nedonebo - как низко мы пали
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
nedonebo - как низко мы пали - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
когда волны подгонят малое судно
будет разбита посуда, двое людей осуждают друг друга
только подумай - мы не чужие будто,
ещё вечером вчерашнего дня мы трещали сутками
дурным поступкам не искать оправдания, я знаю
но в каких-то из моментов гасли и твои глаза
пару лет назад они были полны азарта
за ночь делали всё, что другие будут делать завтра
пустой трёп и базар, разворот, по газам
на твоей щеке слеза и мне захотелось назад
обратно - туда, где знакомый как брат
туда, где не пилят три дня подряд и не прячут карты
туда, где ты из минуты в минуту рада
в салютные парадные, а не грязные падики Кали
как низко мы пали, родная, сюда пали
горят фонари никому ненужной любви
припев:
я буду землю грызть зубами,
если наши чувства глубоко, будто ископаемые
звёзды близко падали, но мы не справились
превращая искры в пламя, как низко мы пали
как низко мы пали (4х)
куплет:
снова пьяными мы будем сыпать соль на раны
а те, кто говорили что идти нам сольно рано
были безусловно правы,
но коктейль из моей ревности и твоей гордости приводил к ночам бессонным в ранах
на спине от ногтей, в те времена когда
ещё от тебя фанател. ну и где они?
только пепел сигаретный и дым
мысли о том, как же сильно изменилась ты
ведь когда-то были другими, подавали надежды
но нет даже сил, чтобы остаться нам прежними
напряжены до предела
я стал роботом без сердца не сумев обратно приделать
и дело даже не в том, что падали тихо вниз
банально не хватило, не успели, просто выдохлись
я бы достал спички, облил бензином из канистры пламя
но никак не могу забыть как же низко мы пали
припев:
я буду землю грызть зубами,
если наши чувства глубоко, будто ископаемые
звёзды близко падали, но мы не справились
превращая искры в пламя, как низко мы пали
как низко мы пали (4х)
будет разбита посуда, двое людей осуждают друг друга
только подумай - мы не чужие будто,
ещё вечером вчерашнего дня мы трещали сутками
дурным поступкам не искать оправдания, я знаю
но в каких-то из моментов гасли и твои глаза
пару лет назад они были полны азарта
за ночь делали всё, что другие будут делать завтра
пустой трёп и базар, разворот, по газам
на твоей щеке слеза и мне захотелось назад
обратно - туда, где знакомый как брат
туда, где не пилят три дня подряд и не прячут карты
туда, где ты из минуты в минуту рада
в салютные парадные, а не грязные падики Кали
как низко мы пали, родная, сюда пали
горят фонари никому ненужной любви
припев:
я буду землю грызть зубами,
если наши чувства глубоко, будто ископаемые
звёзды близко падали, но мы не справились
превращая искры в пламя, как низко мы пали
как низко мы пали (4х)
куплет:
снова пьяными мы будем сыпать соль на раны
а те, кто говорили что идти нам сольно рано
были безусловно правы,
но коктейль из моей ревности и твоей гордости приводил к ночам бессонным в ранах
на спине от ногтей, в те времена когда
ещё от тебя фанател. ну и где они?
только пепел сигаретный и дым
мысли о том, как же сильно изменилась ты
ведь когда-то были другими, подавали надежды
но нет даже сил, чтобы остаться нам прежними
напряжены до предела
я стал роботом без сердца не сумев обратно приделать
и дело даже не в том, что падали тихо вниз
банально не хватило, не успели, просто выдохлись
я бы достал спички, облил бензином из канистры пламя
но никак не могу забыть как же низко мы пали
припев:
я буду землю грызть зубами,
если наши чувства глубоко, будто ископаемые
звёзды близко падали, но мы не справились
превращая искры в пламя, как низко мы пали
как низко мы пали (4х)
When the waves drive a small ship
dishes will be broken, two people condemn each other
Just think - we are not alien like,
Even in the evening of yesterday, we cracked for days
bad deeds do not look for excuses, I know
But in some of the moments you went out and your eyes
A couple of years ago they were full of excitement
During the night they did everything that others will do tomorrow
Empty three and bazaar, turn, on gases
On your cheek is a tear and I wanted to go back
back - where a friend is like a brother
to where they do not saw for three days in a row and do not hide cards
where you are glad from minute to minute
in salute ceremonial, not dirty pads in Kali
how low we fell, dear, fell here
Lights burn unnecessary love to anyone
chorus:
I will bite the earth with my teeth
If our feelings are deep, like fossils
The stars fell close, but we could not cope
Turning sparks into flame, as we fell low
How low we fell (4x)
Truck:
again drunk, we will pour salt on the wounds
And those who said that we should be solo early
were unconditionally right
But the cocktail of my jealousy and your pride led to sleepless nights in the wounds
on the back from the nails, in those days when
Another fan of you. Well, where are they?
only cigarette ashes and smoke
Thoughts about how much you have changed
After all, they were once different, they gave hopes
But there is not even strength to stay the same for us
tense to the limit
I began to attach a robot without a heart back without a heart
And it's not even that they fell quietly down
We did not have enough trite, did not have time, just exhausted
I would take out matches, doused the flame with gasoline from the canister
but I just can't forget how low we fell
chorus:
I will bite the earth with my teeth
If our feelings are deep, like fossils
The stars fell close, but we could not cope
Turning sparks into flame, as we fell low
How low we fell (4x)
dishes will be broken, two people condemn each other
Just think - we are not alien like,
Even in the evening of yesterday, we cracked for days
bad deeds do not look for excuses, I know
But in some of the moments you went out and your eyes
A couple of years ago they were full of excitement
During the night they did everything that others will do tomorrow
Empty three and bazaar, turn, on gases
On your cheek is a tear and I wanted to go back
back - where a friend is like a brother
to where they do not saw for three days in a row and do not hide cards
where you are glad from minute to minute
in salute ceremonial, not dirty pads in Kali
how low we fell, dear, fell here
Lights burn unnecessary love to anyone
chorus:
I will bite the earth with my teeth
If our feelings are deep, like fossils
The stars fell close, but we could not cope
Turning sparks into flame, as we fell low
How low we fell (4x)
Truck:
again drunk, we will pour salt on the wounds
And those who said that we should be solo early
were unconditionally right
But the cocktail of my jealousy and your pride led to sleepless nights in the wounds
on the back from the nails, in those days when
Another fan of you. Well, where are they?
only cigarette ashes and smoke
Thoughts about how much you have changed
After all, they were once different, they gave hopes
But there is not even strength to stay the same for us
tense to the limit
I began to attach a robot without a heart back without a heart
And it's not even that they fell quietly down
We did not have enough trite, did not have time, just exhausted
I would take out matches, doused the flame with gasoline from the canister
but I just can't forget how low we fell
chorus:
I will bite the earth with my teeth
If our feelings are deep, like fossils
The stars fell close, but we could not cope
Turning sparks into flame, as we fell low
How low we fell (4x)
Другие песни исполнителя: