njg здж Da B.O.M.B. - Слава моей судьбе
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
njg здж Da B.O.M.B. - Слава моей судьбе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Время бежит неумолимо, проходят годы мимо,
Меняется картина за окном квартиры.
Лица, события - все время, что-то движется.
Нельзя остановиться - мы актеры или зрители?
Скажите мне, это важно,
На сегодня это главное задание, призвание - судьба.
Поиск себе места, идея всего текста,
Смысл этой песни - слава судьбе, детка.
Прошлое за плечами, дорога долгая пройдена,
Впереди новая, а может быть и нет?
Может быть уже конец света?
Свечи погашены, песенка спета?
В первом куплете, но сердце продолжает биться,
Не теряет ритма, стремиться
К небу как птица, значит, я жив еще,
Спасибо судьбе моей, я живу, слышите!?
R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Цель как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!
Часто слышу, ты кончен, жизнь не удалась,
У тебя нет будущего, ты упал лицом в грязь.
Потерял связь с теми, кто ушел вперед,
Ни черта подобного - все совсем наоборот.
Все идет, как идет, планы рушатся порой,
Я не думал раньше, что когда-нибудь стану в строй.
Что, те, кто были со мной, придадут меня,
И совсем другие будут помогать выживать.
Время выбирать, куда идти - уже прошло,
Сколько же с тех пор произошло, воды утекло.
Было и добро и зло, было и так себе,
Но я могу сказать: "Слава моей судьбе".
Яйца не мешают при ходьбе - значит не урод,
Головой не только ем - значит не тупой совсем,
И не умер - значит жив, значит, не дождетесь.
И поверьте: я буду жить до самой смерти!
R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Цель как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!
Слава моей судьбе!
Слава моей судьбе!
Фаталистам посвящается,
Сага о тех, кто обстоятельствам не прогибается.
Не стесняется, поворачивать реку жизни вспять,
Ее хозяином быть, куревом судьбы стать.
Жизни гладь, то штиль - то девять балов,
Иногда эмоций мало, иногда начать сначала надо,
Но нельзя, гейм овер без конца, дайте геймерам остального мира.
Мы то еще живы и от жизни еще многое не получили.
Общий распорядок в школе мы не проходили:
Табак в тринадцать, алкоголь в пятнадцать,
Армия в семнадцать, "баян" в восемнадцать,
СПИД в девятнадцать, могила в двадцать,
Забвение в двадцать один, на каком этапе ты?
Уплываешь, к водопаду по течению судьбы.
А что же мы? А что же мы?
- Мы строим корабли.
И плывем куда хотим, у нас ведь есть стимул,
Мы осваиваем пока лишь общую картину.
Да из книги жизни, но мы пишем их своими же руками,
Если хотите - называйте нас богами!
R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Свет как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!
Слава моей судьбе!
Слава моей судьбе!
Меняется картина за окном квартиры.
Лица, события - все время, что-то движется.
Нельзя остановиться - мы актеры или зрители?
Скажите мне, это важно,
На сегодня это главное задание, призвание - судьба.
Поиск себе места, идея всего текста,
Смысл этой песни - слава судьбе, детка.
Прошлое за плечами, дорога долгая пройдена,
Впереди новая, а может быть и нет?
Может быть уже конец света?
Свечи погашены, песенка спета?
В первом куплете, но сердце продолжает биться,
Не теряет ритма, стремиться
К небу как птица, значит, я жив еще,
Спасибо судьбе моей, я живу, слышите!?
R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Цель как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!
Часто слышу, ты кончен, жизнь не удалась,
У тебя нет будущего, ты упал лицом в грязь.
Потерял связь с теми, кто ушел вперед,
Ни черта подобного - все совсем наоборот.
Все идет, как идет, планы рушатся порой,
Я не думал раньше, что когда-нибудь стану в строй.
Что, те, кто были со мной, придадут меня,
И совсем другие будут помогать выживать.
