Olli Vincent - Un errore
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Olli Vincent - Un errore - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Si, Olly Vincent
2009, di nuovo qua
Un errore, capita
Anche se poi ne paghi le conseguenze,
a te magari sembra di fare la cosa giusta, ma così non è
Ma te ne accorgi solo in ritardo, mi dispiace..
Yeee, cosa credi
Oh oh oh oh,
che sia tutto facile
Eee, cosa credi,
che anche sei lontana ormai da me..ee
Sai quanto tempo deve ancora passare
prima che tutto svanisca,
prima che tutto sparisca
questo dolore finisca.
Quante son le lacrime che ho ancora da versare,
quanti sono i ricordi che mi costringo a cancellare, quante,
quante sono le volte che tu mi penserai,
tante quante sono le volte che lo nasconderai,
perchè in fondo lo so, mi merito questo
non è giusto ciò che ho fatto in ogni piccolo mio gesto, se
se mi fermo a raccontare ogni singolo istante
parlerò di te col sorriso costante.
Non cancellerei nemmeno una scena
Ricordi venezia?e il video e il cellulare della prima cena?
Quante cose abbiamo fatto assieme
In alcuni miei testi ne facevamo l’insieme, già.
Ora invece che rimane di noi,
qualche piccola foto da nascondere dove vuoi ma..
Cosa credi
Oh oh oh oh
che sia tutto facile
Eee, cosa credi,
che anche sei lontana ormai da me
non ti penso
Non importa se parlando con gli amici avrai disprezzo
Ogni cosa che ho fatto ha il suo prezzo
Mi dispiace se parlando di me
Non avrai un bel ricordo come quello che io ho di te, ma
Voglio solo dirti questo
Credimi, ti ho amata veramente, ti prego ascoltami
Ho dato tutto quello che avevo,
ho dato il massimo per te in tutto quello che facevo, e so
che ascolterai queste parole con distanza
tenendo qualche lacrima nascosta in quella stanza
se i miei difetti sono rimasti sfregi
chiedo scusa ma non dimenticarti mai dei mie pregi
e so per certo che non sarai mia amica
capisco il sacrificio dell’immensa fatica
fatica per colmare il colmo del mio errore,
saprai dimenticare non tenendomi rancore.
cosa credi
Oh oh oh oh
che sia tutto facile
Eee, cosa credi,
che anche sei lontana ormai da me
non ti penso.
Tu non pensare che sia facile dimenticare,
Tu non pensare che sia semplice raccontare,
e se lo faccio nelle mie canzoni
è perchè io non sono il tipo che dimentica le emozioni
io non dimentico mai niente, semplicemente
e tutto il tempo assieme a te, difficilmente
in fondo tu sai bene che ogni gesto che farò
ascoltando un pò il mio cuore ti dedicherò
Ogni frase detta male la capisco adesso
Quelle notti a far l’amore che non era sesso
Giocare come dei bambini tra grosse risare
Far la pace dolcemente dopo litigate
Tutto quello che sei stata io lo metto per isctritto
Sai, questo è il mio concetto
Una canzone, quando hai saputo amarmi
Riascoltandola in futuro, per non odiarmi
Cosa credi
Oh oh oh oh
che sia tutto facile
Eee, cosa credi,
che anche sei lontana ormai da me
non ti penso.
Yeeeee, aha aha..
2009, di nuovo qua
Un errore, capita
Anche se poi ne paghi le conseguenze,
a te magari sembra di fare la cosa giusta, ma così non è
Ma te ne accorgi solo in ritardo, mi dispiace..
Yeee, cosa credi
Oh oh oh oh,
che sia tutto facile
Eee, cosa credi,
che anche sei lontana ormai da me..ee
Sai quanto tempo deve ancora passare
prima che tutto svanisca,
prima che tutto sparisca
questo dolore finisca.
Quante son le lacrime che ho ancora da versare,
quanti sono i ricordi che mi costringo a cancellare, quante,
quante sono le volte che tu mi penserai,
tante quante sono le volte che lo nasconderai,
perchè in fondo lo so, mi merito questo
non è giusto ciò che ho fatto in ogni piccolo mio gesto, se
se mi fermo a raccontare ogni singolo istante
parlerò di te col sorriso costante.
Non cancellerei nemmeno una scena
Ricordi venezia?e il video e il cellulare della prima cena?
Quante cose abbiamo fatto assieme
In alcuni miei testi ne facevamo l’insieme, già.
Ora invece che rimane di noi,
qualche piccola foto da nascondere dove vuoi ma..
Cosa credi
Oh oh oh oh
che sia tutto facile
Eee, cosa credi,
che anche sei lontana ormai da me
non ti penso
Non importa se parlando con gli amici avrai disprezzo
Ogni cosa che ho fatto ha il suo prezzo
Mi dispiace se parlando di me
Non avrai un bel ricordo come quello che io ho di te, ma
Voglio solo dirti questo
Credimi, ti ho amata veramente, ti prego ascoltami
Ho dato tutto quello che avevo,
ho dato il massimo per te in tutto quello che facevo, e so
che ascolterai queste parole con distanza
tenendo qualche lacrima nascosta in quella stanza
se i miei difetti sono rimasti sfregi
chiedo scusa ma non dimenticarti mai dei mie pregi
e so per certo che non sarai mia amica
capisco il sacrificio dell’immensa fatica
fatica per colmare il colmo del mio errore,
saprai dimenticare non tenendomi rancore.
cosa credi
Oh oh oh oh
che sia tutto facile
Eee, cosa credi,
che anche sei lontana ormai da me
non ti penso.
Tu non pensare che sia facile dimenticare,
Tu non pensare che sia semplice raccontare,
e se lo faccio nelle mie canzoni
è perchè io non sono il tipo che dimentica le emozioni
io non dimentico mai niente, semplicemente
e tutto il tempo assieme a te, difficilmente
in fondo tu sai bene che ogni gesto che farò
ascoltando un pò il mio cuore ti dedicherò
Ogni frase detta male la capisco adesso
Quelle notti a far l’amore che non era sesso
Giocare come dei bambini tra grosse risare
Far la pace dolcemente dopo litigate
Tutto quello che sei stata io lo metto per isctritto
Sai, questo è il mio concetto
Una canzone, quando hai saputo amarmi
Riascoltandola in futuro, per non odiarmi
Cosa credi
Oh oh oh oh
che sia tutto facile
Eee, cosa credi,
che anche sei lontana ormai da me
non ti penso.
Yeeeee, aha aha..
Да, Олли Винсент
2009, здесь снова
Ошибка, это происходит
Даже если вы платите последствия,
Может, вам кажется, что это поступило правильно, но это не так
Но ты замечаешь это только поздно, извини ..
Да, что ты думаешь
Ой ой ой ой,
что все легко
Eee, что вы думаете,
что ты тоже далеко от меня .. и
Вы знаете, как долго это должно пройти
Во -первых, все исчезает,
Прежде всего исчезает
Эта боль заканчивается.
Сколько слез, которые мне еще придется заплатить,
Сколько воспоминаний я заставляю себя удалить, сколько,
Сколько времени вы подумаете обо мне,
столько же, сколько бывшие время вы его спрятаете,
Потому что в основном я знаю, я это заслужил
Это неправильно, что я сделал в каждом маленьком жесте, если
Если я перестаню рассказать каждый момент
Я расскажу о тебе с постоянной улыбкой.
Я бы даже не обманул сцену
Вы помните Венецию? А как насчет видео и мобильного телефона первого ужина?
Сколько вещей мы сделали вместе
В некоторых моих текстах мы уже сделали все, что.
Теперь вместо этого он остается от нас,
Несколько маленьких фотографий, чтобы скрыть, где вы хотите, но ..
Во что ты веришь
ой ой ой ой
что все легко
Eee, что вы думаете,
что ты тоже далеко от меня
Я не думаю о тебе
Неважно, если поговорить с друзьями, у вас будет презрение
Все, что я сделал, имеет свою цену
Мне жаль, если я говорю обо мне
У вас не будет хорошей памяти, как то, что у меня есть, но
Я просто хочу сказать тебе это
Поверь мне, я действительно любил тебя, пожалуйста, послушай меня
Я дал все, что у меня было,
Я придал вам все возможное во всем, что я сделал, и я знаю
что вы будете слушать эти слова с расстоянием
держа несколько слез, спрятанных в этой комнате
Если мои дефекты остались рубцами
Прошу прощения, но никогда не забываю о моих достоинствах
И я точно знаю, что ты не мой друг
Я понимаю жертву огромных усилий
усилия, чтобы заполнить высоту моей ошибки,
Вы сможете забыть, а не держать меня в неприятности.
