Onestar, PARK WOO JIN - How About Me
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Onestar, PARK WOO JIN - How About Me - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
좋아 보여 오늘 니 기분
덕분에 내 기분도 한껏 들떴어
오늘 시간 어때? 난 다 비워놨는데
너만 오면 될 것 같아 ah
못 참겠어 더는 이 마음
눈을 마주치기만 해도 두근거려서
말도 안 나와 괜히 더 어색해져
짧은 웃음 하나에도 난
하루 종일 난 니 연락을 기다려
너와 찍은 사진 한 장에도 난 세상을 가졌어
니 손 꼭 잡고 같이 있고 싶은데
그래서 그런데, 넌 나 어때?
Yeah 이상하지, 너를 보는 날엔 날씨가 너무 좋아
내 맘을 대변해 주나 봐 (no, babe)
해가 뜨면 따뜻해서 좋고
비가 오면 감성적이라서 좋아
뭐든지 I'm fine
이별 노래와는 거리두기 중
내 맘의 발자국은 미리 대기 중
거리로 나갔더니 모두 나를 반겨
저기 흘러나오는 노래, 또 멜로 드라마, 영화까지
모두 내 얘기를 하고 있는 듯해
넌 어때? Yeah
이젠 셀 수도 없는 너를 향한 맘의 가치
걸을래 같이
하루 종일 난 니 연락을 기다려
너와 찍은 사진 한 장에도 난 세상을 가졌어
니 손 꼭 잡고 같이 있고 싶은데
그래서 그런데, 넌 나 어때?
시간이 갈수록 지쳐만 가 난
가끔 만나는 게 싫단 게 아니라
항상 곁에 두고 싶어
니 옆에 있고 싶어
그렇게 눈 뜨고 싶어
하루 종일 난 니 연락을 기다려
너와 마신 커피 한 잔에도 난 세상을 가졌어
니 손 꼭 잡고 같이 있고 싶은데
그래서 그런데
하루 종일 난 니 연락을 기다려
너와 찍은 사진 한 장에도 난 세상을 가졌어
니 손 꼭 잡고 같이 있고 싶은데
그래서 그런데, 넌 나 어때?
Yeah 지구를 몇 바퀴나 돌아봐도
널 대신할 사람은 no one (넌 나 어때?) 어디에도 없지
아낌없이 주는 나무 그게 내가 될게
니가 원하면 뿌리까지 뽑지 (넌 나 어때?)
난 그저 니 맘이 궁금해
이왕이면 나와 같았으면 해
용기 내서 뱉어 본 말
넌 나 어때?
덕분에 내 기분도 한껏 들떴어
오늘 시간 어때? 난 다 비워놨는데
너만 오면 될 것 같아 ah
못 참겠어 더는 이 마음
눈을 마주치기만 해도 두근거려서
말도 안 나와 괜히 더 어색해져
짧은 웃음 하나에도 난
하루 종일 난 니 연락을 기다려
너와 찍은 사진 한 장에도 난 세상을 가졌어
니 손 꼭 잡고 같이 있고 싶은데
그래서 그런데, 넌 나 어때?
Yeah 이상하지, 너를 보는 날엔 날씨가 너무 좋아
내 맘을 대변해 주나 봐 (no, babe)
해가 뜨면 따뜻해서 좋고
비가 오면 감성적이라서 좋아
뭐든지 I'm fine
이별 노래와는 거리두기 중
내 맘의 발자국은 미리 대기 중
거리로 나갔더니 모두 나를 반겨
저기 흘러나오는 노래, 또 멜로 드라마, 영화까지
모두 내 얘기를 하고 있는 듯해
넌 어때? Yeah
이젠 셀 수도 없는 너를 향한 맘의 가치
걸을래 같이
하루 종일 난 니 연락을 기다려
너와 찍은 사진 한 장에도 난 세상을 가졌어
니 손 꼭 잡고 같이 있고 싶은데
그래서 그런데, 넌 나 어때?
시간이 갈수록 지쳐만 가 난
가끔 만나는 게 싫단 게 아니라
항상 곁에 두고 싶어
니 옆에 있고 싶어
그렇게 눈 뜨고 싶어
하루 종일 난 니 연락을 기다려
너와 마신 커피 한 잔에도 난 세상을 가졌어
니 손 꼭 잡고 같이 있고 싶은데
그래서 그런데
하루 종일 난 니 연락을 기다려
너와 찍은 사진 한 장에도 난 세상을 가졌어
니 손 꼭 잡고 같이 있고 싶은데
그래서 그런데, 넌 나 어때?
Yeah 지구를 몇 바퀴나 돌아봐도
널 대신할 사람은 no one (넌 나 어때?) 어디에도 없지
아낌없이 주는 나무 그게 내가 될게
니가 원하면 뿌리까지 뽑지 (넌 나 어때?)