Время выбирать, куда идти - уже прошло,
Сколько же с тех пор произошло, воды утекло.
Было и добро и зло, было и так себе,
Но я могу сказать: "Слава моей судьбе".
Яйца не мешают при ходьбе - значит не урод,
Головой не только ем - значит не тупой совсем,
И не умер - значит жив, значит, не дождетесь.
И поверьте: я буду жить до самой смерти!
R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Цель как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!
Слава моей судьбе!
Слава моей судьбе!
Фаталистам посвящается,
Сага о тех, кто обстоятельствам не прогибается.
Не стесняется, поворачивать реку жизни вспять,
Ее хозяином быть, куревом судьбы стать.
Жизни гладь, то штиль - то девять балов,
Иногда эмоций мало, иногда начать сначала надо,
Но нельзя, гейм овер без конца, дайте геймерам остального мира.
Мы то еще живы и от жизни еще многое не получили.
Общий распорядок в школе мы не проходили:
Табак в тринадцать, алкоголь в пятнадцать,
Армия в семнадцать, "баян" в восемнадцать,
СПИД в девятнадцать, могила в двадцать,
Забвение в двадцать один, на каком этапе ты?
Уплываешь, к водопаду по течению судьбы.
А что же мы? А что же мы?
- Мы строим корабли.
И плывем куда хотим, у нас ведь есть стимул,
Мы осваиваем пока лишь общую картину.
Да из книги жизни, но мы пишем их своими же руками,
Если хотите - называйте нас богами!
R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Свет как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе - слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!
Слава моей судьбе!
Слава моей судьбе!
Time runs inexorably, passing years by,
Changing a picture outside the apartment window.
Persons, events - all the time, something moving.
Can not be stopped - we are actors or viewers?
Tell me, it is important
Today, this is the main task, the calling is fate.
Search yourself, the idea of all text,
The meaning of this song is glory to fate, baby.
Past behind the shoulders, the road is long passed,
Ahead is new, and maybe not?
Maybe already the end of the world?
Candles are repaid, Song Spet?
In the first ticket, but the heart continues to fight,
Does not lose the rhythm, strive
To the sky as a bird, it means I'm still alive,
Thanks to my fate, I live, hear!?
R: I'm not tone, but I can burn on fire,
Glory to my fate - thank my fate!
Copper pipes are not playing in me yet,
Glory to my fate - thank my fate!
The goal as a star somewhere there, somewhere in the embroidery,
Glory to my fate - thank my fate!
I love everything she gave me
Glory to my fate! E-e-e!
Often I hear, you are over, life failed,
You have no future, you fell face in dirt.
Lost contact with those who went ahead
Neither the trait of the like - everything is quite the opposite.
Everything goes, as it goes, plans are sometimes rushing,
I did not think earlier that someday I will become in line.
What, those who were with me will give me
And completely others will help survive.
Time to choose where to go - already passed,
How many times have happened, water has flowed.
It was also good and evil, it was and so-so
But I can say: "Glory to my fate."
Eggs do not interfere with walking - it means not a freak,
Not only eating head - it means not stupid at all,
And not died - it means alive, it means that will not wait.
And believe me: I will live until my death!
R: I'm not tone, but I can burn on fire,
Glory to my fate - thank my fate!
Copper pipes are not playing in me yet,
Glory to my fate - thank my fate!
The goal as a star somewhere there, somewhere in the embroidery,
Glory to my fate - thank my fate!
I love everything she gave me
Glory to my fate! E-e-e!
Glory to my fate!
Glory to my fate!
Fatalists are dedicated
Saga about those who are no circumstances begged.
It is not shy, turn the river to reverse
Its owner to be, Kuris of fate to become.
Life smooth, then the calm is that nine balls,
Sometimes there are few emotions, sometimes you need to start first,
But it is impossible, Game Over the end, give gamers of the rest of the world.
We are still alive and many haven't received many from life.
