not just anybody - Конец Света
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
not just anybody - Конец Света - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Однажды мы проснемся в этих серых буднях
И саундтреком жизни станет будильник
Я буду ждать тебя где-то на перепутье
Между прошлым и настоящим миром
И как бы не было трудно дышать
И как бы космос не был далеко
Давай представим, что конец света уже настал
Но нам все равно, нам все равно с тобой
Я отдаю себя тебе в каждом слове
Я подарю тебе свой маленький мирок
Меня можно удалить, я исчезну вскоре
Но мой разум вечно сияет до сих пор
Мне в детстве черный кот перебежал дорогу
А я в тот день посуду начал бить на счастье
Я раскидал всю свою жизнь по этим нотам
И на этих нотах я решил ее оставить
_____
Медленно гаснут софиты
Медленно падают небеса
Там где-то в небе моя Атлантида
Не успев потонуть ушла в облака
Мы как герои черно-белых фильмов
Мы как герои тех старых книг
Давай представим, что конец света близок
И потеряемся в бесконечной любви
_______
30 секунд до Марса для нас маловато
Скорее всего 500 дней Лето Джаред
И, как Дали, я вижу мир глазами сюрреалиста
Вместо облаков - киты, слоны и дельфины
Однажды нас затянет в эту воронку
В черную дыру, где только пустота
Я не проснусь утром, я не выпью кофе
Тогда можем считать, что конец света настал
Я не увижу тебя, не услышу тот голос
И не смогу написать для тебя пару слов
Мы больше не сможем посмотреть на звезды
Мы больше никогда не увидим снов
Когда я не смогу написать новых песен
А в книге будет пара непрочитанных страниц
Когда твои глаза дорогу не осветят
Тогда я пойму, что конец света близко
И саундтреком жизни станет будильник
Я буду ждать тебя где-то на перепутье
Между прошлым и настоящим миром
И как бы не было трудно дышать
И как бы космос не был далеко
Давай представим, что конец света уже настал
Но нам все равно, нам все равно с тобой
Я отдаю себя тебе в каждом слове
Я подарю тебе свой маленький мирок
Меня можно удалить, я исчезну вскоре
Но мой разум вечно сияет до сих пор
Мне в детстве черный кот перебежал дорогу
А я в тот день посуду начал бить на счастье
Я раскидал всю свою жизнь по этим нотам
И на этих нотах я решил ее оставить
_____
Медленно гаснут софиты
Медленно падают небеса
Там где-то в небе моя Атлантида
Не успев потонуть ушла в облака
Мы как герои черно-белых фильмов
Мы как герои тех старых книг
Давай представим, что конец света близок
И потеряемся в бесконечной любви
_______
30 секунд до Марса для нас маловато
Скорее всего 500 дней Лето Джаред
И, как Дали, я вижу мир глазами сюрреалиста
Вместо облаков - киты, слоны и дельфины
Однажды нас затянет в эту воронку
В черную дыру, где только пустота
Я не проснусь утром, я не выпью кофе
Тогда можем считать, что конец света настал
Я не увижу тебя, не услышу тот голос
И не смогу написать для тебя пару слов
Мы больше не сможем посмотреть на звезды
Мы больше никогда не увидим снов
Когда я не смогу написать новых песен
А в книге будет пара непрочитанных страниц
Когда твои глаза дорогу не осветят
Тогда я пойму, что конец света близко
Once we wake up in these gray everyday life
And the sound of life will become an alarm clock
I will wait for you somewhere at the crossroads
Between the past and the present world
And no matter how difficult it was to breathe
And no matter how the Cosmos was far away
Let's imagine that the end of the world has already come
But we don't care, we don’t care with you
I give myself to you in every word
I will give you my little world
I can be removed, I will disappear soon
But my mind is always shining
In childhood, a black cat crossed the road
And that day I began to beat the dishes for happiness
I scattered my whole life on these notes
And on these notes I decided to leave it
_____
Sofita go slowly
Heaven falls slowly
There is my Atlantis somewhere in the sky
Not having time to drown, she went into the clouds
We are like heroes of black and white films
We are like the heroes of those old books
Let's imagine that the end of the world is close
And we will be lost in endless love
_______
30 seconds to Mars is not enough for us
Most likely 500 days summer Jared
And, as they gave, I see the world through the eyes of a surrealist
Instead of clouds - whales, elephants and dolphins
Once we will drag us into this funnel
In a black hole, where only the emptiness
I will not wake up in the morning, I will not drink coffee
Then we can assume that the end of the world has come
I will not see you, I will not hear that voice
And I can't write a few words for you
We will no longer be able to look at the stars
We will never see dreams again
When I can not write new songs
And the book will have a couple of unread pages
When your eyes will not light the road
Then I will understand that the end of the world is close
And the sound of life will become an alarm clock
I will wait for you somewhere at the crossroads
Between the past and the present world
And no matter how difficult it was to breathe
And no matter how the Cosmos was far away
Let's imagine that the end of the world has already come
But we don't care, we don’t care with you
I give myself to you in every word
I will give you my little world
I can be removed, I will disappear soon
But my mind is always shining
In childhood, a black cat crossed the road
And that day I began to beat the dishes for happiness
I scattered my whole life on these notes
And on these notes I decided to leave it
_____
Sofita go slowly
Heaven falls slowly
There is my Atlantis somewhere in the sky
Not having time to drown, she went into the clouds
We are like heroes of black and white films
We are like the heroes of those old books
Let's imagine that the end of the world is close
And we will be lost in endless love
_______
30 seconds to Mars is not enough for us
Most likely 500 days summer Jared
And, as they gave, I see the world through the eyes of a surrealist
Instead of clouds - whales, elephants and dolphins
Once we will drag us into this funnel
In a black hole, where only the emptiness
I will not wake up in the morning, I will not drink coffee
Then we can assume that the end of the world has come
I will not see you, I will not hear that voice
And I can't write a few words for you
We will no longer be able to look at the stars
We will never see dreams again
When I can not write new songs
And the book will have a couple of unread pages
When your eyes will not light the road
Then I will understand that the end of the world is close
Другие песни исполнителя: