Olya Daring - А ты помнишь
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Olya Daring - А ты помнишь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I - Куплет:
Время летит быстро, почти год с тобой вместе, друг друга
понимаем с полуслова, будто мы знакомы с детства,
я помню и не забуду нашу с тобой встречу,
день посвящения в студенты, в памяти навечно!
ты признался, что полюбил меня с первого взгляда,
услышать от тебя эти слова я была безумно рада,
по началу, тебя не замечала, но проснулись чувства,
а раньше было как то пусто.....
было довольно грустно, как хорошо, что ты появился,
и в день святого Валентина наш роман закрутился!
я очень рада, ты мой и мне больше не надо,
ты для меня в этой жизни,главная награда!
мне с тобою хорошо, могу опереться на твои плечи,
ты мой ангел хранитель, тут и добавить нечего.......
все мысли о тебе и днём и ночью,
в отношениях наших, не поставим точку!
Припев:
Я тебя люблю, скрывать не буду,
ты тот человек, которого я не забуду!
держи меня крепче, только не отпускай,
как же мне без тебя плохо, ты это знай!
Я тебя люблю, скрывать не буду,
ты тот человек, которого я не забуду!
держи меня крепче, только не отпускай,
как же мне без тебя плохо, ты это знай!
II - Куплет:
Бывало, ссорились с тобою, расходились дважды,
нельзя допускать ошибок, что были однажды!
бывает с каждым, главное вовремя остановиться,
потом взлетим с тобой и будем порхать как птицы!
только ты и я, и никто не нужен, а ты помнишь?
у нас с тобой завязалось и началось всё с дружбы!
и не видела тебя я в роли своего родного парня,
после расставаний наших, долго заживали раны!
остались шрамы, но это уже в прошлом, от
воспоминаний этих становиться мне как то тошно!
я люблю тебя мой милый, ты любимый
главное держаться вместе и фортуна не проскочит мимо!
многое было уже сказано, остальное лишь на сердце,
любовь с каждой минутой всё сильней и никуда не деться,
строим планы на будущее, хотим сыночка, дочку
и в отношениях наших, точно, не поставим точку!
Припев:
Я тебя люблю, скрывать не буду,
ты тот человек, которого я не забуду!
держи меня крепче, только не отпускай,
как же мне без тебя плохо, ты это знай!
Я тебя люблю, скрывать не буду,
ты тот человек, которого я не забуду!
держи меня крепче, только не отпускай,
как же мне без тебя плохо, ты это знай!
Время летит быстро, почти год с тобой вместе, друг друга
понимаем с полуслова, будто мы знакомы с детства,
я помню и не забуду нашу с тобой встречу,
день посвящения в студенты, в памяти навечно!
ты признался, что полюбил меня с первого взгляда,
услышать от тебя эти слова я была безумно рада,
по началу, тебя не замечала, но проснулись чувства,
а раньше было как то пусто.....
было довольно грустно, как хорошо, что ты появился,
и в день святого Валентина наш роман закрутился!
я очень рада, ты мой и мне больше не надо,
ты для меня в этой жизни,главная награда!
мне с тобою хорошо, могу опереться на твои плечи,
ты мой ангел хранитель, тут и добавить нечего.......
все мысли о тебе и днём и ночью,
в отношениях наших, не поставим точку!
Припев:
Я тебя люблю, скрывать не буду,
ты тот человек, которого я не забуду!
держи меня крепче, только не отпускай,
как же мне без тебя плохо, ты это знай!
Я тебя люблю, скрывать не буду,
ты тот человек, которого я не забуду!
держи меня крепче, только не отпускай,
как же мне без тебя плохо, ты это знай!
II - Куплет:
Бывало, ссорились с тобою, расходились дважды,
нельзя допускать ошибок, что были однажды!
бывает с каждым, главное вовремя остановиться,
потом взлетим с тобой и будем порхать как птицы!
только ты и я, и никто не нужен, а ты помнишь?
у нас с тобой завязалось и началось всё с дружбы!
и не видела тебя я в роли своего родного парня,
после расставаний наших, долго заживали раны!
остались шрамы, но это уже в прошлом, от
воспоминаний этих становиться мне как то тошно!
я люблю тебя мой милый, ты любимый
главное держаться вместе и фортуна не проскочит мимо!
