nedonebo - я хочу умереть
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
nedonebo - я хочу умереть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я утопил в банках дешёвого пива всю память
Упал в обморок когда увидел тебя взрослой в городе
Вскрывал свои запястья собственными зубами
Заложил чувства в ломбард, но они ничего не стоят
А ты меня любила, поэтому делала больно
Наша любовь это путь к первой не общей зиме
Но вместо того чтобы кричать тебе "довольно"
Прошу полюби меня ещё раз, и ещё сильней
Видимо у твоей преданности срок истёк
А я в себе выростил новый приступ отчаянности
В твоих глазах нету тепла, они будто стёкла
Которые мне хочется разбить кирпичами
Я из того сорта парней, которых однажды забудут
Ведь мы старались со всех сил причинить любовь
Вчера я сделал в голове твою куклу вуду
И бью в область груди запачканной в гере иглой
Припев
Я хочу умереть от любви
Я хочу причинить себе вред
Я хочу умереть за двоих
Я хочу умереть, я хочу умереть.
Куплет
Я трогаю тебя за плечи
Мою плоть пронзает мёртвый холод
Нас больше нет, но кажется так даже легче
Но я снова найду в себе повод
Царапать по рукам линии во всех направлениях
Меня въебало как обрельсы от твоего голоса
Из-за одной суки как ты я не умею верить
И в глазах прохожих я читаю что их тоже бросили
Мне не 17 лет, но по прежнему жутко страшно
Просыпаюсь в поту, ведь мне шептали твоё имя
Год назад выебал пьяную шлюху постарше
Сказала - у неё есть парень, с ней такое впервые
Да, они все верные, да, твоя лучшая самая
Нет, успокойся, все слова их про любовь пустое
И как бы прочно они твоё сердце здесь не заняли
Помни, не одна из них твоей жизни не стоит
Припев
Я хотел умереть от любви
Я хотел причинить себе вред
Я хотел умереть за двоих
Но это бред я понял теперь
Упал в обморок когда увидел тебя взрослой в городе
Вскрывал свои запястья собственными зубами
Заложил чувства в ломбард, но они ничего не стоят
А ты меня любила, поэтому делала больно
Наша любовь это путь к первой не общей зиме
Но вместо того чтобы кричать тебе "довольно"
Прошу полюби меня ещё раз, и ещё сильней
Видимо у твоей преданности срок истёк
А я в себе выростил новый приступ отчаянности
В твоих глазах нету тепла, они будто стёкла
Которые мне хочется разбить кирпичами
Я из того сорта парней, которых однажды забудут
Ведь мы старались со всех сил причинить любовь
Вчера я сделал в голове твою куклу вуду
И бью в область груди запачканной в гере иглой
Припев
Я хочу умереть от любви
Я хочу причинить себе вред
Я хочу умереть за двоих
Я хочу умереть, я хочу умереть.
Куплет
Я трогаю тебя за плечи
Мою плоть пронзает мёртвый холод
Нас больше нет, но кажется так даже легче
Но я снова найду в себе повод
Царапать по рукам линии во всех направлениях
Меня въебало как обрельсы от твоего голоса
Из-за одной суки как ты я не умею верить
И в глазах прохожих я читаю что их тоже бросили
Мне не 17 лет, но по прежнему жутко страшно
Просыпаюсь в поту, ведь мне шептали твоё имя
Год назад выебал пьяную шлюху постарше
Сказала - у неё есть парень, с ней такое впервые
Да, они все верные, да, твоя лучшая самая
Нет, успокойся, все слова их про любовь пустое
И как бы прочно они твоё сердце здесь не заняли
Помни, не одна из них твоей жизни не стоит
Припев
Я хотел умереть от любви
Я хотел причинить себе вред
Я хотел умереть за двоих
Но это бред я понял теперь
I drowned all memory in banks of cheap beer
Fainted when I saw you an adult in the city
Opened his wrists with his own teeth
Laid feelings in a pawnshop, but they are worth nothing
And you loved me, so you hurt
Our love is the path to the first no common winter
But instead of shouting to you "enough"
I ask you to love me again, and even stronger
Apparently your devotion has expired
And I have grown up a new attack of desperate
There is no warmth in your eyes, they are like a glass
Which I want to break the bricks
I am from the variety of guys who will once forget
After all, we tried with all our eyes to cause love
Yesterday I made your voodoo doll in my head
And I beat in the chest area stained in a herah
Chorus
I want to die of love
I want to harm myself
I want to die for two
I want to die, I want to die.
Board
I touch you by the shoulders
My flesh pierces a dead cold
We are no more, but it seems even easier
But I will find a reason again
Scratch the hands of the line in all directions
I was fucked like a little from your voice
Because of one bitch, how do I don't know how to believe
And in the eyes of passers -by I read that they were also abandoned
I am not 17 years old, but still terribly scary
I wake up in sweat, because my name was whispered to me
A year ago fucked a drunken eighter whore
She said - she has a boyfriend, with her this is the first time
Yes, they are all true, yes, your best is
No, calm down, all their words about love are empty
And no matter how firmly they are your heart here
Remember, not one of them is worth your life
Chorus
I wanted to die of love
I wanted to harm myself
I wanted to die for two
But this is nonsense, I understand now
Fainted when I saw you an adult in the city
Opened his wrists with his own teeth
Laid feelings in a pawnshop, but they are worth nothing
And you loved me, so you hurt
Our love is the path to the first no common winter
But instead of shouting to you "enough"
I ask you to love me again, and even stronger
Apparently your devotion has expired
And I have grown up a new attack of desperate
There is no warmth in your eyes, they are like a glass
Which I want to break the bricks
I am from the variety of guys who will once forget
After all, we tried with all our eyes to cause love
Yesterday I made your voodoo doll in my head
And I beat in the chest area stained in a herah
Chorus
I want to die of love
I want to harm myself
I want to die for two
I want to die, I want to die.
Board
I touch you by the shoulders
My flesh pierces a dead cold
We are no more, but it seems even easier
But I will find a reason again
Scratch the hands of the line in all directions
I was fucked like a little from your voice
Because of one bitch, how do I don't know how to believe
And in the eyes of passers -by I read that they were also abandoned
I am not 17 years old, but still terribly scary
I wake up in sweat, because my name was whispered to me
A year ago fucked a drunken eighter whore
She said - she has a boyfriend, with her this is the first time
Yes, they are all true, yes, your best is
No, calm down, all their words about love are empty
And no matter how firmly they are your heart here
Remember, not one of them is worth your life
Chorus
I wanted to die of love
I wanted to harm myself
I wanted to die for two
But this is nonsense, I understand now
Другие песни исполнителя: