OHI - Слишком поздно...
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OHI - Слишком поздно... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это происходит, когда тебя убили изнутри,
Начинаешь говорить себе, что это она виновата.
Что без нее будет лучше, но другая часть тебя,
Хочет, чтоб все было по-другому, чтоб она была рядом.
В такие моменты едет крыша,
И начинаешь выплескивать свои чувства на листе.
_____________________________________________
Вот снова взялся за перо, но в голове одно.
Не могу, писать о добром вспоминая то кино.
Которым живу каждый день я,
Ты бездушно заковала меня в эти звенья.
Будто зверь я, твой яд, я не виноват.
Я хотел как лучше, думая о лучшем,
Но стал бессердечным в этом мире скучном.
А точнее с частью сердца, которая у меня,
Ее тянет к той, она где-то у тебя.
Ты без жалости вырвала ее из моей груди,
Даже не сказав, прости,
Прости, уходи.
Думал, боль минует, все еще впереди,
Сказал, себе терпи, ее помощи не жди.
О какой помощи может идти речь,
Ведь ты может увлечь, но не уберечь.
_____________________________________________
Мне так надо… чтобы ты была рядом,
Не нужна такая… мне нужна другая.
Но ты… в сердце и от этого мне не деться,
Я смотрю на звезды… но забыть тебя, слишком поздно.
_____________________________________________
С тобой всегда, с тобой в паре,
Быть рядом и сжимать ладони руками.
Прижимать к своему сердцу и ловить счастье,
Хрупкими руками, забывая о ненастьях.
Мы ведь хотели свою жизнь сделать ярче,
Добавить красок, продолжая жить без фальши.
Дистанция, которую должен пробежать,
Ареал моей жизни, хочу забрать,
Золотце, хочу забрать твоё сердце,
Чтобы была моей, приоткрыла дверцу,
В свою душу, дай мне больше себя,
Мне тебя мало, не могу прожить и дня,
Без тебя, ты убиваешь меня,
В агонии моя бестия.
Мне нужно лекарство от всех этих чувств,
Хочу быть с тобой, но не вернусь.
Начинаешь говорить себе, что это она виновата.
Что без нее будет лучше, но другая часть тебя,
Хочет, чтоб все было по-другому, чтоб она была рядом.
В такие моменты едет крыша,
И начинаешь выплескивать свои чувства на листе.
_____________________________________________
Вот снова взялся за перо, но в голове одно.
Не могу, писать о добром вспоминая то кино.
Которым живу каждый день я,
Ты бездушно заковала меня в эти звенья.
Будто зверь я, твой яд, я не виноват.
Я хотел как лучше, думая о лучшем,
Но стал бессердечным в этом мире скучном.
А точнее с частью сердца, которая у меня,
Ее тянет к той, она где-то у тебя.
Ты без жалости вырвала ее из моей груди,
Даже не сказав, прости,
Прости, уходи.
Думал, боль минует, все еще впереди,
Сказал, себе терпи, ее помощи не жди.
О какой помощи может идти речь,
Ведь ты может увлечь, но не уберечь.
_____________________________________________
Мне так надо… чтобы ты была рядом,
Не нужна такая… мне нужна другая.
Но ты… в сердце и от этого мне не деться,
Я смотрю на звезды… но забыть тебя, слишком поздно.
_____________________________________________
С тобой всегда, с тобой в паре,
Быть рядом и сжимать ладони руками.
Прижимать к своему сердцу и ловить счастье,
Хрупкими руками, забывая о ненастьях.
Мы ведь хотели свою жизнь сделать ярче,
Добавить красок, продолжая жить без фальши.
Дистанция, которую должен пробежать,
Ареал моей жизни, хочу забрать,
Золотце, хочу забрать твоё сердце,
Чтобы была моей, приоткрыла дверцу,
В свою душу, дай мне больше себя,
Мне тебя мало, не могу прожить и дня,
Без тебя, ты убиваешь меня,
В агонии моя бестия.
Мне нужно лекарство от всех этих чувств,
Хочу быть с тобой, но не вернусь.
This happens when you were killed from the inside,
You begin to tell yourself that it is she is to blame.
What will be better without it, but the other part of you,
He wants everything to be different, so that she is near.
At such moments, the roof is going
And you begin to splash out your feelings on the sheet.
___________________________________________
He took the pen again, but one thing in his head.
I can’t, write about good, remembering that movie.
Which I live every day,
You soullessly chained me into these links.
As if I am a beast, your poison, I am not to blame.
I wanted the best, thinking about the best
But it became heartless in this world boring.
Or rather with the part of the heart that I have,
She is drawn to that, she is somewhere.
You tore her out of my chest without pity,
Without even saying, I'm sorry
Sorry, go away.
I thought the pain would pass, it's still ahead,
He said to himself, do not wait for her help.
What help can we talk about
After all, you can captivate, but not protect.
___________________________________________
I need so ... so that you are near
I don't need such ... I need another.
But you ... in my heart and I can’t get away from this,
I look at the stars ... But forget you, too late.
___________________________________________
With you, always, with you in a couple,
To be near and squeeze your palms with your hands.
Press to your heart and catch happiness,
With fragile hands, forgetting about the bad weather.
After all, we wanted to make our lives brighter,
Add colors, continuing to live without falsehood.
The distance that should run,
The range of my life, I want to pick up
Zolotz, I want to pick up your heart,
To be mine, open the door,
In your soul, give me more yourself,
I don't have enough of you, I can't live a day
Without you, you kill me
In agony, my beast.
I need a cure for all these feelings,
I want to be with you, but I will not return.
You begin to tell yourself that it is she is to blame.
What will be better without it, but the other part of you,
He wants everything to be different, so that she is near.
At such moments, the roof is going
And you begin to splash out your feelings on the sheet.
___________________________________________
He took the pen again, but one thing in his head.
I can’t, write about good, remembering that movie.
Which I live every day,
You soullessly chained me into these links.
As if I am a beast, your poison, I am not to blame.
I wanted the best, thinking about the best
But it became heartless in this world boring.
Or rather with the part of the heart that I have,
She is drawn to that, she is somewhere.
You tore her out of my chest without pity,
Without even saying, I'm sorry
Sorry, go away.
I thought the pain would pass, it's still ahead,
He said to himself, do not wait for her help.
What help can we talk about
After all, you can captivate, but not protect.
___________________________________________
I need so ... so that you are near
I don't need such ... I need another.
But you ... in my heart and I can’t get away from this,
I look at the stars ... But forget you, too late.
___________________________________________
With you, always, with you in a couple,
To be near and squeeze your palms with your hands.
Press to your heart and catch happiness,
With fragile hands, forgetting about the bad weather.
After all, we wanted to make our lives brighter,
Add colors, continuing to live without falsehood.
The distance that should run,
The range of my life, I want to pick up
Zolotz, I want to pick up your heart,
To be mine, open the door,
In your soul, give me more yourself,
I don't have enough of you, I can't live a day
Without you, you kill me
In agony, my beast.
I need a cure for all these feelings,
I want to be with you, but I will not return.