многое было уже сказано, остальное лишь на сердце,
любовь с каждой минутой всё сильней и никуда не деться,
строим планы на будущее, хотим сыночка, дочку
и в отношениях наших, точно, не поставим точку!
Припев:
Я тебя люблю, скрывать не буду,
ты тот человек, которого я не забуду!
держи меня крепче, только не отпускай,
как же мне без тебя плохо, ты это знай!
Я тебя люблю, скрывать не буду,
ты тот человек, которого я не забуду!
держи меня крепче, только не отпускай,
как же мне без тебя плохо, ты это знай!
I - verse:
Time flies quickly, almost a year with you, each other
we understand at a glance that we have known each other since childhood,
I remember and I will not forget our meeting with you,
Dedication Day to students, in memory forever!
You admitted that you fell in love with me at first sight
To hear from you these words I was madly happy
At first, I did not notice you, but feelings woke up,
And before it was somehow empty ...
It was quite sad, how good that you appeared,
And on Valentine's Day, our romance spun!
I'm very glad, you are mine and I don't need it anymore,
You are for me in this life, the main reward!
I feel good with you, I can rely on your shoulders
You are my guardian angel, there’s nothing to add here .......
All thoughts about you and at night,
In our relations, we will not put an end to!
Chorus:
I love you, I will not hide you,
You are the person whom I will not forget!
Keep me stronger, just don't let go
How bad I feel without you, you know that!
I love you, I will not hide you,
You are the person whom I will not forget!
Keep me stronger, just don't let go
How bad I feel without you, you know that!
II - verse:
It happened, quarreled with you, dispersed twice,
It is impossible to make mistakes that there were once!
it happens with everyone, the main thing is to stop on time,
Then we take off with you and we will flutter like birds!
Only you and I, and no one needs, do you remember?
You and I started and it all started with friendship!
And I did not see you in the role of my own guy,
After our partings, wounds healed for a long time!
There were scars, but this is already in the past, from
The memories of these becomes somehow sickening!
I love you my dear, you're loved
The main thing is to hold together and Fortune will not slip past!
Much has already been said, the rest is only on the heart,
Love with every minute is more strong
We make plans for the future, we want a son, a daughter
And in our relations, for sure, we won’t put a point!
Chorus:
I love you, I will not hide you,
You are the person whom I will not forget!
Keep me stronger, just don't let go
How bad I feel without you, you know that!
I love you, I will not hide you,
You are the person whom I will not forget!
Keep me stronger, just don't let go
How bad I feel without you, you know that!
Time flies quickly, almost a year with you, each other
we understand at a glance that we have known each other since childhood,
I remember and I will not forget our meeting with you,
Dedication Day to students, in memory forever!
You admitted that you fell in love with me at first sight
To hear from you these words I was madly happy
At first, I did not notice you, but feelings woke up,
And before it was somehow empty ...
It was quite sad, how good that you appeared,
And on Valentine's Day, our romance spun!
I'm very glad, you are mine and I don't need it anymore,
You are for me in this life, the main reward!
I feel good with you, I can rely on your shoulders
You are my guardian angel, there’s nothing to add here .......
All thoughts about you and at night,
In our relations, we will not put an end to!
Chorus:
I love you, I will not hide you,
You are the person whom I will not forget!
Keep me stronger, just don't let go
How bad I feel without you, you know that!
I love you, I will not hide you,
You are the person whom I will not forget!
Keep me stronger, just don't let go
How bad I feel without you, you know that!
II - verse:
It happened, quarreled with you, dispersed twice,
It is impossible to make mistakes that there were once!
it happens with everyone, the main thing is to stop on time,
Then we take off with you and we will flutter like birds!
Only you and I, and no one needs, do you remember?
You and I started and it all started with friendship!
And I did not see you in the role of my own guy,
After our partings, wounds healed for a long time!
There were scars, but this is already in the past, from
The memories of these becomes somehow sickening!
I love you my dear, you're loved
The main thing is to hold together and Fortune will not slip past!
Much has already been said, the rest is only on the heart,
Love with every minute is more strong
We make plans for the future, we want a son, a daughter
And in our relations, for sure, we won’t put a point!
Chorus:
I love you, I will not hide you,
You are the person whom I will not forget!
Keep me stronger, just don't let go
How bad I feel without you, you know that!
I love you, I will not hide you,
You are the person whom I will not forget!
Keep me stronger, just don't let go
How bad I feel without you, you know that!