ONE OK ROCK - Hitsuzen maker
текст песни

what am I gonna do?
if my last heartbeat's going to come in a few minutes
how do I live my last?

yurusenai hito wo sukoshi yurushite kiraina hito wo sukoshi suki ni nari
soshite saigo ni jibun no koto aisuru koto wa dekiru no kana

try to make it now
I don't want anymore regret
'cause time's never back
hodokenai youni kutsu himo musubi
tomaru koto no nai youni to futatabi hashiru

ikiteru kanji ga sukoshi demo shite masu ka jimonjitou ni mayotte
hidari mune ni kono de adedemita
hitotsu me no kotou ga nakisakebu yoin wo nokoshi futsu me ga naru
sore wo saigo ni tsugi ni naru hazu no oto wa iki wo hisometa

try to make it now
I don't want anymore regret
'cause time's never back
hodokenai youni kutsu himo musubi
tomaru koto no nai you ni to futatabi hashiru

all you want to do is not always what you have in your mind
can't you see something new coming on your way?

try to teach you how
I don't want anymore hatred
'cause no one ever sucks!
kimi ga boku ni oshiete kureta
kyou to iu hi ni dare ka wo suki ni naru koto

atari mae ni shiteta hazu no kokyuu ga moshimo
nokori wazu ka suufunda toshi tara boku wa hatashite…

Перевод
Создатель неизбежности(?)

Что я собираюсь делать?
Если мое сердце перестанет биться в считаные минуты
Как я проживу мои последние?

Того, кого не мог простить, попробую простить
Приглядеться к тому, кого ненавидел
И наконец себя самого смогу ли полюбить

Попытайся сделать это сейчас
Я не хочу больше сожаления
Потому что время уже никогда не вернешь
Завязываю шнурки так, чтобы не развязались
И снова бегу, как будто больше не остановлюсь

"Я хоть немного чувствую, что живу?", -
Запутавшись в этом вопросе,
Приложил руку к левой стороне своей груди
Рыдает первое сердцебиение, и, отголосок оставляя, раздается второе
И этот звук последний, что должен был прозвучать следующим, затихает

Попытайся сделать это сейчас
Я не хочу больше сожаления
Потому что время уже никогда не вернешь
Завязываю шнурки так, чтобы не развязались
И снова бегу, как будто больше не остановлюсь

Всё, что ты хочешь делать, - не всегда то, что у тебя на уме
Разве ты не видишь, что-то новое появляется на твоем пути?

Попытаюсь научить как
Я не хочу больше ненависти
Ибо никто никогда не лажал*
Ты показала мне,
Как в день сегодняшний кого-то можно полюбить

Если только дышать, как я делаю это обычно,
Останется лишь несколько минут, тогда я и правда...