난 그저 니 맘이 궁금해
이왕이면 나와 같았으면 해
용기 내서 뱉어 본 말
넌 나 어때?
Выглядит хорошо, как ты себя чувствуешь сегодня
Спасибо тебе, у меня такое хорошее настроение
Сколько сегодня времени?Я оставил все пустым
Я думаю, только ты можешь прийти, ах
я больше не могу этого терпеть
Мое сердце трепещет, просто глядя в глаза
Это не имеет никакого смысла и без всякой причины становится еще более неловко.
Даже с короткой улыбкой я
Весь день я жду твоего звонка
У меня весь мир в одной картинке с тобой
Я хочу держать тебя за руку и быть с тобой
И кстати, что ты обо мне думаешь?
Да, это странно, погода такая хорошая в тот день, когда я тебя вижу
Думаю, ты олицетворяешь мои чувства (нет, детка)
Приятно, когда восходит солнце, потому что тепло
Мне это нравится, потому что когда идет дождь, это эмоционально
Что бы это ни было, я в порядке
Я держусь подальше от песен о расставании
Следы моего сердца ждут заранее
Я вышел на улицу и все меня приветствовали
Песня, которая там играет, мелодрама и даже фильм.
Кажется, все говорят обо мне
А ты? Да
Ценность моего сердца для тебя теперь неисчислима.
я хочу гулять вместе
Весь день я жду твоего звонка
У меня весь мир в одной картинке с тобой
Я хочу держать тебя за руку и быть с тобой
И кстати, что ты обо мне думаешь?
Я все больше устаю с течением времени
Дело не в том, что мне не нравится иногда с тобой встречаться.
Я всегда хочу держать тебя рядом со мной
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу так открыть глаза
Весь день я жду твоего звонка
Весь мир заключен в одной чашке кофе с тобой.
Я хочу держать тебя за руку и быть с тобой
Так что, кстати
Весь день я жду твоего звонка
У меня весь мир в одной картинке с тобой
Я хочу держать тебя за руку и быть с тобой
И кстати, что ты обо мне думаешь?
Да, независимо от того, сколько раз я путешествую вокруг Земли
Нет никого, кто мог бы заменить тебя (а как насчет меня?) Нет никого нигде
Я буду деревом, щедро дающим
Если хочешь, выдерни его с корнем (а как насчет меня?)
Мне просто интересно твое сердце
Если возможно, я надеюсь, что вы похожи на меня.
Слова, которые я произнес смело
Что ты думаешь обо мне?
Спасибо тебе, у меня такое хорошее настроение
Сколько сегодня времени?Я оставил все пустым
Я думаю, только ты можешь прийти, ах
я больше не могу этого терпеть
Мое сердце трепещет, просто глядя в глаза
Это не имеет никакого смысла и без всякой причины становится еще более неловко.
Даже с короткой улыбкой я
Весь день я жду твоего звонка
У меня весь мир в одной картинке с тобой
Я хочу держать тебя за руку и быть с тобой
И кстати, что ты обо мне думаешь?
Да, это странно, погода такая хорошая в тот день, когда я тебя вижу
Думаю, ты олицетворяешь мои чувства (нет, детка)
Приятно, когда восходит солнце, потому что тепло
Мне это нравится, потому что когда идет дождь, это эмоционально
Что бы это ни было, я в порядке
Я держусь подальше от песен о расставании
Следы моего сердца ждут заранее
Я вышел на улицу и все меня приветствовали
Песня, которая там играет, мелодрама и даже фильм.
Кажется, все говорят обо мне
А ты? Да
Ценность моего сердца для тебя теперь неисчислима.
я хочу гулять вместе
Весь день я жду твоего звонка
У меня весь мир в одной картинке с тобой
Я хочу держать тебя за руку и быть с тобой
И кстати, что ты обо мне думаешь?
Я все больше устаю с течением времени
Дело не в том, что мне не нравится иногда с тобой встречаться.
Я всегда хочу держать тебя рядом со мной
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу так открыть глаза
Весь день я жду твоего звонка
Весь мир заключен в одной чашке кофе с тобой.
Я хочу держать тебя за руку и быть с тобой
Так что, кстати
Весь день я жду твоего звонка
У меня весь мир в одной картинке с тобой
Я хочу держать тебя за руку и быть с тобой
И кстати, что ты обо мне думаешь?
Да, независимо от того, сколько раз я путешествую вокруг Земли
Нет никого, кто мог бы заменить тебя (а как насчет меня?) Нет никого нигде
Я буду деревом, щедро дающим
Если хочешь, выдерни его с корнем (а как насчет меня?)
Мне просто интересно твое сердце
Если возможно, я надеюсь, что вы похожи на меня.
Слова, которые я произнес смело
Что ты думаешь обо мне?