nedonebo - просто сложно
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
nedonebo - просто сложно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Так предсказуемо - меня бросает в дрожь
Бьются на смерть друг о друга зубы
Воткнутый в спину нож ещё послужит
Кинь на него свои куртку с сумкой (чего ты ждёшь?)
Не боюсь умереть, я останусь звуком
Тебя в темноте обнимать на ушко
Целовать тебя в темпе предсонных судорог
И пусть мой пульс каждый тебе служит
Пойми не существует правильно выбора
Если он тебя не заставляет двигаться
Я могу сердце наизнанку своё вывернуть
И не бояться за спиною своей призраков
Но если ты сумеешь просто меня выслушать
Может быть где-нибудь во мне оттает изморозь
Мы будем счастливы - это канон всех выживших
Вот и сейчас в моих зрачках как-будто искорки
Но загораются ресницы точно хворост
Фрагменты жизни набирают больше скорость
Родная, ну кто огонь тушит алкоголем?
Ты говоришь что меня любишь - это очень больно!
На что готова пойти ради Бога?
А чё сразу ты? прямо недотрога
Смотрел бы он-то - стоял и хлопал
Дикий ор, на крыше дома два идиота
Мы с тобой не проронем слова
В тишине не пропустим взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как просто со мной быть рядом
Но мы вновь не проронем слова
В тишине не поймаем взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как сложно со мной быть рядом
Мы с тобой не проронем слова
В тишине не пропустим взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как просто со мной быть рядом
Но мы вновь не проронем слова
В тишине не поймаем взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как сложно со мной быть рядом
Я не подарок - задумчивый, подавленый
И тебя мучаю по памяти, поправь меня, если не так
Это не тайна, а мои текста, сорян, контракт не подписали
Но всё что происходит между нами будет буквой переваренно
И мне не передать насколько это всё не правильно
Но правильно ведь лучше не всегда
Всегда как знаешь, но останавливать меня
Это провальный план заренее
Ну чё реветь теперь, если нет время на бегство
Стой до конца со мной, детка, вдруг что не так - тогда действуй
Мы подготовимся к лету, изи, худеем на стрессе
С головой в творческий кризис, чтоб извиняться за честность
Падаю в пропасть, ведь я устал балансировать
Но ты только не бойся, я это сам от бессилия
Рушу свой макрокосм, ведь сохранять мало стимулов
Ты сотри его полностью, если в силах простить меня
Но всяко пламя в глазах снова гасят слёзы
В отрезке жизнь кажется чем-то несерьёзным
Огонь и алкоголь - как мы, и значит нам подходит
Ты говоришь что меня любишь, но мне стало похуй
На что я сам тут готов ради Бога?
Да на всё, лишь бы взор его тебя не трогал
Но вот он смотрит, и лицо прикрыл ладонью
Какой вздор, у его ног лежат два идиота
Мы с тобой не проронем слова
В тишине не пропустим взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как просто со мной быть рядом
Но мы вновь не проронем слова
В тишине не поймаем взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как сложно со мной быть рядом
Мы с тобой не проронем слова
В тишине не пропустим взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как просто со мной быть рядом
Но мы вновь не проронем слова
В тишине не поймаем взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как сложно со мной быть рядом
Бьются на смерть друг о друга зубы
Воткнутый в спину нож ещё послужит
Кинь на него свои куртку с сумкой (чего ты ждёшь?)
Не боюсь умереть, я останусь звуком
Тебя в темноте обнимать на ушко
Целовать тебя в темпе предсонных судорог
И пусть мой пульс каждый тебе служит
Пойми не существует правильно выбора
Если он тебя не заставляет двигаться
Я могу сердце наизнанку своё вывернуть
И не бояться за спиною своей призраков
Но если ты сумеешь просто меня выслушать
Может быть где-нибудь во мне оттает изморозь
Мы будем счастливы - это канон всех выживших
Вот и сейчас в моих зрачках как-будто искорки
Но загораются ресницы точно хворост
Фрагменты жизни набирают больше скорость
Родная, ну кто огонь тушит алкоголем?
