Olexesh, Hell Yes - VOLLMOND
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Olexesh, Hell Yes - VOLLMOND - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Bratan, es ist wieder Vollmond
Und ich jag' mein Glück
Blaulicht im Rückspiegel, ciao
Ganz egal in welchem Block wohnst
Hier wirst du schnell verrückt
Hoff', dass der Dealer was hat
Und wenn der Bulle wieder abdrückt
Ist noch ein Bruder dann weg
Weil es der Straße so schmeckt
Oh Bratan, bitte bet' für uns, bet' für uns
Dass alles wieder klar wird
Ich laufe rüber zu der Straße, wo die Straßenbahn noch fährt
Klau' die Konsole von meinem Bruder, doch die Playsi war nix wert
Ich hab' kein' Bock mehr auf ein' Job, weil ich will kiffen und bin stoned
Ich tausch' die Lederjacke ein dann gegen 10 Gramm guten Stoff
Ich weiß, du kennst mich nicht so gut, Mann, ich erklär' dir nur, wies läuft
Während der Schulzeit war ich neunzig Prozent davon betäubt
Ich hab' paar Zwannis für paar Woddis und die Erde, sie ist flach
Ich definiere meinen Body an der Stange hinterm Block
Frische Seiten an der Konsti, Planet überdolle, Bra
Das ist Frankfurt, hier wirst zum Junkie oder Mann
Hier wächst das Haschisch auf den Bäum', du kannst es pflücken in der Stadt
Hier bringt es nix rumzuheulen, entweder rappen oder Knast
Bratan, es ist wieder Vollmond
Und ich jag' mein Glück
Blaulicht im Rückspiegel, ciao
Ganz egal in welchem Block wohnst
Hier wirst du schnell verrückt
Hoff', dass der Dealer was hat
Und wenn der Bulle wieder abdrückt
Ist noch ein Bruder dann weg
Weil es der Straße so schmeckt
Oh Bratan, bitte bet' für uns, bet' für uns
Dass alles wierder klar wird (ja, ja)
Mama, es klingelt an der Tür, ich blick durch Fenster, es ist Samir
Fahr mit Straßenbahn zur Schule und ein Joint lässt mich nicht einfrieren
Circa zwanzig Wochen später, an der Tür dann wieder Chakal
Zeigt mir Aggro und so Platten und schon ging bei mir ein Rad ab
Häng' zu zehnt in einer Wohnung, es wird Zeit für eine Bong
Bin schon leicht gut betäubt, jetzt gehe ich anders an den Song
Ich hab' kein Geld für fette Jacken, Adidas oder TNs
Ich hab' geklaut, ich hab geraubt, weil ich es brauch' durch meine Xans
Ich bin mit hundert Jungs am Block, blyat, ich erinner' mich, wies war
Ich weiß noch, als als ich vorgerappt hab, dachte niemand, ich werd' Star
Kannst sie fragen in der Hood, sie werden sagen „Er ist scheiße“
Weil keiner gönnt dir was, am Ende stirbst du alleine
Bratan, es ist wieder Vollmond
Und ich jag' mein Glück
Blaulicht im Rückspiegel, ciao
Ganz egal in welchem Block wohnst
Hier wirst du schnell verrückt
Hoff', dass der Dealer was hat
Und wenn der Bulle wieder abdrückt
Ist noch ein Bruder dann weg
Weil es der Straße so schmeckt
Oh Bratan, bitte bet' für uns, bet' für uns
Dass alles wieder klar wird
(DJ RAFIK)
Und ich jag' mein Glück
Blaulicht im Rückspiegel, ciao
Ganz egal in welchem Block wohnst
Hier wirst du schnell verrückt
Hoff', dass der Dealer was hat
Und wenn der Bulle wieder abdrückt
Ist noch ein Bruder dann weg
Weil es der Straße so schmeckt
Oh Bratan, bitte bet' für uns, bet' für uns
Dass alles wieder klar wird
Ich laufe rüber zu der Straße, wo die Straßenbahn noch fährt
Klau' die Konsole von meinem Bruder, doch die Playsi war nix wert
Ich hab' kein' Bock mehr auf ein' Job, weil ich will kiffen und bin stoned
Ich tausch' die Lederjacke ein dann gegen 10 Gramm guten Stoff
Ich weiß, du kennst mich nicht so gut, Mann, ich erklär' dir nur, wies läuft
Während der Schulzeit war ich neunzig Prozent davon betäubt
Ich hab' paar Zwannis für paar Woddis und die Erde, sie ist flach
Ich definiere meinen Body an der Stange hinterm Block
Frische Seiten an der Konsti, Planet überdolle, Bra
Das ist Frankfurt, hier wirst zum Junkie oder Mann
Hier wächst das Haschisch auf den Bäum', du kannst es pflücken in der Stadt
Hier bringt es nix rumzuheulen, entweder rappen oder Knast
Bratan, es ist wieder Vollmond
Und ich jag' mein Glück
Blaulicht im Rückspiegel, ciao
