OST Красавица и чудовище - как странно мне, что он такой
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OST Красавица и чудовище - как странно мне, что он такой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Бэлль:]
Как странно мне, что он такой
Он был противный, очень грубый, просто злой
Сейчас он мил, не лезет спор
Где ж это всё таилось в нём до этих пор
[Чудовище:] Руки своей не отняла
И от меня в испуге глаз не отвела
Быть может я в сужденьях спор
Но глаз таких я не встречал до этих пор
[Бэлль:] Он так смущен, я тоже
А глаза, как ласковы они
Да, он не принц, но всё же
Что-то есть в нём, что меня тревожит и манит
[Люмьер:] Но кто мог знать
[Миссис Поттс:] Не верю я
[Люмьер:] О боже мой
[Миссис Поттс:] О боже мой
[Люмьер:] Что это всё произойдет само собой
[Миссис Поттс:] Как хорошо
[Миссис Поттс и Люмьер:] Теперь, когда они вдвоём
Должно случиться то, чего мы долго ждём
[Когсворд:] А может и случиться то, чего мы долго ждём
[Чип:] Чего?
[Миссис Поттс:] Пусть к нам придет всё то, чего мы ждём
[Чип:] Чего мы ждем, мама?
[Миссис Поттс:] Чш... Скажу когда подрастёшь
Как странно мне, что он такой
Он был противный, очень грубый, просто злой
Сейчас он мил, не лезет спор
Где ж это всё таилось в нём до этих пор
[Чудовище:] Руки своей не отняла
И от меня в испуге глаз не отвела
Быть может я в сужденьях спор
Но глаз таких я не встречал до этих пор
[Бэлль:] Он так смущен, я тоже
А глаза, как ласковы они
Да, он не принц, но всё же
Что-то есть в нём, что меня тревожит и манит
[Люмьер:] Но кто мог знать
[Миссис Поттс:] Не верю я
[Люмьер:] О боже мой
[Миссис Поттс:] О боже мой
[Люмьер:] Что это всё произойдет само собой
[Миссис Поттс:] Как хорошо
[Миссис Поттс и Люмьер:] Теперь, когда они вдвоём
Должно случиться то, чего мы долго ждём
[Когсворд:] А может и случиться то, чего мы долго ждём
[Чип:] Чего?
[Миссис Поттс:] Пусть к нам придет всё то, чего мы ждём
[Чип:] Чего мы ждем, мама?
[Миссис Поттс:] Чш... Скажу когда подрастёшь
[Ball:]
How strange to me that he is
He was nasty, very rude, just evil
Now he is mil, he does not climb the dispute
Where is it all burned in it until then
[Monster:] Hands did not take
And in my fright I did not take the eyes
Perhaps I am destined to dispute
But the eye of these I have not met until then
[Ball:] He's so embarrassed, me too
And eyes like affectionate they
Yes, he is not a prince, but still
There is something in it that worries me and manit
[Lumiere:] But who could know
[Mrs. Potts:] I do not believe
[Lumiere:] Oh my God
[Mrs Potts:] Oh my God
[Lumiere:] What it all happens by itself
[Mrs Potts:] How good
[Mrs Potts and Lumiere:] Now when they together
Should happen what we are waiting for a long time
[COGSWORD:] And maybe it happens what we are waiting for a long time
[Chip:] What?
[Mrs Potts:] Let all the things we are waiting for us
[Chip:] What are we waiting for, mom?
[Mrs Potts:] CHSH ... I will say when you grow up
How strange to me that he is
He was nasty, very rude, just evil
Now he is mil, he does not climb the dispute
Where is it all burned in it until then
[Monster:] Hands did not take
And in my fright I did not take the eyes
Perhaps I am destined to dispute
But the eye of these I have not met until then
[Ball:] He's so embarrassed, me too
And eyes like affectionate they
Yes, he is not a prince, but still
There is something in it that worries me and manit
[Lumiere:] But who could know
[Mrs. Potts:] I do not believe
[Lumiere:] Oh my God
[Mrs Potts:] Oh my God
[Lumiere:] What it all happens by itself
[Mrs Potts:] How good
[Mrs Potts and Lumiere:] Now when they together
Should happen what we are waiting for a long time
[COGSWORD:] And maybe it happens what we are waiting for a long time
[Chip:] What?
[Mrs Potts:] Let all the things we are waiting for us
[Chip:] What are we waiting for, mom?
[Mrs Potts:] CHSH ... I will say when you grow up