Om Shanti Om - Dastaan-E
текст песни

Sunnewaalon Suno Aisa Bhi Hota Hai
Those who want to listen, listen: it happens too
Dil Deta Hai Jo Jaan Bhi Khota Hai
Anyone who gives his heart, sometimes loses life
Pyaar Aisa Jo Karta Hai
One who loves like this
Kya Marke Bhi Marta Hai
Does he die even after death?
AAO Tum BHI AAJ Sunlo
Come, listen and you today
Daastaan Hai Yeh Ke Ek Thajawaan Jo Dil Hi Dil Mein Ek Hasena Ka Tha Deewana
This story is about a young man who was secretly insanely in love with one beauty
Woh haseena th jiski khoobsuraati ka duniya bhar mein tha mashhoor afsana
The beauty of this girl was famous around the world
Donon Ki Yeh Kahaani Hai Jisko Sabhi Kehte Hain “Om Shanti Om”
It is about them that this story, which is called "Om Shanti Om"

Naujawaan ki th Aarzoo USKI Thi Yehi Justajoo
This was the only desire and dream of a young man -
Us haaseena mein usko mile ishq Ke Saare Rang-O-Hoor
Gain in that beauty love in all of her multicolor
Usne na jaana yeh nadaani hai
He himself did not know how naive he was,
Woh Reth Ko Samjhake Pani Hai
Accepting sand for water
Kyon Aisa Tha Kis Liye Tha
Why did it happen, because of what?
Yeh kahaani hai
There is a story about this
Daastaan Hai Yeh Ke Us Dilkash Haseena Ke Nigaahon Dil Mein Koi Doosra Hi Tha
This story is that there was someone else in the heart and eyes of a captivating beauty
Bekhabar Is Baatein Se Us Naujawaan Ke Khwaabon Ka Anjaan to Hona Bura Hi Tha
A sad outcome was prepared for the dreams of an unsuspecting young man
TOOTE KHWAABON Ki is Daastaan Ko Sabhi Kehte Hain “Om Shanti Om”
About broken hopes, this story, which is called "Om Shanti Om"

Sunnewaalon Suno Aisa Bhi Hota Hai
Those who want to listen, listen: it happens too
Koi Jitna Hanse Utna Hi Rota Hai
Anyone who laughs a lot, that will have to cry no less
Deewani Hoke Haseena Khaayi Kya Dhoke Haseena
The insanely in love beauty succumbed to deception
AAO Tum BHI AAJ Sunlo
Come, listen and you today
Daastaan Hai Yeh Ke Usoom Haseena Ne Jise Chaaha Woh Thu andar Se Harjaee
This story that the one whom the innocent beauty loved turned out to be a traitor
Sangdil Se Dil Laga Ke Bewafaa Ke Haath Aake Usne Ek Din Maut Hi Payi
Having given the heart to the heartless, having come to the embrace of the infidel, she only received death in return
Ek Sitam Ka Fasaana Hai Jisko Sabhi Kehte Hai “Om Shanti Om”
About brutal injustice, this story, which is called "Om Shanti Om"

Kyun koi qatil samajhta nahin
Why does not understand the killer
YEH JURM WOH HAI JO ChHUPTA NAHIN
That this is a crime that cannot be hidden
YEH DAAG WOH HAI JO MITTA NAHIN
This is a spot that cannot be erased
Rehta Hai Khooni Ke Haath Par
It is forever in the hands of the killer
Khoon us haaseena ka jab tha hua
When the murder of a beauty took place
Koi Wahaan Tha Pahunch to Gaya
Someone managed to get there
LEKIN UOH BACHA NA SAKA
But he could not save her
Roya Tha Pyaar USKI MAATH PAR
He only had to sob over her body
Daastaan Hai Yeh Ke Jo Pehchchaanta Hai Khooni Koh Naujawaan Hai Laut Ke Aaya
This is a story that the young man who knew the killer returned
Keh Rahi Hai Zindagi Qaatil Samajhne Us Ke Sar Pe Chhaa Chuka Hai Maut Ka Saaya
So life makes it clear to the killer that the shadows of death have already thickened over his head
Janmon Ki Karmon Ki Hai Kahaani Jise Kehte Hai “Om Shanti Om”
About rebirth and karma, this story, which is called "Om Shanti Om"