OkameP feat. AI Kiritan - Last Hope
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OkameP feat. AI Kiritan - Last Hope - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
人が思うほど世の中 甘くない
僕を見ろ まるでボロボロの雑巾だ
幸せになること その権利がない
いつの間にか僕は そう刻み込まれてた
それでも それでも 生きていたいんだ
僕には 僕でも 生きる権利がある
叶うのならば この空を自由に飛びたい
あの鳥たちの様に
人が思うほど世の中 甘くない
僕を見ろ 役に立たない瓦落苦多だ
それでも苦悩に 押し潰されてもなお
こんな僕にでも まだ・・・まだ望みはある
残された最後の希望なんだ
ギターは最後の希望なんだ
掻き鳴らすこの歪みの音
理不尽なこの生き様を掻き消すよ
人は思うほど心は 強くない
僕を見ろ まさにボロボロの雑巾だ
それでも苦悩に 押し潰されてもなお
こんな僕にでも 今・・・まだ望みはある
残された最後の希望なんだ
この歌は最後の願いなんだ
生きること それで十分なんだ
呼吸をする それで十分なんだ
掻き鳴らすこの痛みの音
理不尽なこの生き様を掻き消すよ
-----------------------------------------------------------------------------
Hito ga omou hodo yononaka amakunai
Boku o miro marude boroboro no zoukinda
Shiawase ni naru koto sono kenri ga nai
Itsunomanika boku wa sou kizamikomareteta
Soredemo soredemo ikiteitainda
Boku ni wa boku demo ikiru kenri ga aru
Kanau no naraba kono sora o jiyuu ni tobitai
Ano toritachi no you ni
Hito ga omou hodo yononaka amakunai
Boku o miro yakunitatanai garakutada
Soredemo kunou ni oshi tsubusarete mo nao
Konna boku ni demo mada mada nozomi wa aru
Nokosareta saigo no kibounanda
Gitaa wa saigo no kibounanda
Kakinarasu kono shizumi no ne
Rifujin'na kono ikizama o kakikesu yo
Hito wa omou hodo kokoro wa tsuyokunai
Boku o miro masani boroboro no zoukinda
Soredemo kunou ni oshi tsubusarete mo nao
Konna boku ni demo ima mada nozomi wa aru
Nokosareta saigo no kibounanda
Kono uta wa saigo no negainanda
Ikirukoto sorede juubun'nanda
Iki o suru sore de juubun'nanda
Kakinarasu kono itami no ne
Rifujin'na kono ikizama o kakikesu yo
僕を見ろ まるでボロボロの雑巾だ
幸せになること その権利がない
いつの間にか僕は そう刻み込まれてた
それでも それでも 生きていたいんだ
僕には 僕でも 生きる権利がある
叶うのならば この空を自由に飛びたい
あの鳥たちの様に
人が思うほど世の中 甘くない
僕を見ろ 役に立たない瓦落苦多だ
それでも苦悩に 押し潰されてもなお
こんな僕にでも まだ・・・まだ望みはある
残された最後の希望なんだ
ギターは最後の希望なんだ
掻き鳴らすこの歪みの音
理不尽なこの生き様を掻き消すよ
人は思うほど心は 強くない
僕を見ろ まさにボロボロの雑巾だ
それでも苦悩に 押し潰されてもなお
こんな僕にでも 今・・・まだ望みはある
残された最後の希望なんだ
この歌は最後の願いなんだ
生きること それで十分なんだ
呼吸をする それで十分なんだ
掻き鳴らすこの痛みの音
理不尽なこの生き様を掻き消すよ
-----------------------------------------------------------------------------
Hito ga omou hodo yononaka amakunai
Boku o miro marude boroboro no zoukinda
Shiawase ni naru koto sono kenri ga nai
Itsunomanika boku wa sou kizamikomareteta
Soredemo soredemo ikiteitainda
Boku ni wa boku demo ikiru kenri ga aru
Kanau no naraba kono sora o jiyuu ni tobitai
Ano toritachi no you ni
Hito ga omou hodo yononaka amakunai
Boku o miro yakunitatanai garakutada
Soredemo kunou ni oshi tsubusarete mo nao
Konna boku ni demo mada mada nozomi wa aru
Nokosareta saigo no kibounanda
Gitaa wa saigo no kibounanda
Kakinarasu kono shizumi no ne
Rifujin'na kono ikizama o kakikesu yo
Hito wa omou hodo kokoro wa tsuyokunai
Boku o miro masani boroboro no zoukinda
Soredemo kunou ni oshi tsubusarete mo nao
Konna boku ni demo ima mada nozomi wa aru
Nokosareta saigo no kibounanda
Kono uta wa saigo no negainanda
Ikirukoto sorede juubun'nanda
Iki o suru sore de juubun'nanda
Kakinarasu kono itami no ne
Rifujin'na kono ikizama o kakikesu yo
Это не так мило, как мир, как думают люди
Посмотри на меня, это как тряпка
Нет права быть счастливым
Внезапно я был выгравирован
Тем не менее я хочу жить
Я имею право жить
Если это сбывается, я хочу свободно летать в этом небе
Как эти птицы
Это не так мило, как мир, как думают люди
Посмотри на меня.