Ты говоришь что меня любишь - это очень больно!
На что готова пойти ради Бога?
А чё сразу ты? прямо недотрога
Смотрел бы он-то - стоял и хлопал
Дикий ор, на крыше дома два идиота
Мы с тобой не проронем слова
В тишине не пропустим взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как просто со мной быть рядом
Но мы вновь не проронем слова
В тишине не поймаем взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как сложно со мной быть рядом
Мы с тобой не проронем слова
В тишине не пропустим взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как просто со мной быть рядом
Но мы вновь не проронем слова
В тишине не поймаем взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как сложно со мной быть рядом
Я не подарок - задумчивый, подавленый
И тебя мучаю по памяти, поправь меня, если не так
Это не тайна, а мои текста, сорян, контракт не подписали
Но всё что происходит между нами будет буквой переваренно
И мне не передать насколько это всё не правильно
Но правильно ведь лучше не всегда
Всегда как знаешь, но останавливать меня
Это провальный план заренее
Ну чё реветь теперь, если нет время на бегство
Стой до конца со мной, детка, вдруг что не так - тогда действуй
Мы подготовимся к лету, изи, худеем на стрессе
С головой в творческий кризис, чтоб извиняться за честность
Падаю в пропасть, ведь я устал балансировать
Но ты только не бойся, я это сам от бессилия
Рушу свой макрокосм, ведь сохранять мало стимулов
Ты сотри его полностью, если в силах простить меня
Но всяко пламя в глазах снова гасят слёзы
В отрезке жизнь кажется чем-то несерьёзным
Огонь и алкоголь - как мы, и значит нам подходит
Ты говоришь что меня любишь, но мне стало похуй
На что я сам тут готов ради Бога?
Да на всё, лишь бы взор его тебя не трогал
Но вот он смотрит, и лицо прикрыл ладонью
Какой вздор, у его ног лежат два идиота
Мы с тобой не проронем слова
В тишине не пропустим взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как просто со мной быть рядом
Но мы вновь не проронем слова
В тишине не поймаем взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как сложно со мной быть рядом
Мы с тобой не проронем слова
В тишине не пропустим взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как просто со мной быть рядом
Но мы вновь не проронем слова
В тишине не поймаем взгляда
Что поломалось, попробуй снова
Поймёшь как сложно со мной быть рядом
So predictable - it makes me shiver
Teeth clash to death against each other
A knife stuck in the back will still serve
Throw your jacket and bag at him (what are you waiting for?)
I'm not afraid to die, I'll remain the sound
To hug your ear in the dark
Kissing you at the pace of pre-sleep cramps
And let my pulse serve you every time
Understand there is no right choice
If he doesn't make you move
I can turn my heart inside out
And don’t be afraid of ghosts behind your back
But if you can just listen to me
Maybe somewhere inside me the frost will thaw
We will be happy - this is the canon of all survivors
And now it’s like there are sparkles in my pupils
But the eyelashes light up like brushwood
Fragments of life are gaining more speed
Dear, who puts out the fire with alcohol?
You say that you love me - it really hurts!
What are you willing to do for God?
What are you doing now?downright touchy
If only he could watch, he would stand and clap
Wild yell, there are two idiots on the roof of the house
You and I won't say a word
In silence let's not miss a glance
What's wrong, try again
You will understand how easy it is to be with me
But we won't say a word again
In silence we won’t catch your eye
What's wrong, try again
You will understand how difficult it is to be with me
You and I won't say a word
In silence let's not miss a glance
What's wrong, try again
You will understand how easy it is to be with me
But we won't say a word again
In silence we won’t catch your eye
What's wrong, try again
You will understand how difficult it is to be with me
I'm not a gift - brooding, depressed
And I’m tormenting you from memory, correct me if I’m wrong
This is not a secret, but my texts, sorry, the contract was not signed
But everything that happens between us will be literally digested
And I can’t tell you how wrong this is all.
But right, it’s not always better
Always as you know, but stop me
This is a failed plan in advance
Well, why cry now if there is no time to escape?
