OWS - Hanzo vs Genji
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OWS - Hanzo vs Genji - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Hanzo]
Let me tell you a tale of two dragons
[Genji]
Their destinies intertwined
[Hanzo]
Both born and bred to become assassins
[Genji]
But their choices were unaligned
They've battled on earth and sky
[Hanzo]
With blade and bow, by heart and mind
You've drawn your sword, I draw the line
[Genji]
We walk as mortals, but were once divine
[Hanzo]
Back from the dead, you've returned to haunt me
[Genji]
I embrace my fate, it smiles upon me
Change your course, it is still not too late
[Hanzo]
I hope you brought more than a handful of blades
[Genji]
Never thought I'd fall by my brother's hand
[Hanzo]
I turned my back on the Shimada clan
You are more machine now than you are a man
[Genji]
Then you'd better not let me walk away again
[Hanzo]
In Hanamura, we both fell from grace
[Genji]
You escaped unscathed, have you seen my face?
[Hanzo]
You forced my hand, it was my duty
[Genji]
You risk so much after all you did to me
[Hanzo]
My brother is dead, you are Genji no longer!
[Genji]
Despite your conviction how far you have wandered
To find peace, let me show you how
[Hanzo]
RYUU GA WAGA TEKI WO KURAU!
[Chorus]
My aim is true, but my mind is conflicted
My sword is sharp, but my strike is restricted
Two dragons, long at war
The arrow and the sword
Unyielding, hear them roar!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
(Hear them roar!) (2x)
[Genji]
I'm trained with speed, allied with dark
[Hanzo]
But my arrow will find its mark
[Genji]
Have you forgotten how to use a blade?
[Hanzo]
I put mine down, for your sake
[Genji]
Your hand is steady, but you feel uncertain
[Hanzo]
To slay my brother is my greatest burden
I killed your body
[Genji]
But my mind is strong
Now that the dragon and I are one
[Hanzo]
Surrender Genji, you know you can't win
[Genji]
I'm his shadow, here to avenge him
[Hanzo]
Back to the grave is where I will send him
With death comes honor, with honor, redemption
[Genji]
You speak of honor? You betrayed your brother!
[Hanzo]
You disgraced the clan, disobeyed our father!
[Genji]
Hanzo, you are not who you once were
[Hanzo]
Spare me the talk, I am not deterred
[Genji]
Am I a fool to think there is hope for you?
[Hanzo]
All this time with a machine distorts you!
[Genji]
Flow like water, swift as the wind
Honor the fallen, even your kin
[Hanzo]
Nothing ventured, nothing gained
My death will come, but not today
[Genji]
I balance life and death on my blade
RYUUJIN NO KEN WO KURAE!
[Chorus]
The dragon wakes as my blade becomes thirsty
Laugh in your face when you claim to be worthy
Though I was stripped of wings
Death is the gift I bring
Let mortals hear me sing!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
(Hear them roar!) (2x)
[Genji]
Even here, I feel an outcast
I still have much to learn
[Hanzo]
See the world through the dragon's eyes
And watch it burn
[Bridge]
Ryuu ga waga teki wo kurau
Ryuujin no ken wo kurae
Ryuu ga waga teki wo kurau
Ryuujin no ken wo kurae
Ryuu ga waga teki wo kurau
Ryuujin no ken wo kurae
RYUU GA WAGA TEKI WO KURAU!
RYUUJIN NO KEN WO KURAE!
[Hanzo]
You defied the elders, now you know the cost
I left you at the mercy of the Overwatch
[Genji]
But I reconciled my spirit and body
With such wisdom you never taught me
[Hanzo]
We could have ruled together
[Genji]
But I made my choice
[Hanzo]
Fool! Just as when we were boys
This time brother, I will not falter
[Genji]
This temple is your home no longer!
