Onmyouza - Kirameki
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Onmyouza - Kirameki - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
煌 (Kirameki) — Radiance
Tozasareta shikai wo
majinai degoji akete
kakusareta giman wo
hakujitsu ni sarashi age
kono mune no taiga wa
hotobashiru homura to
ima kirameki wo hanatsu mami he to
hare agari kagayakidasu
Komiageta omoi wo
omousama hakidashite
furiageta kobushi wo tettsui tatakitsukero
kono mune no taiga wa hotobashiru homura to
ima kirameki wo hanatsu mami he to
hare agari kagayakidasu
Tozasareta shikai wo majinai degoshi akete
kakusareta giman wo hakujitsu ni sarashi age
kokoro no uchi de hibiku eirei no kotoba
sono mune no taiga wa
yagate kuru yonage to
ima kirameki wo hanatsu mami he to
kono mune no taiga wa hotobashiru homura to
ima kirameki wo hanatsu mami he to
hare agari kagayakidasu
Kanji
閉ざされた視界を
詛(まじな)いでこじ開けて
隱された欺瞞(ぎまん)を
白日(はくじつ)に曬し上げ
此(こ)の胸の胎芽(たいが)は
迸(ほとばし)る炎(ほむら)と
今 煌(きらめき)を放つ魔魅(まみ)へと
腫れ上がり輝き出す
迂み上げた想いを
思う樣(さま)吐き出して
振り上げた拳を（鐵槌(てっつい)）叩き付けろ
此の胸の胎芽は 迸る炎と
今 煌を放つ魔魅へと
腫れ上がり輝き出す
閉ざされた視界を 詛いでこじ開けて
隱された欺瞞を 白日に曬し上げ
心の裡(うら)で響く英靈(えいれい)の詞(ことば)
其(そ)の胸の怪訝(かいが)は
軈(やが)て來る淘(よな)げと
今 煌を放つ魔魅へと
此の胸の胎芽は 迸る炎と
今 煌を放つ魔魅へと
腫れ上がり輝き出す
Tozasareta shikai wo
majinai degoji akete
kakusareta giman wo
hakujitsu ni sarashi age
kono mune no taiga wa
hotobashiru homura to
ima kirameki wo hanatsu mami he to
hare agari kagayakidasu
Komiageta omoi wo
omousama hakidashite
furiageta kobushi wo tettsui tatakitsukero
kono mune no taiga wa hotobashiru homura to
ima kirameki wo hanatsu mami he to
hare agari kagayakidasu
Tozasareta shikai wo majinai degoshi akete
kakusareta giman wo hakujitsu ni sarashi age
kokoro no uchi de hibiku eirei no kotoba
sono mune no taiga wa
yagate kuru yonage to
ima kirameki wo hanatsu mami he to
kono mune no taiga wa hotobashiru homura to
ima kirameki wo hanatsu mami he to
hare agari kagayakidasu
Kanji
閉ざされた視界を
詛(まじな)いでこじ開けて
隱された欺瞞(ぎまん)を
白日(はくじつ)に曬し上げ
此(こ)の胸の胎芽(たいが)は
迸(ほとばし)る炎(ほむら)と
今 煌(きらめき)を放つ魔魅(まみ)へと
腫れ上がり輝き出す
迂み上げた想いを
思う樣(さま)吐き出して
振り上げた拳を（鐵槌(てっつい)）叩き付けろ
此の胸の胎芽は 迸る炎と
今 煌を放つ魔魅へと
腫れ上がり輝き出す
閉ざされた視界を 詛いでこじ開けて
隱された欺瞞を 白日に曬し上げ
心の裡(うら)で響く英靈(えいれい)の詞(ことば)
其(そ)の胸の怪訝(かいが)は
軈(やが)て來る淘(よな)げと
今 煌を放つ魔魅へと
此の胸の胎芽は 迸る炎と
今 煌を放つ魔魅へと
腫れ上がり輝き出す
Кирамеки - сияние
Tozasareta Shikai Wo
Маджинай Дегуджи Акете
Kakusareta Giman Wo
hakujitsu ni sarashi Age
Kono mune no taiga wa
Hotobashiru homura to
Ima kirameki wo hanatsu mami
Заяц Агари Кагаякидасу
Komiageta Omoi Wo
Омусама Хакидашит
Furiageta kobushi wo tettsui tatakitsukero
Kono mune no taiga wa hotobashiru homura to
Ima kirameki wo hanatsu mami
Заяц Агари Кагаякидасу
Tozasareta Shikai Wo Majinai Degoshi Akete