Ganz egal in welchem Block wohnst
Hier wirst du schnell verrückt
Hoff', dass der Dealer was hat
Und wenn der Bulle wieder abdrückt
Ist noch ein Bruder dann weg
Weil es der Straße so schmeckt
Oh Bratan, bitte bet' für uns, bet' für uns
Dass alles wierder klar wird (ja, ja)
Mama, es klingelt an der Tür, ich blick durch Fenster, es ist Samir
Fahr mit Straßenbahn zur Schule und ein Joint lässt mich nicht einfrieren
Circa zwanzig Wochen später, an der Tür dann wieder Chakal
Zeigt mir Aggro und so Platten und schon ging bei mir ein Rad ab
Häng' zu zehnt in einer Wohnung, es wird Zeit für eine Bong
Bin schon leicht gut betäubt, jetzt gehe ich anders an den Song
Ich hab' kein Geld für fette Jacken, Adidas oder TNs
Ich hab' geklaut, ich hab geraubt, weil ich es brauch' durch meine Xans
Ich bin mit hundert Jungs am Block, blyat, ich erinner' mich, wies war
Ich weiß noch, als als ich vorgerappt hab, dachte niemand, ich werd' Star
Kannst sie fragen in der Hood, sie werden sagen „Er ist scheiße“
Weil keiner gönnt dir was, am Ende stirbst du alleine
Bratan, es ist wieder Vollmond
Und ich jag' mein Glück
Blaulicht im Rückspiegel, ciao
Ganz egal in welchem Block wohnst
Hier wirst du schnell verrückt
Hoff', dass der Dealer was hat
Und wenn der Bulle wieder abdrückt
Ist noch ein Bruder dann weg
Weil es der Straße so schmeckt
Oh Bratan, bitte bet' für uns, bet' für uns
Dass alles wieder klar wird
(DJ RAFIK)
Брат, снова полнолуние
И я гоняюсь за своей удачей
Синие огни в зеркале заднего вида, пока
Неважно, в каком квартале ты живешь
Ты здесь очень скоро сойдешься с ума
Надеюсь, у дилера есть что-нибудь
И если коп снова нажмет на курок
Тогда еще один брат погибнет
Потому что улицы так любят это
О, брат, пожалуйста, молись за нас, молись за нас
Чтобы все снова было хорошо
Я бегу на улицу, где все еще ходит трамвай
Украл консоль брата, но PlayStation ничего не стоила
Мне больше не хочется работать, потому что я хочу покурить травку, и я обкуренный
Я обменяю кожаную куртку на 10 грамм хорошей штуки
Я знаю, ты меня не очень хорошо знаешь, чувак, я просто объясняю, как все происходит
Во время учебы я был онемевшим девяносто процентов времени
У меня есть несколько двадцати баксов на водку, а земля плоская
Я определяю свое тело На столбе за кварталом
Свежие страницы в Konstablerwache, Planet Überdolle, чувак
Это Франкфурт, здесь ты становишься наркоманом или мужчиной
Здесь гашиш растет на деревьях, его можно собрать в городе
Плач здесь ни к чему не приведет, ни к рэпу, ни к тюрьме
Чувак, снова полнолуние
И я гоняюсь за своей удачей
Синие огни в зеркале заднего вида, пока
Неважно, в каком квартале ты живешь
Ты быстро сойдешься с ума здесь
Надеюсь, у дилера есть немного
И когда коп снова нажимает на курок
Еще один брат погибает
Потому что улицы так любят это
О, чувак, пожалуйста, молись за нас, молись за нас
Чтобы все снова стало ясно (да, да)
Мама, звонит дверной звонок, я смотрю в окно, это Самир
Езжай на трамвае в школу, и косяк меня не заморозит
Примерно через двадцать недель Чакал снова у двери
Покажи мне Агрессивные и всякие записи, и я просто сошёл с ума
Тусуюсь в квартире с десятью людьми, пора покурить травку
Я и так уже изрядно обкурился, теперь я подхожу к песне по-другому
У меня нет денег на толстые куртки, Adidas или TN
Я воровал, я грабил, потому что мне это нужно для моих ксанаксов
Я на районе с сотней парней, блядь, я помню, как это было
Я до сих пор помню, как проходил прослушивание, никто не думал, что я стану звездой
Можете спросить у них в гетто, они скажут: "Он отстой"
Потому что никто не хочет, чтобы у тебя что-то было, в конце концов ты умираешь в одиночестве
Бро, снова полнолуние
И я гоняюсь за своей удачей
Синие огни в зеркале заднего вида, пока
Неважно, в каком квартале ты живёшь
Ты быстро сойдешь с ума здесь
Надеюсь, у дилера есть что-нибудь
И когда коп снова нажмет на курок
Ещё один брат погибнет
Потому что Это улица, вот какой у неё вкус.