Stay with me until the end, baby, what if something goes wrong - then act
Let's get ready for summer, easy, lose weight under stress
Headlong into a creative crisis to apologize for being honest
I'm falling into the abyss, because I'm tired of balancing
But don’t be afraid, I did it myself from powerlessness
I’m destroying my macrocosm, because there are few incentives to save
You will erase it completely if you can forgive me
But all the flames in the eyes are extinguished by tears again
In the interval life seems like something frivolous
Fire and alcohol are like us, and that means it suits us
You say you love me, but I don't give a fuck
What am I ready for here for God’s sake?
Yes, anything, as long as his gaze doesn’t touch you
But here he looks, and covered his face with his palm
What nonsense, two idiots lie at his feet
You and I won't say a word
In silence let's not miss a glance
What's wrong, try again
You will understand how easy it is to be with me
But we won't say a word again
In silence we won’t catch your eye
What's wrong, try again
You will understand how difficult it is to be with me
You and I won't say a word
In silence let's not miss a glance
What's wrong, try again
You will understand how easy it is to be with me
But we won't say a word again
In silence we won’t catch your eye
What's wrong, try again
You will understand how difficult it is to be with me
Teeth clash to death against each other
A knife stuck in the back will still serve
Throw your jacket and bag at him (what are you waiting for?)
I'm not afraid to die, I'll remain the sound
To hug your ear in the dark
Kissing you at the pace of pre-sleep cramps
And let my pulse serve you every time
Understand there is no right choice
If he doesn't make you move
I can turn my heart inside out
And don’t be afraid of ghosts behind your back
But if you can just listen to me
Maybe somewhere inside me the frost will thaw
We will be happy - this is the canon of all survivors
And now it’s like there are sparkles in my pupils
But the eyelashes light up like brushwood
Fragments of life are gaining more speed
Dear, who puts out the fire with alcohol?
You say that you love me - it really hurts!
What are you willing to do for God?
What are you doing now?downright touchy
If only he could watch, he would stand and clap
Wild yell, there are two idiots on the roof of the house
You and I won't say a word
In silence let's not miss a glance
What's wrong, try again
You will understand how easy it is to be with me
But we won't say a word again
In silence we won’t catch your eye
What's wrong, try again
You will understand how difficult it is to be with me
You and I won't say a word
In silence let's not miss a glance
What's wrong, try again
You will understand how easy it is to be with me
But we won't say a word again
In silence we won’t catch your eye
What's wrong, try again
You will understand how difficult it is to be with me
I'm not a gift - brooding, depressed
And I’m tormenting you from memory, correct me if I’m wrong
This is not a secret, but my texts, sorry, the contract was not signed
But everything that happens between us will be literally digested
And I can’t tell you how wrong this is all.
But right, it’s not always better
Always as you know, but stop me
This is a failed plan in advance
Well, why cry now if there is no time to escape?
Stay with me until the end, baby, what if something goes wrong - then act
Let's get ready for summer, easy, lose weight under stress
Headlong into a creative crisis to apologize for being honest
I'm falling into the abyss, because I'm tired of balancing
But don’t be afraid, I did it myself from powerlessness
I’m destroying my macrocosm, because there are few incentives to save
You will erase it completely if you can forgive me
But all the flames in the eyes are extinguished by tears again
In the interval life seems like something frivolous
Fire and alcohol are like us, and that means it suits us
You say you love me, but I don't give a fuck
What am I ready for here for God’s sake?
Yes, anything, as long as his gaze doesn’t touch you
But here he looks, and covered his face with his palm
What nonsense, two idiots lie at his feet
You and I won't say a word
In silence let's not miss a glance
What's wrong, try again
You will understand how easy it is to be with me
But we won't say a word again
In silence we won’t catch your eye
What's wrong, try again
You will understand how difficult it is to be with me
You and I won't say a word
In silence let's not miss a glance
What's wrong, try again
You will understand how easy it is to be with me
But we won't say a word again
In silence we won’t catch your eye
What's wrong, try again
You will understand how difficult it is to be with me
Другие песни исполнителя: