Of New Trolls - Porte aperte
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Of New Trolls - Porte aperte - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
C’è molta gente disperata - che non ha perso la dignità
non ha una tavola imbandita - stringe la cinghia perché lo sa’
che non arriva a fine mese - con le promesse che tu fai
e quel poco di lavoro ancora non ne dai
Non siamo qui a puntualizzare - ma la coscienza non permetterà noi siamo qui a ricordare - queste verità di un unione fatta di parole e di ipocrisie le nostre porte aperte al mondo - e il terremoto che le spazza via
E questa Italia che da tempo non cammina e ci strascina per le strade tutte rotte e questa Italia che da tempo è lontana non ci priverà del fiato – né la forza di gridare
E la paura poi ci assale – nelle vie delle città non ci permette più di camminare – con l’amata libertà sono troppi gli occhi sconosciuti – troppi intorno a noi tutti i nostri sacrifici – sono a rischio sai
Ma siamo gente appassionata – della cultura e dei musei davanti a una partita di pallone – siamo tutti figli tuoi siamo lo specchio di una vita – che tutti ci invidiano la Nazione per i sogni – dove tutti sbarcano
E questa Italia che da tempo non cammina e ci strascina per le strade tutte rotte e questa Italia che da tempo è lontana non ci asciugherà il fiato – né la forza di gridare
E questa Italia che da tempo non cammina e ci strascina per le strade tutte rotte e questa Italia che da tempo è lontana non ci priverà del fiato – né la forza di gridare
...A questa Italia che da tempo è lontana ...
Non siamo qui a puntualizzare - ma la coscienza non permetterà noi siamo qui a ricordare - queste verità di un unione fatta di parole e di ipocrisie le nostre porte aperte al mondo - e il terremoto che le spazza via
E questa Italia che da tempo non cammina e ci strascina per le strade tutte rotte e questa Italia che da tempo è lontana non ci priverà del fiato – né la forza di gridare
E la paura poi ci assale – nelle vie delle città non ci permette più di camminare – con l’amata libertà sono troppi gli occhi sconosciuti – troppi intorno a noi tutti i nostri sacrifici – sono a rischio sai
Ma siamo gente appassionata – della cultura e dei musei davanti a una partita di pallone – siamo tutti figli tuoi siamo lo specchio di una vita – che tutti ci invidiano la Nazione per i sogni – dove tutti sbarcano
E questa Italia che da tempo non cammina e ci strascina per le strade tutte rotte e questa Italia che da tempo è lontana non ci asciugherà il fiato – né la forza di gridare
E questa Italia che da tempo non cammina e ci strascina per le strade tutte rotte e questa Italia che da tempo è lontana non ci priverà del fiato – né la forza di gridare
...A questa Italia che da tempo è lontana ...
Множество отчаявшихся людей – которые не потеряли достоинства, у которых ещё нет накрытого стола – затягивают пояса, потому что знают, что не дотянут до конца месяца – с вашими обещаниями и той мелочной работой, которую вы так и не выполнили.
Мы здесь не для того, чтобы указывать на вещи – но наша совесть не позволяет этого. Мы здесь, чтобы помнить – об этих истинах, о союзе слов и лицемерия, о наших распахнутых настежь дверях миру – и о землетрясении, которое их сметёт.
И эта Италия, которая давно не ходила и тащит нас по разбитым улицам, и эта Италия, которая долго была далека, не лишит нас ни дыхания, ни сил кричать.
И тогда нас охватывает страх – на городских улицах он больше не позволяет нам ходить – с нашей драгоценной свободой, слишком много незнакомых глаз – слишком много вокруг нас, все наши жертвы – под угрозой, знаете ли. Но мы – страстные люди – культуры и музеев, перед футбольным матчем – мы все ваши дети, мы – зеркало жизни, которой все завидуют, Нация для мечтаний, где все приземляются.
И эта Италия, которая давно не ходила и тащит нас по разбитым улицам, и эта Италия, которая давно была далека, не лишит нас ни дыхания, ни силы кричать.
И эта Италия, которая давно не ходила и тащит нас по разбитым улицам, и эта Италия, которая давно была далека, не лишит нас ни дыхания, ни силы кричать.
...К этой Италии, которая давно была далека...
Мы здесь не для того, чтобы указывать на вещи – но наша совесть не позволяет этого. Мы здесь, чтобы помнить – об этих истинах, о союзе слов и лицемерия, о наших распахнутых настежь дверях миру – и о землетрясении, которое их сметёт.
И эта Италия, которая давно не ходила и тащит нас по разбитым улицам, и эта Италия, которая долго была далека, не лишит нас ни дыхания, ни сил кричать.
И тогда нас охватывает страх – на городских улицах он больше не позволяет нам ходить – с нашей драгоценной свободой, слишком много незнакомых глаз – слишком много вокруг нас, все наши жертвы – под угрозой, знаете ли. Но мы – страстные люди – культуры и музеев, перед футбольным матчем – мы все ваши дети, мы – зеркало жизни, которой все завидуют, Нация для мечтаний, где все приземляются.
И эта Италия, которая давно не ходила и тащит нас по разбитым улицам, и эта Италия, которая давно была далека, не лишит нас ни дыхания, ни силы кричать.
И эта Италия, которая давно не ходила и тащит нас по разбитым улицам, и эта Италия, которая давно была далека, не лишит нас ни дыхания, ни силы кричать.
...К этой Италии, которая давно была далека...