Kakusareta Giman Wo Hakujitsu ni Sarashi Age
Kokoro no uchi de hibiku eirei no Kotoba
Sono mune no taiga wa
Yagate kuru yonage
Ima kirameki wo hanatsu mami
Kono mune no taiga wa hotobashiru homura to
Ima kirameki wo hanatsu mami
Заяц Агари Кагаякидасу
Кандзи
Закрытый вид
Раскрыться в проклятии
隱 隱 隱 隱 隱 隱 隱 隱 隱 隱
Поднять в Хакутсу
Это эмбрион груди (Тай)
С пламенем, которое поднимается (Хомура)
Магическому обаянию (мами), которое сейчас испускает блеск
Он начинает набухать и сиять
Расколотое чувство
Выдохните, как вы думаете
Ударить по качающемуся кулаку (молоток)
Этот эмбрион груди - пламя, которое хрипет
К волшебному очарованию, которое испускает блеск сейчас
Он начинает набухать и сиять
Откройте закрытое зрение с проклятием
隱 Обман поднимается на белом солнце
Лирика английского духа, который резонирует в сердце сердца
Подозрение в груди этого (так)
軈 軈 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘
К волшебному очарованию, которое испускает блеск сейчас
Этот эмбрион груди - пламя, которое хрипет
К волшебному очарованию, которое испускает блеск сейчас
Он начинает набухать и сиять
Tozasareta Shikai Wo
Маджинай Дегуджи Акете
Kakusareta Giman Wo
hakujitsu ni sarashi Age
Kono mune no taiga wa
Hotobashiru homura to
Ima kirameki wo hanatsu mami
Заяц Агари Кагаякидасу
Komiageta Omoi Wo
Омусама Хакидашит
Furiageta kobushi wo tettsui tatakitsukero
Kono mune no taiga wa hotobashiru homura to
Ima kirameki wo hanatsu mami
Заяц Агари Кагаякидасу
Tozasareta Shikai Wo Majinai Degoshi Akete
Kakusareta Giman Wo Hakujitsu ni Sarashi Age
Kokoro no uchi de hibiku eirei no Kotoba
Sono mune no taiga wa
Yagate kuru yonage
Ima kirameki wo hanatsu mami
Kono mune no taiga wa hotobashiru homura to
Ima kirameki wo hanatsu mami
Заяц Агари Кагаякидасу
Кандзи
Закрытый вид
Раскрыться в проклятии
隱 隱 隱 隱 隱 隱 隱 隱 隱 隱
Поднять в Хакутсу
Это эмбрион груди (Тай)
С пламенем, которое поднимается (Хомура)
Магическому обаянию (мами), которое сейчас испускает блеск
Он начинает набухать и сиять
Расколотое чувство
Выдохните, как вы думаете
Ударить по качающемуся кулаку (молоток)
Этот эмбрион груди - пламя, которое хрипет
К волшебному очарованию, которое испускает блеск сейчас
Он начинает набухать и сиять
Откройте закрытое зрение с проклятием
隱 Обман поднимается на белом солнце
Лирика английского духа, который резонирует в сердце сердца
Подозрение в груди этого (так)
軈 軈 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘 淘
К волшебному очарованию, которое испускает блеск сейчас
Этот эмбрион груди - пламя, которое хрипет
К волшебному очарованию, которое испускает блеск сейчас
Он начинает набухать и сиять
Другие песни исполнителя: