Ofra Haza - Elo Hi версия 2
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ofra Haza - Elo Hi версия 2 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
אלוהיי כל הנשמה
Элоhай, коль а-нешама
Боже мой, вот душа,
... שנתת בי
ше-натата би ...
которую ты вложил в меня...
כן, יש הרבה הסתר פנים
Кен, еш hарбэ эстер паним
Да, есть много сокрытий Лика
ואהבות שאי-אפשר
Вэ-аhавот ше-и-эфшар
И невозможных любовей
כמו שאנו נולדים
Кмо ше-ану ноладим
Как мы рождаемся
אל תוך החיים
Эль тох а-хаим
В эту жизнь
? מה נשאר
Ма ниш'ар?
Что остается?
כן, על ימים רבים רבים
Кен, аль йямим рабим, рабим
Да, о многих, многих днях
על הכאב שלא חדל
Аль а-кеэв ше-ло хадаль
О непрекращающейся боли
כמו שאנו נולדים
Кмо ше-ану ноладим
Как мы рождаемся
ומבקשים קצת רחמים
Ве-мевакшим кцат рахамим
И просим немного милосердия
... אלוהיי
Элоhай ...
Боже мой...
אלוהיי, כל הנשמה שנתת בי
Элоhай, коль а-нешама ше-натата би
Боже мой, вот душа, которую ты вложил в меня
...!? אלוהיי, כל הנשמה מה מהי
Элоhай, коль а-нешама ма маhи?!...
Боже мой, вот душа, что же, что она?!...
אלוהיי, תן רק כוח לכולם
Элоhай, тэн рак коах ле-кулам
Боже мой, только дай всем сил
. אלוהיי, תן רק כוח לעולם
Элоhай, тэн рак коах лe-олам.
Боже мой, только дай сил этому миру
Canto Nero...
Элоhай, коль а-нешама
Боже мой, вот душа,
... שנתת בי
ше-натата би ...
которую ты вложил в меня...
כן, יש הרבה הסתר פנים
Кен, еш hарбэ эстер паним
Да, есть много сокрытий Лика
ואהבות שאי-אפשר
Вэ-аhавот ше-и-эфшар
И невозможных любовей
כמו שאנו נולדים
Кмо ше-ану ноладим
Как мы рождаемся
אל תוך החיים
Эль тох а-хаим
В эту жизнь
? מה נשאר
Ма ниш'ар?
Что остается?
כן, על ימים רבים רבים
Кен, аль йямим рабим, рабим
Да, о многих, многих днях
על הכאב שלא חדל
Аль а-кеэв ше-ло хадаль
О непрекращающейся боли
כמו שאנו נולדים
Кмо ше-ану ноладим
Как мы рождаемся
ומבקשים קצת רחמים
Ве-мевакшим кцат рахамим
И просим немного милосердия
... אלוהיי
Элоhай ...
Боже мой...
אלוהיי, כל הנשמה שנתת בי
Элоhай, коль а-нешама ше-натата би
Боже мой, вот душа, которую ты вложил в меня
...!? אלוהיי, כל הנשמה מה מהי
Элоhай, коль а-нешама ма маhи?!...
Боже мой, вот душа, что же, что она?!...
אלוהיי, תן רק כוח לכולם
Элоhай, тэн рак коах ле-кулам
Боже мой, только дай всем сил
. אלוהיי, תן רק כוח לעולם
Элоhай, тэн рак коах лe-олам.
Боже мой, только дай сил этому миру
Canto Nero...
אלוהיYTS כל הYUN THE
Elohi, koh a-nashama
My god, here's the soul
... ♥תת bed בי
She-natate bi ...
which you put in me ...
כן, יש הרבה הסתר פ This
Ken, esh harbe Esther Panim
Yes, there are many Lick hidden
ואהבות שאי-Element
VE-AHAVOT SHE-I-EFSHAR
And impossible love
כמו שא cannons βולnkם
Kmo She-Auna NOLAD
How we are born
אל תוך החיים
El Tokh Ahaim
Into this life
? מה unc
Ma Nish'ar?
What remains?
כן, nder ימים רבים רבים
Ken, Al Yamim Rabim, Rabim
Yes, about many, many days
"
Al A-Kayv She-L-La Hadal
About incessant pain
כמו שא cannons βולnkם
Kmo She-Auna NOLAD
How we are born
ומבקשים צת רחמים
Ve-Minaty Ktsat Rahamim
And we ask a little mercy
... אלוהיי
Elohi ...
My God...
אלוהיYTS, כל הYUN THEN THEY
Elohi, Kohl a-nashama She-natate bi
My God, here is the soul that you put in me
...!? אלוהיYTS, כל הYUNACA
Elohi, koh a-nasham ma maha?! ...
My God, here's the soul, what, what is it?! ...
אלוהיYT, תן רוח לכולם
Elohi, Ten Cancer Coach Le-Kulam
My God, just give everyone your strength
. אלוהיYTS, תן רוח לYCONANCE
Elohi, Ten Cancer Koah LE-OLAM.
My God, just give strength to this world
Canto Nero ...
Elohi, koh a-nashama
My god, here's the soul
... ♥תת bed בי
She-natate bi ...
which you put in me ...
כן, יש הרבה הסתר פ This
Ken, esh harbe Esther Panim
Yes, there are many Lick hidden
ואהבות שאי-Element
VE-AHAVOT SHE-I-EFSHAR
And impossible love
כמו שא cannons βולnkם
Kmo She-Auna NOLAD
How we are born
אל תוך החיים
El Tokh Ahaim
Into this life
? מה unc
Ma Nish'ar?
What remains?
כן, nder ימים רבים רבים
Ken, Al Yamim Rabim, Rabim
Yes, about many, many days
"
Al A-Kayv She-L-La Hadal
About incessant pain
כמו שא cannons βולnkם
Kmo She-Auna NOLAD
How we are born
ומבקשים צת רחמים
Ve-Minaty Ktsat Rahamim
And we ask a little mercy
... אלוהיי
Elohi ...
My God...
אלוהיYTS, כל הYUN THEN THEY
Elohi, Kohl a-nashama She-natate bi
My God, here is the soul that you put in me
...!? אלוהיYTS, כל הYUNACA
Elohi, koh a-nasham ma maha?! ...
My God, here's the soul, what, what is it?! ...
אלוהיYT, תן רוח לכולם
Elohi, Ten Cancer Coach Le-Kulam
My God, just give everyone your strength
. אלוהיYTS, תן רוח לYCONANCE
Elohi, Ten Cancer Koah LE-OLAM.
My God, just give strength to this world
Canto Nero ...
Другие песни исполнителя: