Oldelaf et Monsieur D - Confessions intimes
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Oldelaf et Monsieur D - Confessions intimes - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Il est vrai que je n’ai pas
La coiffure de Mike Brant, je le conçois ;
Moi, j’ai celle de Zidane, l’idole
Sauf que je joue pas comme lui au football…
Moi, je joue plutôt comme Mike Brant
Je sais même pas pourquoi j’m’en vante
Peut-être car ce soir je veux
A toi public faire mes aveux
C’est dur de se voir dans l’miroir
Surtout quand on est dans le noir
Et je conchie ces oripeaux
Et Pascal Obispo
Moi, j’habite dans le quinzième
Loin des cités HLM ;
Près de chez moi, c’est bien pratique,
Y’a un Franprix très sympathique ;
J’y achète tout plein de denrées
Car moi c’que j’aime c’est cuisiner…
Pourquoi je vous dis ça, c’est fou !
Mes confessions, je vous les voue…
Au refrain
Au delà de tout, acceptons nos différences :
Qu’importe leur avis, dénigrons la dénigrance
Le chemin du respect est pavé de certitudes,
Ne rate pas ton arrêt dans le bus des habitudes…
Et aujourd’hui qu’on est au dimanche de tes désirs
As-tu pensé à prendre ta carte orange de l’avenir ?
Et plutôt que douter
Veux-tou pas dou café ?
C’est dur de se voir dans l’miroir
Surtout quand on est dans le noir…
J’ai vu Florent dans le métro
Et Pascal au bistro
A boire que des mensonges futiles
Je commence à perdre / « le fil »
Dans ce monde aux allures affables
Qui cache un destin impla / « câble »
Tu as tout dit mon frère, c’est vrai
Oui, j’ai tout dit car j’étouffais
Laissez se gonfler vos passions
J’préfèr’rais qu’ce soient mes poumons…
La coiffure de Mike Brant, je le conçois ;
Moi, j’ai celle de Zidane, l’idole
Sauf que je joue pas comme lui au football…
Moi, je joue plutôt comme Mike Brant
Je sais même pas pourquoi j’m’en vante
Peut-être car ce soir je veux
A toi public faire mes aveux
C’est dur de se voir dans l’miroir
Surtout quand on est dans le noir
Et je conchie ces oripeaux
Et Pascal Obispo
Moi, j’habite dans le quinzième
Loin des cités HLM ;
Près de chez moi, c’est bien pratique,
Y’a un Franprix très sympathique ;
J’y achète tout plein de denrées
Car moi c’que j’aime c’est cuisiner…
Pourquoi je vous dis ça, c’est fou !
Mes confessions, je vous les voue…
Au refrain
Au delà de tout, acceptons nos différences :
Qu’importe leur avis, dénigrons la dénigrance
Le chemin du respect est pavé de certitudes,
Ne rate pas ton arrêt dans le bus des habitudes…
Et aujourd’hui qu’on est au dimanche de tes désirs
As-tu pensé à prendre ta carte orange de l’avenir ?
Et plutôt que douter
Veux-tou pas dou café ?
C’est dur de se voir dans l’miroir
Surtout quand on est dans le noir…
J’ai vu Florent dans le métro
Et Pascal au bistro
A boire que des mensonges futiles
Je commence à perdre / « le fil »
Dans ce monde aux allures affables
Qui cache un destin impla / « câble »
Tu as tout dit mon frère, c’est vrai
Oui, j’ai tout dit car j’étouffais
Laissez se gonfler vos passions
J’préfèr’rais qu’ce soient mes poumons…
Это правда, что у меня нет
Прическа Майка Бранта, я это понимаю;
Я, у меня есть Зидан, Идол
За исключением того, что я не играю, как он в футболе ...
Я играю скорее как Майк Брант
Я даже не знаю, почему я борюсь
Может, потому что сегодня вечером я хочу
Тебе публично делаю мои признания
Трудно увидеть себя в зеркале
Особенно, когда ты в темноте
И я забиваю эти майки
И Паскаль Обиспо
Я живу в пятнадцатом
Далеко от городов HLM;
Рядом с моим домом это очень практично,
Есть очень дружелюбная Franprix;
Я покупаю много еды
Потому что мне нравится готовить ...
Почему я тебе говорю, это безумие!
Мои признания, они у меня есть для тебя ...
В хоре
Помимо всего, давайте примем наши различия:
Каким бы ни было их мнение, унижал Jenigunion
Путь уважения вымощено определенностью,
Не пропустите свою остановку в автобусе привычек ...
И сегодня, что мы в воскресенье в ваших желаниях
Вы думали о том, чтобы взять свою оранжевую карту из будущего?
И вместо сомнений
Не хотите делать кофе?
Трудно увидеть себя в зеркале
Особенно, когда ты в темноте ...
Я видел Флорента в метро
И Паскаль в бистро
Выпить только тщетную ложь
Я начинаю проигрывать / "ветку"
В этом приветливом мире
Который скрывает судьбу Impla / "Cable"
Ты сказал все, что мой брат, это правда
Да, я все сказал, потому что я задыхался
Пусть ваши страсти набухают
Я бы воспринял это, чтобы быть моими легкими ...
Прическа Майка Бранта, я это понимаю;
Я, у меня есть Зидан, Идол
За исключением того, что я не играю, как он в футболе ...
Я играю скорее как Майк Брант
Я даже не знаю, почему я борюсь
Может, потому что сегодня вечером я хочу
Тебе публично делаю мои признания
Трудно увидеть себя в зеркале
Особенно, когда ты в темноте
И я забиваю эти майки
И Паскаль Обиспо
Я живу в пятнадцатом
Далеко от городов HLM;
Рядом с моим домом это очень практично,
Есть очень дружелюбная Franprix;
Я покупаю много еды
Потому что мне нравится готовить ...
Почему я тебе говорю, это безумие!
Мои признания, они у меня есть для тебя ...
В хоре
Помимо всего, давайте примем наши различия:
Каким бы ни было их мнение, унижал Jenigunion
Путь уважения вымощено определенностью,
Не пропустите свою остановку в автобусе привычек ...
И сегодня, что мы в воскресенье в ваших желаниях
Вы думали о том, чтобы взять свою оранжевую карту из будущего?
И вместо сомнений
Не хотите делать кофе?
Трудно увидеть себя в зеркале
Особенно, когда ты в темноте ...
Я видел Флорента в метро
И Паскаль в бистро
Выпить только тщетную ложь
Я начинаю проигрывать / "ветку"
В этом приветливом мире
Который скрывает судьбу Impla / "Cable"
Ты сказал все, что мой брат, это правда
Да, я все сказал, потому что я задыхался
Пусть ваши страсти набухают
Я бы воспринял это, чтобы быть моими легкими ...
Другие песни исполнителя: