Oleg Mityaev - О чем размышляет мужчина....
текст песни
69
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Oleg Mityaev - О чем размышляет мужчина.... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
О чём размышляет мужчина,
Которому за пятьдесят?
Когда заедает кручина,
Он в детство глядит сквозь себя.
И что намечалось пунктиром
Сбылось, но остались в былом
И запах соседней квартиры,
И счастья чужого фантом.
Там были нарядней подарки,
Картошка казалась вкусней,
И пахло от краски и сварки
Началом всех жизни путей.
В гостинице тихой районной,
С утра выпивая коньяк,
Он смотрит в окно пенсионно
И думает: "Что-то не так".
припев:
А берег уходит
И тает в тумане,
Почти что не видно причала,
Как время проходит,
И меньше всё манит
Когда-то начать всё сначала.
О чём размышляет мужчина,
Которому за пятьдесят?
О тех, кто забыт беспричинно,
О тех, что его не простят.
О женщинах кротких и верных,
Живущих с другими давно.
Ещё размышляет, наверно,
О том, что понять не дано.
Как...
припев
О чём размышляет мужчина,
Которому за пятьдесят?
О том, что ещё не кончина,
Но без толку жить для себя.
О детях, плывущих отдельно,
Которые просят не пить,
В которых влюблён безраздельно,
И может ли это вредить.
О том, что уже всё плохое --
Война и лихие года
Закончились, только покоя
Не будет в душе никогда.
О вечном спасеньи пасхальном,
Рецептах продления дней,
И что с потепленьем глобальным
Оттают сердца у людей.
Но...припев
Которому за пятьдесят?
Когда заедает кручина,
Он в детство глядит сквозь себя.
И что намечалось пунктиром
Сбылось, но остались в былом
И запах соседней квартиры,
И счастья чужого фантом.
Там были нарядней подарки,
Картошка казалась вкусней,
И пахло от краски и сварки
Началом всех жизни путей.
В гостинице тихой районной,
С утра выпивая коньяк,
Он смотрит в окно пенсионно
И думает: "Что-то не так".
припев:
А берег уходит
И тает в тумане,
Почти что не видно причала,
Как время проходит,
И меньше всё манит
Когда-то начать всё сначала.
О чём размышляет мужчина,
Которому за пятьдесят?
О тех, кто забыт беспричинно,
О тех, что его не простят.
О женщинах кротких и верных,
Живущих с другими давно.
Ещё размышляет, наверно,
О том, что понять не дано.
Как...
припев
О чём размышляет мужчина,
Которому за пятьдесят?
О том, что ещё не кончина,
Но без толку жить для себя.
О детях, плывущих отдельно,
Которые просят не пить,
В которых влюблён безраздельно,
И может ли это вредить.
О том, что уже всё плохое --
Война и лихие года
Закончились, только покоя
Не будет в душе никогда.
О вечном спасеньи пасхальном,
Рецептах продления дней,
И что с потепленьем глобальным
Оттают сердца у людей.
Но...припев
What is the man thinks about
Who is fifty?
When there is a turn,
He looks through herself into childhood.
And what was planted dotted
Came true, but remained in the past
And the smell of a neighboring apartment,
And happiness of someone else's phantom.
There were smartest gifts,
Potato seemed delicious
And smelled of paint and welding
The beginning of all the lives of the paths.
In the hotel quiet district
In the morning drinking cognac,
He looks out the pension window
And thinks: "Something is wrong."
chorus:
And the shore goes
And melts in the fog
Almost visible pier
How time passes,
And less all manit
Sometime to start everything first.
What is the man thinks about
Who is fifty?
About those who are forgotten unfortunately
About those that will not be forgiven.
About women of meek and faithful,
Living with other for a long time.
Still reflects, probably
The fact that it is not given to understand.
How...
chorus
What is the man thinks about
Who is fifty?
That not yet
But it's no use to live for yourself.
About children floating separately
Who are asked not to drink
In which it is in love with fearlessly
And can it be harmful.
The fact that everything is all bad -
War and Districted Year
Ended, only rest
Will never be in the soul.
About eternal salvation Easter,
Recipes for extending days
And that with warmer global
Felt hearts in humans.
But ... Chorus
Who is fifty?
When there is a turn,
He looks through herself into childhood.
And what was planted dotted
Came true, but remained in the past
And the smell of a neighboring apartment,
And happiness of someone else's phantom.
There were smartest gifts,
Potato seemed delicious
And smelled of paint and welding
The beginning of all the lives of the paths.
In the hotel quiet district
In the morning drinking cognac,
He looks out the pension window
And thinks: "Something is wrong."
chorus:
And the shore goes
And melts in the fog
Almost visible pier
How time passes,
And less all manit
Sometime to start everything first.
What is the man thinks about
Who is fifty?
About those who are forgotten unfortunately
About those that will not be forgiven.
About women of meek and faithful,
Living with other for a long time.
Still reflects, probably
The fact that it is not given to understand.
How...
chorus
What is the man thinks about
Who is fifty?
That not yet
But it's no use to live for yourself.
About children floating separately
Who are asked not to drink
In which it is in love with fearlessly
And can it be harmful.
The fact that everything is all bad -
War and Districted Year
Ended, only rest
Will never be in the soul.
About eternal salvation Easter,
Recipes for extending days
And that with warmer global
Felt hearts in humans.
But ... Chorus