во что ты веришь
ой ой ой ой
что все легко
Eee, что вы думаете,
что ты тоже далеко от меня
Я не думаю о тебе.
Вы не думаете, что это легко забыть,
Вы не думаете, что это легко сказать,
И если я сделаю это в своих песнях
Это потому, что я не тот тип, который забывает эмоции
Я никогда ничего не забываю, просто
И все время с тобой вряд ли
В конце концов, вы хорошо знаете, что каждый жест, который я сделаю
Слушая мое сердце немного посвятить тебя
Каждая фраза сказала плохо, я понимаю это сейчас
Те ночи, чтобы заняться любовью, не было сексом
Играть как дети между большими аргументами
Осторожно принести мир после борьбы
Все, что ты был, я положил это для регистрации
Вы знаете, это моя концепция
Песня, когда ты знал, как меня любить
Слушать это в будущем, чтобы не ненавидеть меня
Во что ты веришь
ой ой ой ой
что все легко
Eee, что вы думаете,
что ты тоже далеко от меня
Я не думаю о тебе.
Yeeeee, ага ага ..
2009, здесь снова
Ошибка, это происходит
Даже если вы платите последствия,
Может, вам кажется, что это поступило правильно, но это не так
Но ты замечаешь это только поздно, извини ..
Да, что ты думаешь
Ой ой ой ой,
что все легко
Eee, что вы думаете,
что ты тоже далеко от меня .. и
Вы знаете, как долго это должно пройти
Во -первых, все исчезает,
Прежде всего исчезает
Эта боль заканчивается.
Сколько слез, которые мне еще придется заплатить,
Сколько воспоминаний я заставляю себя удалить, сколько,
Сколько времени вы подумаете обо мне,
столько же, сколько бывшие время вы его спрятаете,
Потому что в основном я знаю, я это заслужил
Это неправильно, что я сделал в каждом маленьком жесте, если
Если я перестаню рассказать каждый момент
Я расскажу о тебе с постоянной улыбкой.
Я бы даже не обманул сцену
Вы помните Венецию? А как насчет видео и мобильного телефона первого ужина?
Сколько вещей мы сделали вместе
В некоторых моих текстах мы уже сделали все, что.
Теперь вместо этого он остается от нас,
Несколько маленьких фотографий, чтобы скрыть, где вы хотите, но ..
Во что ты веришь
ой ой ой ой
что все легко
Eee, что вы думаете,
что ты тоже далеко от меня
Я не думаю о тебе
Неважно, если поговорить с друзьями, у вас будет презрение
Все, что я сделал, имеет свою цену
Мне жаль, если я говорю обо мне
У вас не будет хорошей памяти, как то, что у меня есть, но
Я просто хочу сказать тебе это
Поверь мне, я действительно любил тебя, пожалуйста, послушай меня
Я дал все, что у меня было,
Я придал вам все возможное во всем, что я сделал, и я знаю
что вы будете слушать эти слова с расстоянием
держа несколько слез, спрятанных в этой комнате
Если мои дефекты остались рубцами
Прошу прощения, но никогда не забываю о моих достоинствах
И я точно знаю, что ты не мой друг
Я понимаю жертву огромных усилий
усилия, чтобы заполнить высоту моей ошибки,
Вы сможете забыть, а не держать меня в неприятности.
во что ты веришь
ой ой ой ой
что все легко
Eee, что вы думаете,
что ты тоже далеко от меня
Я не думаю о тебе.
Вы не думаете, что это легко забыть,
Вы не думаете, что это легко сказать,
И если я сделаю это в своих песнях
Это потому, что я не тот тип, который забывает эмоции
Я никогда ничего не забываю, просто
И все время с тобой вряд ли
В конце концов, вы хорошо знаете, что каждый жест, который я сделаю
Слушая мое сердце немного посвятить тебя
Каждая фраза сказала плохо, я понимаю это сейчас
Те ночи, чтобы заняться любовью, не было сексом
Играть как дети между большими аргументами
Осторожно принести мир после борьбы
Все, что ты был, я положил это для регистрации
Вы знаете, это моя концепция
Песня, когда ты знал, как меня любить
Слушать это в будущем, чтобы не ненавидеть меня
Во что ты веришь
ой ой ой ой
что все легко
Eee, что вы думаете,
что ты тоже далеко от меня
Я не думаю о тебе.
Yeeeee, ага ага ..