The total routine at school we did not pass:
Tobacco in thirteen, alcohol fifteen,
Army in seventeen, "bayan" in eighteen
AIDS at nineteen, the grave is twenty
For oblivion of twenty-one, at what stage are you?
We float, to the waterfall for the flow of fate.
What are we? What are we?
- We are building ships.
And we sail where we want, we have a stimulus,
We are developing only the overall picture.
Yes from the book of life, but we write them on their own hands,
If you want - call us gods!
R: I'm not tone, but I can burn on fire,
Glory to my fate - thank my fate!
Copper pipes are not playing in me yet,
Glory to my fate - thank my fate!
Light as a star somewhere there, somewhere in the embroidery,
Glory to my fate - thank my fate!
I love everything she gave me
Glory to my fate! E-e-e!
Glory to my fate!
Glory to my fate!
Changing a picture outside the apartment window.
Persons, events - all the time, something moving.
Can not be stopped - we are actors or viewers?
Tell me, it is important
Today, this is the main task, the calling is fate.
Search yourself, the idea of all text,
The meaning of this song is glory to fate, baby.
Past behind the shoulders, the road is long passed,
Ahead is new, and maybe not?
Maybe already the end of the world?
Candles are repaid, Song Spet?
In the first ticket, but the heart continues to fight,
Does not lose the rhythm, strive
To the sky as a bird, it means I'm still alive,
Thanks to my fate, I live, hear!?
R: I'm not tone, but I can burn on fire,
Glory to my fate - thank my fate!
Copper pipes are not playing in me yet,
Glory to my fate - thank my fate!
The goal as a star somewhere there, somewhere in the embroidery,
Glory to my fate - thank my fate!
I love everything she gave me
Glory to my fate! E-e-e!
Often I hear, you are over, life failed,
You have no future, you fell face in dirt.
Lost contact with those who went ahead
Neither the trait of the like - everything is quite the opposite.
Everything goes, as it goes, plans are sometimes rushing,
I did not think earlier that someday I will become in line.
What, those who were with me will give me
And completely others will help survive.
Time to choose where to go - already passed,
How many times have happened, water has flowed.
It was also good and evil, it was and so-so
But I can say: "Glory to my fate."
Eggs do not interfere with walking - it means not a freak,
Not only eating head - it means not stupid at all,
And not died - it means alive, it means that will not wait.
And believe me: I will live until my death!
R: I'm not tone, but I can burn on fire,
Glory to my fate - thank my fate!
Copper pipes are not playing in me yet,
Glory to my fate - thank my fate!
The goal as a star somewhere there, somewhere in the embroidery,
Glory to my fate - thank my fate!
I love everything she gave me
Glory to my fate! E-e-e!
Glory to my fate!
Glory to my fate!
Fatalists are dedicated
Saga about those who are no circumstances begged.
It is not shy, turn the river to reverse
Its owner to be, Kuris of fate to become.
Life smooth, then the calm is that nine balls,
Sometimes there are few emotions, sometimes you need to start first,
But it is impossible, Game Over the end, give gamers of the rest of the world.
We are still alive and many haven't received many from life.
The total routine at school we did not pass:
Tobacco in thirteen, alcohol fifteen,
Army in seventeen, "bayan" in eighteen
AIDS at nineteen, the grave is twenty
For oblivion of twenty-one, at what stage are you?
We float, to the waterfall for the flow of fate.
What are we? What are we?
- We are building ships.
And we sail where we want, we have a stimulus,
We are developing only the overall picture.
Yes from the book of life, but we write them on their own hands,
If you want - call us gods!
R: I'm not tone, but I can burn on fire,
Glory to my fate - thank my fate!
Copper pipes are not playing in me yet,
Glory to my fate - thank my fate!
Light as a star somewhere there, somewhere in the embroidery,
Glory to my fate - thank my fate!
I love everything she gave me
Glory to my fate! E-e-e!
Glory to my fate!
Glory to my fate!