О, брат, пожалуйста, помолись за нас, помолись за нас.
Чтобы всё снова стало хорошо.
(DJ RAFIK)
И я гоняюсь за своей удачей
Синие огни в зеркале заднего вида, пока
Неважно, в каком квартале ты живешь
Ты здесь очень скоро сойдешься с ума
Надеюсь, у дилера есть что-нибудь
И если коп снова нажмет на курок
Тогда еще один брат погибнет
Потому что улицы так любят это
О, брат, пожалуйста, молись за нас, молись за нас
Чтобы все снова было хорошо
Я бегу на улицу, где все еще ходит трамвай
Украл консоль брата, но PlayStation ничего не стоила
Мне больше не хочется работать, потому что я хочу покурить травку, и я обкуренный
Я обменяю кожаную куртку на 10 грамм хорошей штуки
Я знаю, ты меня не очень хорошо знаешь, чувак, я просто объясняю, как все происходит
Во время учебы я был онемевшим девяносто процентов времени
У меня есть несколько двадцати баксов на водку, а земля плоская
Я определяю свое тело На столбе за кварталом
Свежие страницы в Konstablerwache, Planet Überdolle, чувак
Это Франкфурт, здесь ты становишься наркоманом или мужчиной
Здесь гашиш растет на деревьях, его можно собрать в городе
Плач здесь ни к чему не приведет, ни к рэпу, ни к тюрьме
Чувак, снова полнолуние
И я гоняюсь за своей удачей
Синие огни в зеркале заднего вида, пока
Неважно, в каком квартале ты живешь
Ты быстро сойдешься с ума здесь
Надеюсь, у дилера есть немного
И когда коп снова нажимает на курок
Еще один брат погибает
Потому что улицы так любят это
О, чувак, пожалуйста, молись за нас, молись за нас
Чтобы все снова стало ясно (да, да)
Мама, звонит дверной звонок, я смотрю в окно, это Самир
Езжай на трамвае в школу, и косяк меня не заморозит
Примерно через двадцать недель Чакал снова у двери
Покажи мне Агрессивные и всякие записи, и я просто сошёл с ума
Тусуюсь в квартире с десятью людьми, пора покурить травку
Я и так уже изрядно обкурился, теперь я подхожу к песне по-другому
У меня нет денег на толстые куртки, Adidas или TN
Я воровал, я грабил, потому что мне это нужно для моих ксанаксов
Я на районе с сотней парней, блядь, я помню, как это было
Я до сих пор помню, как проходил прослушивание, никто не думал, что я стану звездой
Можете спросить у них в гетто, они скажут: "Он отстой"
Потому что никто не хочет, чтобы у тебя что-то было, в конце концов ты умираешь в одиночестве
Бро, снова полнолуние
И я гоняюсь за своей удачей
Синие огни в зеркале заднего вида, пока
Неважно, в каком квартале ты живёшь
Ты быстро сойдешь с ума здесь
Надеюсь, у дилера есть что-нибудь
И когда коп снова нажмет на курок
Ещё один брат погибнет
Потому что Это улица, вот какой у неё вкус.
О, брат, пожалуйста, помолись за нас, помолись за нас.
Чтобы всё снова стало хорошо.
(DJ RAFIK)