[Chorus]
My aim is true but my mind is conflicted
My sword is sharp but my strike is restricted
Two dragons long at war
The arrow and the sword
Unyielding, hear them roar!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
(Hear them roar!) (2x)
Let me tell you a tale of two dragons
[Genji]
Their destinies intertwined
[Hanzo]
Both born and bred to become assassins
[Genji]
But their choices were unaligned
They've battled on earth and sky
[Hanzo]
With blade and bow, by heart and mind
You've drawn your sword, I draw the line
[Genji]
We walk as mortals, but were once divine
[Hanzo]
Back from the dead, you've returned to haunt me
[Genji]
I embrace my fate, it smiles upon me
Change your course, it is still not too late
[Hanzo]
I hope you brought more than a handful of blades
[Genji]
Never thought I'd fall by my brother's hand
[Hanzo]
I turned my back on the Shimada clan
You are more machine now than you are a man
[Genji]
Then you'd better not let me walk away again
[Hanzo]
In Hanamura, we both fell from grace
[Genji]
You escaped unscathed, have you seen my face?
[Hanzo]
You forced my hand, it was my duty
[Genji]
You risk so much after all you did to me
[Hanzo]
My brother is dead, you are Genji no longer!
[Genji]
Despite your conviction how far you have wandered
To find peace, let me show you how
[Hanzo]
RYUU GA WAGA TEKI WO KURAU!
[Chorus]
My aim is true, but my mind is conflicted
My sword is sharp, but my strike is restricted
Two dragons, long at war
The arrow and the sword
Unyielding, hear them roar!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
(Hear them roar!) (2x)
[Genji]
I'm trained with speed, allied with dark
[Hanzo]
But my arrow will find its mark
[Genji]
Have you forgotten how to use a blade?
[Hanzo]
I put mine down, for your sake
[Genji]
Your hand is steady, but you feel uncertain
[Hanzo]
To slay my brother is my greatest burden
I killed your body
[Genji]
But my mind is strong
Now that the dragon and I are one
[Hanzo]
Surrender Genji, you know you can't win
[Genji]
I'm his shadow, here to avenge him
[Hanzo]
Back to the grave is where I will send him
With death comes honor, with honor, redemption
[Genji]
You speak of honor? You betrayed your brother!
[Hanzo]
You disgraced the clan, disobeyed our father!
[Genji]
Hanzo, you are not who you once were
[Hanzo]
Spare me the talk, I am not deterred
[Genji]
Am I a fool to think there is hope for you?
[Hanzo]
All this time with a machine distorts you!
[Genji]
Flow like water, swift as the wind
Honor the fallen, even your kin
[Hanzo]
Nothing ventured, nothing gained
My death will come, but not today
[Genji]
I balance life and death on my blade
RYUUJIN NO KEN WO KURAE!
[Chorus]
The dragon wakes as my blade becomes thirsty
Laugh in your face when you claim to be worthy
Though I was stripped of wings
Death is the gift I bring
Let mortals hear me sing!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
(Hear them roar!) (2x)
[Genji]
Even here, I feel an outcast
I still have much to learn
[Hanzo]
See the world through the dragon's eyes
And watch it burn
[Bridge]
Ryuu ga waga teki wo kurau
Ryuujin no ken wo kurae
Ryuu ga waga teki wo kurau
Ryuujin no ken wo kurae
Ryuu ga waga teki wo kurau
Ryuujin no ken wo kurae
RYUU GA WAGA TEKI WO KURAU!
RYUUJIN NO KEN WO KURAE!
[Hanzo]
You defied the elders, now you know the cost
I left you at the mercy of the Overwatch
[Genji]
But I reconciled my spirit and body
With such wisdom you never taught me
[Hanzo]
We could have ruled together
[Genji]
But I made my choice
[Hanzo]
Fool! Just as when we were boys
This time brother, I will not falter
[Genji]
This temple is your home no longer!
[Chorus]
My aim is true but my mind is conflicted
My sword is sharp but my strike is restricted
Two dragons long at war
The arrow and the sword
Unyielding, hear them roar!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
Unleash the dragon!
(Hear them roar!) (2x)
Выпустить дракона!
Выпустить дракона!
(Слушайте их рев!) (2x)
Выпустить дракона!
(Слушайте их рев!) (2x)
Другие песни исполнителя: