OST Cолярис - Человеку нужен Человек
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OST Cолярис - Человеку нужен Человек - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда человек счастлив, смысл жизни и прочие вечные темы его редко интересуют. Ими следует задаваться в конце жизни.
А когда наступит этот конец - мы же не знаем, вот и торопимся.
А ты не торопись - самые счастливые люди те, кто никогда не задавался этими проклятыми вопросами.
Должен вам сказать, что мы вовсе не хотим завоёвывать никакой космос. Мы хотим расширить Землю до его границ. Мы не знаем, что делать с другими мирами. Нам не нужно других миров. Нам нужно зеркало. Мы бьёмся над контактом, и никогда не найдём его. Мы в глупом положении человека, рвущегося к цели, которую он боится, которая ему не нужна. Человеку нужен человек.
А когда наступит этот конец - мы же не знаем, вот и торопимся.
А ты не торопись - самые счастливые люди те, кто никогда не задавался этими проклятыми вопросами.
Должен вам сказать, что мы вовсе не хотим завоёвывать никакой космос. Мы хотим расширить Землю до его границ. Мы не знаем, что делать с другими мирами. Нам не нужно других миров. Нам нужно зеркало. Мы бьёмся над контактом, и никогда не найдём его. Мы в глупом положении человека, рвущегося к цели, которую он боится, которая ему не нужна. Человеку нужен человек.
When a person is happy, the meaning of life and other eternal topics rarely interest him. They should be asked at the end of life.
And when this end comes - we do not know, here we are in a hurry.
And you are not in a hurry - the happiest people are those who have never asked these damned questions.
I must tell you that we do not want to conquer any space at all. We want to expand the Earth to its borders. We do not know what to do with other worlds. We do not need other worlds. We need a mirror. We fight over the contact, and we will never find it. We are in the stupid position of a person who is torn to the goal that he is afraid of, which he does not need. Human needs human.
And when this end comes - we do not know, here we are in a hurry.
And you are not in a hurry - the happiest people are those who have never asked these damned questions.
I must tell you that we do not want to conquer any space at all. We want to expand the Earth to its borders. We do not know what to do with other worlds. We do not need other worlds. We need a mirror. We fight over the contact, and we will never find it. We are in the stupid position of a person who is torn to the goal that he is afraid of, which he does not need. Human needs human.