Olaf Jasinski - Мертвая Тишина
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Olaf Jasinski - Мертвая Тишина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Наш далекий несломленный брат
Для тебя эта скорбная песня
Ты плененный системой солдат
Осужденный пожизненно честный
Заперт навсегда в четырех стенах
Потерявший сон позабывший страх
Бег остановили стрелки на часах
Тяжкий груз лежит на твоих плечах
Ты неправдой был приговорен
За свою веру и свое дело
Стойко выслушал ты приговор
Непреклонный и гордый и белый
Твердо знал Вера без Дел мертва
Шел по жизни воплощая эти слова
Себя не предал, не продал других
Ты не отступил от идей своих
От идей своих
Проклятое место, старая тюрьма
От тоски по воле сходят в ней с ума
Лишь воспоминаниями здесь живешь
И надежду в сердце своем бережешь
Но свободу ты видишь только во снах
Вновь их обрывает скрип ключей в дверях
Изо дня в день длится медленная смерть
Жизнь в которой счастье просто умереть
Скованы железом руки за спиной
Рвутся псы с цепей, окружил конвой
Как судьбы подарок час прогулки в день
Когда видишь небо сквозь решеток тень
Одиночный ад в каменном мешке
Стальной лист наварен на твоем окне
В казематах гулких не слышны слова
Поглощает тебя мертвая тишина
МЕРТВАЯ ТИШИНА
Для тебя эта скорбная песня
Ты плененный системой солдат
Осужденный пожизненно честный
Заперт навсегда в четырех стенах
Потерявший сон позабывший страх
Бег остановили стрелки на часах
Тяжкий груз лежит на твоих плечах
Ты неправдой был приговорен
За свою веру и свое дело
Стойко выслушал ты приговор
Непреклонный и гордый и белый
Твердо знал Вера без Дел мертва
Шел по жизни воплощая эти слова
Себя не предал, не продал других
Ты не отступил от идей своих
От идей своих
Проклятое место, старая тюрьма
От тоски по воле сходят в ней с ума
Лишь воспоминаниями здесь живешь
И надежду в сердце своем бережешь
Но свободу ты видишь только во снах
Вновь их обрывает скрип ключей в дверях
Изо дня в день длится медленная смерть
Жизнь в которой счастье просто умереть
Скованы железом руки за спиной
Рвутся псы с цепей, окружил конвой
Как судьбы подарок час прогулки в день
Когда видишь небо сквозь решеток тень
Одиночный ад в каменном мешке
Стальной лист наварен на твоем окне
В казематах гулких не слышны слова
Поглощает тебя мертвая тишина
МЕРТВАЯ ТИШИНА
Our distant incurred brother
For you this mournful song
You are captured by a system of soldiers
Convicted for life honest
Locked forever in four walls
Lost fear
Run was stopped by the arrows on the clock
A heavy load lies on your shoulders
You were not true
For your faith and your job
You listened steadily
Adamant and proud and white
Faith was firmly knew without business.
Walked through life embodying these words
I did not betray myself, did not sell others
You have not back your ideas
From their ideas
Damned place, old prison
From longing by the will go crazy in it
Only memories here live here
And you protect hope in your heart
But you see freedom only in dreams
Again they are cut off the creak of keys in the doorway
Slow death lasts day after day
Life in which happiness is just to die
Hands behind the back
Dogs are torn from chains, surrounded the convoy
As fate a gift an hour of walking per day
When you see the sky through the grate of the shadow
Single hell in a stone bag
Steel sheet is launched on your window
The words are not heard in the casemates
Dead silence absorbs you
DEAD SILENCE
For you this mournful song
You are captured by a system of soldiers
Convicted for life honest
Locked forever in four walls
Lost fear
Run was stopped by the arrows on the clock
A heavy load lies on your shoulders
You were not true
For your faith and your job
You listened steadily
Adamant and proud and white
Faith was firmly knew without business.
Walked through life embodying these words
I did not betray myself, did not sell others
You have not back your ideas
From their ideas
Damned place, old prison
From longing by the will go crazy in it
Only memories here live here
And you protect hope in your heart
But you see freedom only in dreams
Again they are cut off the creak of keys in the doorway
Slow death lasts day after day
Life in which happiness is just to die
Hands behind the back
Dogs are torn from chains, surrounded the convoy
As fate a gift an hour of walking per day
When you see the sky through the grate of the shadow
Single hell in a stone bag
Steel sheet is launched on your window
The words are not heard in the casemates
Dead silence absorbs you
DEAD SILENCE