Тем не менее, даже если его раздавлены страданиями
У меня все еще есть надежда на меня, как это
Последняя надежда осталась
Гитара - последняя надежда
Звук этого искажения, которое соскакивается
Я разорву эту необоснованную жизнь
Люди не так сильны, как думают
Посмотри на меня, это просто тряпка
Тем не менее, даже если его раздавлены страданиями
Даже сейчас у меня все еще есть надежда
Последняя надежда осталась
Эта песня - последнее желание
Этого достаточно, чтобы жить
Дыхания достаточно
Эта боль от этой боли
Я разорву эту необоснованную жизнь
---------------------------------------------------------- --------------------------------
Hito ga omou hodo yononaka amakunai
Boku O Miro Marude Boroboro no Zoukinda
Shiawase ni ni naru koto sono kenri ga nai
Itronomanika boku wa sou kizamikomaretetetetata
Soredemo soredemo ikiteiteitainda
Boku ni wa boku demo ikiru kenri ga aru
Канау но Нараба Коно Сора о Джиюууу -ни тобитай
Ano toritachi no you ni
Hito ga omou hodo yononaka amakunai
Boku o miro yakunitatanai garakutada
Soredemo Kunou Ni Oshi Tsubusarete Mo Nao
Конна Боку ни Демо, Мада Мада Нозоми ва Ару
Nokosareta saigo no kibounanda
Gitaa wa saigo no kibounanda
Kakinarasu Kono Shizumi no ne
Rifujin'na kono ikizama o kakikesu yo
Hito wa omou hodo kokoro wa tsuyokunai
Боку о Миро Масани Бороборо но Зукинда
Soredemo Kunou Ni Oshi Tsubusarete Mo Nao
Конна Боку Ни Демо Демо Има Мада Нозоми ва Ару
Nokosareta saigo no kibounanda
Kono Uta wa saigo no negainanda
Икирукото сорде Джубун'манда
Iki o suru sore de juubun'nanda
Kakinarasu Kono itami no ne
Rifujin'na kono ikizama o kakikesu yo
Посмотри на меня, это как тряпка
Нет права быть счастливым
Внезапно я был выгравирован
Тем не менее я хочу жить
Я имею право жить
Если это сбывается, я хочу свободно летать в этом небе
Как эти птицы
Это не так мило, как мир, как думают люди
Посмотри на меня.
Тем не менее, даже если его раздавлены страданиями
У меня все еще есть надежда на меня, как это
Последняя надежда осталась
Гитара - последняя надежда
Звук этого искажения, которое соскакивается
Я разорву эту необоснованную жизнь
Люди не так сильны, как думают
Посмотри на меня, это просто тряпка
Тем не менее, даже если его раздавлены страданиями
Даже сейчас у меня все еще есть надежда
Последняя надежда осталась
Эта песня - последнее желание
Этого достаточно, чтобы жить
Дыхания достаточно
Эта боль от этой боли
Я разорву эту необоснованную жизнь
---------------------------------------------------------- --------------------------------
Hito ga omou hodo yononaka amakunai
Boku O Miro Marude Boroboro no Zoukinda
Shiawase ni ni naru koto sono kenri ga nai
Itronomanika boku wa sou kizamikomaretetetetata
Soredemo soredemo ikiteiteitainda
Boku ni wa boku demo ikiru kenri ga aru
Канау но Нараба Коно Сора о Джиюууу -ни тобитай
Ano toritachi no you ni
Hito ga omou hodo yononaka amakunai
Boku o miro yakunitatanai garakutada
Soredemo Kunou Ni Oshi Tsubusarete Mo Nao
Конна Боку ни Демо, Мада Мада Нозоми ва Ару
Nokosareta saigo no kibounanda
Gitaa wa saigo no kibounanda
Kakinarasu Kono Shizumi no ne
Rifujin'na kono ikizama o kakikesu yo
Hito wa omou hodo kokoro wa tsuyokunai
Боку о Миро Масани Бороборо но Зукинда
Soredemo Kunou Ni Oshi Tsubusarete Mo Nao
Конна Боку Ни Демо Демо Има Мада Нозоми ва Ару
Nokosareta saigo no kibounanda
Kono Uta wa saigo no negainanda
Икирукото сорде Джубун'манда
Iki o suru sore de juubun'nanda
Kakinarasu Kono itami no ne
Rifujin'na kono ikizama o kakikesu yo