up
Smile like the last time, do not care what will remain in old age from us. Yes, I understand that it's strange
but ready to burn with the joy of you inorized bonfires
You are alive as fear, alive as a jump from a skyscraper
tense vice from me all squeezes juices
you fulfilled your desires how much, except one
Do not worry when the waves will be taken to the bottom
That's why I am a poet, or rather a mediocre graphomaniac,
But this, so, formality, I will spit on what format
If you need to tell you something that worries
I want to die today, I hope you too
chorus:
You are my flames
There in the corner of my soul
I want to find our youth
Show me the path to her