OST - Beautiful Love
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OST - Beautiful Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Far away, I feel your beating heart
All alone, beneath the crystal stars
Staring into space, what a lonely face
I'll try to find my place with you
[chorus]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
My beautiful love, my beautiful love
Larger than the moon, my love for you
Worlds collide as heaven pulls us through
The secret of the world is written in the stars
I'm carrying your heart in mine
[chorus]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
My beautiful love
Maybe a greater thing will happen
Maybe all will see
Maybe our love will catch like fire
As it burns through me
[3x]
[chorus]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
[2x]
My beautiful love
La la la la love
La la la la love
My beautiful
La la la la love
La la la la love
My beautiful love
Сердце – словно цветущий росток,
Пробивающийся сквозь окаменевшую землю.
В этом городе больше невозможно
Снять квартиру.
Тебе не везёт
По той причине, что обо всём тревожишься.
На улице пробка,
И ты застрял на одном месте.
Ты думал, что ты нашёл друга,
Который поможет тебе выбраться из этого места,
И которому ты тоже протянул бы руку помощи
В ответ на его доброту.
Это замечательный день,
Тебе кажется, что рушится небо.
Это замечательный день,
Не упускай его.
Ты едешь по дороге
В неизвестном направлении.
Ты весь в грязи,
В лабиринте её воображения.
Ты любишь этот город,
Даже если это звучит как ложь.
Ты растворился в нём
А он растворился в тебе.
Это замечательный день,
Не упускай его,
Это замечательный день.
Дотронься до меня,
Отведи меня в то, в другое место.
Научи меня,
Я знаю, что не совсем безнадёжен.
Посмотри на сине-зелёный мир.
Посмотри, Китай прямо перед тобой.
Посмотри, каньоны скрылись за облаками.
Посмотри, косяки тунца резвятся в морской пучине.
Посмотри на костры бедуинов ночью.
Посмотри на залежи нефти в лучах рассвета.
Посмотри на птицу с листиком в клюве –
После потопа всё расцветает пестротой красок.
Это был замечательный день,
Не упусти его,
Замечательный день.
Дотронься до меня,
Отведи меня в то, в другое место.
Дотянись до меня,
Я знаю, что не совсем безнадёжен.
То, чего у тебя нет, тебе сейчас не нужно.
То, чего ты не знаешь, ты можешь некоторым образом чувствовать.
То, чего у тебя нет, тебе сейчас не нужно.
Сейчас тебе это не нужно.
Это был замечательный день.
All alone, beneath the crystal stars
Staring into space, what a lonely face
I'll try to find my place with you
[chorus]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
My beautiful love, my beautiful love
Larger than the moon, my love for you
Worlds collide as heaven pulls us through
The secret of the world is written in the stars
I'm carrying your heart in mine
[chorus]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
My beautiful love
Maybe a greater thing will happen
Maybe all will see
Maybe our love will catch like fire
As it burns through me
[3x]
[chorus]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
[2x]
My beautiful love
La la la la love
La la la la love
My beautiful
La la la la love
La la la la love
My beautiful love
Сердце – словно цветущий росток,
Пробивающийся сквозь окаменевшую землю.
В этом городе больше невозможно
Снять квартиру.
Тебе не везёт
По той причине, что обо всём тревожишься.
На улице пробка,
И ты застрял на одном месте.
Ты думал, что ты нашёл друга,
Который поможет тебе выбраться из этого места,
И которому ты тоже протянул бы руку помощи
В ответ на его доброту.
Это замечательный день,
Тебе кажется, что рушится небо.
Это замечательный день,
Не упускай его.
Ты едешь по дороге
В неизвестном направлении.
Ты весь в грязи,
В лабиринте её воображения.
Ты любишь этот город,
Даже если это звучит как ложь.
Ты растворился в нём
А он растворился в тебе.
Это замечательный день,
Не упускай его,
Это замечательный день.
Дотронься до меня,
Отведи меня в то, в другое место.
Научи меня,
Я знаю, что не совсем безнадёжен.
Посмотри на сине-зелёный мир.
Посмотри, Китай прямо перед тобой.
Посмотри, каньоны скрылись за облаками.
Посмотри, косяки тунца резвятся в морской пучине.
Посмотри на костры бедуинов ночью.
Посмотри на залежи нефти в лучах рассвета.
Посмотри на птицу с листиком в клюве –
После потопа всё расцветает пестротой красок.
Это был замечательный день,
Не упусти его,
Замечательный день.
Дотронься до меня,
Отведи меня в то, в другое место.
Дотянись до меня,
Я знаю, что не совсем безнадёжен.
То, чего у тебя нет, тебе сейчас не нужно.
То, чего ты не знаешь, ты можешь некоторым образом чувствовать.
То, чего у тебя нет, тебе сейчас не нужно.
Сейчас тебе это не нужно.
Это был замечательный день.
