Of Montreal - At Night Trees Aren't Sleeping
текст песни

Everything is falling apart, yes I am
Watching me watch birds, watch people
Watching me watch birds, watch people

I wear my bowtie to bed because I'm waiting for the gorgeous young man
Hiding in the spaces that darkness hides gorgeous young men

Everything is falling apart, yes I am
Watching me watch birds, watch people
Watching me watch birds, watch people

If we are only waiting here to die, at least let me put my arms around you
Why try to keep it from myself, when it feels so good to sing about love?

Everything is falling apart, yes I am

ПЕРЕВОД

Всё разваливается на куски, и я тоже.
Наблюдая за мной, наблюдай за птицами и за людьми,
Наблюдая за мной, наблюдай за птицами и за людьми.

Я весь день ношу галстук, ведь я жду прекрасного молодого человека,
Скрывающегося в темноте, скрывающей таких же прекрасных людей.

Всё разваливается на куски, и я тоже.
Наблюдая за мной, наблюдай за птицами и за людьми,
Наблюдая за мной, наблюдай за птицами и за людьми.

Если мы лишь ждём смерти, всё-таки дай мне наконец обнять тебя,
Зачем себя огорождать от этого, ведь петь о любви - это так хорошо?

Всё разваливается на куски, и я тоже...