Far away, I feel your beating heart
All alone, beneath the crystal stars
Staring into space, what a lonely face
I'll try to find my place with you
[хор]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
My beautiful love, my beautiful love
Larger than the moon, my love for you
Worlds collide as heaven pulls us through
The secret of the world is written in the stars
I'm carrying your heart in mine
[хор]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
Моя красивая любовь
Maybe a greater thing will happen
Maybe all will see
Maybe our love will catch like fire
As it burns through me
[3x]
[хор]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
[2x]
Моя красивая любовь
La la la la love
La la la la love
Мой прекрасный
La la la la love
La la la la love
Моя красивая любовь
Сердце – словно цветущий росток,
Пробивающийся сквозь окаменевшую землю.
В этом городе больше невозможно
Снять квартиру.
Тебе не везёт
По той причине, что обо всём тревожишься.
На улице пробка,
И ты застрял на одном месте.
Ты думал, что ты нашёл друга,
Который поможет тебе выбраться из этого места,
И которому ты тоже протянул бы руку помощи
В ответ на его доброту.
Это замечательный день,
Тебе кажется, что рушится небо.
Это замечательный день,
Не упускай его.
Ты едешь по дороге
В неизвестном направлении.
Ты весь в грязи,
В лабиринте её воображения.
Ты любишь этот город,
Даже если это звучит как ложь.
Ты растворился в нём
А он растворился в тебе.
Это замечательный день,
Не упускай его,
Это замечательный день.
Дотронься до меня,
Отведи меня в то, в другое место.
Научи меня,
Я знаю, что не совсем безнадёжен.
Посмотри на сине-зелёный мир.
Посмотри, Китай прямо перед тобой.
Посмотри, каньоны скрылись за облаками.
Посмотри, косяки тунца резвятся в морской пучине.
Посмотри на костры бедуинов ночью.
Посмотри на залежи нефти в лучах рассвета.
Посмотри на птицу с листиком в клюве –
После потопа всё расцветает пестротой красок.
Это был замечательный день,
Не упусти его,
Замечательный день.
Дотронься до меня,
Отведи меня в то, в другое место.
Дотянись до меня,
Я знаю, что не совсем безнадёжен.
То, чего у тебя нет, тебе сейчас не нужно.
То, чего ты не знаешь, ты можешь некоторым образом чувствовать.
То, чего у тебя нет, тебе сейчас не нужно.
Сейчас тебе это не нужно.
Это был замечательный день.
All alone, beneath the crystal stars
Staring into space, what a lonely face
I'll try to find my place with you
[хор]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
My beautiful love, my beautiful love
Larger than the moon, my love for you
Worlds collide as heaven pulls us through
The secret of the world is written in the stars
I'm carrying your heart in mine
[хор]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
Моя красивая любовь
Maybe a greater thing will happen
Maybe all will see
Maybe our love will catch like fire
As it burns through me
[3x]
[хор]
What a beautiful smile
Can I stay for awhile?
On this beautiful night
We'll make everything right
[2x]
Моя красивая любовь
La la la la love
La la la la love
Мой прекрасный
La la la la love
La la la la love
Моя красивая любовь
Сердце – словно цветущий росток,
Пробивающийся сквозь окаменевшую землю.
В этом городе больше невозможно
Снять квартиру.
Тебе не везёт
По той причине, что обо всём тревожишься.
На улице пробка,
И ты застрял на одном месте.
Ты думал, что ты нашёл друга,
Который поможет тебе выбраться из этого места,
И которому ты тоже протянул бы руку помощи
В ответ на его доброту.
Это замечательный день,
Тебе кажется, что рушится небо.
Это замечательный день,
Не упускай его.
Ты едешь по дороге
В неизвестном направлении.
Ты весь в грязи,
В лабиринте её воображения.
Ты любишь этот город,
Даже если это звучит как ложь.
Ты растворился в нём
А он растворился в тебе.
Это замечательный день,
Не упускай его,
Это замечательный день.
Дотронься до меня,
Отведи меня в то, в другое место.
Научи меня,
Я знаю, что не совсем безнадёжен.
Посмотри на сине-зелёный мир.
Посмотри, Китай прямо перед тобой.
Посмотри, каньоны скрылись за облаками.
Посмотри, косяки тунца резвятся в морской пучине.
Посмотри на костры бедуинов ночью.
Посмотри на залежи нефти в лучах рассвета.
Посмотри на птицу с листиком в клюве –
После потопа всё расцветает пестротой красок.
Это был замечательный день,
Не упусти его,
Замечательный день.
Дотронься до меня,
Отведи меня в то, в другое место.
Дотянись до меня,
Я знаю, что не совсем безнадёжен.
То, чего у тебя нет, тебе сейчас не нужно.
То, чего ты не знаешь, ты можешь некоторым образом чувствовать.
То, чего у тебя нет, тебе сейчас не нужно.
Сейчас тебе это не нужно.
Это был замечательный день.
Другие песни исполнителя: