Onmyouza - Onmyouji
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Onmyouza - Onmyouji - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
陰陽師 (Onmyouji) — Onmyouji (occultist specializing in divination, spell casting, ritual making and controlling spirits.)
「Toukai no kami, na wa amei
seikai no kami, na wa shukuryou
nankai no kami, na wa kyojou
hokkai no kami, na wa gukyou
shikai no taishin, zenchi zennou no chikara wo motte
hyakki wo shirizoke, kyouzai wo hatau
ware, tsuneni gesshou wo motte senji ni kuwa we
nisshin inyou wo miru mono nari」
Araburu shinra no mamono-tachi yo
ra go no yoru ni mezamen
kakageru kikyou no hoshi no ue ni
hirakaru hikari to kage no mon
Yami yori idetaru mashou wo harai saru
hikari hanatsu juuni shinshou
waga ashi ni tsudoi noroi wo komete tobe
kono yo no wa wo musuban ga tame
Hikari wa yami wo saki kaze wa kumo wo chirasu
banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
Uzumaku kurakumo ten wo koroshi
arawaru kyouji no unarika
jigoku ni haizuru mushi no gotoku
notautsu aware naru onryou
Maiodoru jakini shu no reifu wo hanachi
meido okuri no uta wo utau
wananaku mamira wo kurau shikigami domo
hone wo hami chi niku wo susure yo
Hikari wa yami wo saki kaze wa kumo wo chirasu
banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
「Ima wa mukashi kyou no miyako ni
hito naranu chikara wo ayatsuru mono ari
Furuido yori meikai he to ikikishi,
shisha to katari mononoke to tawamuru
amata no shikigami wo shiekishi,
mangetsu no yoru ni wa mamono ni matagari
ten wo kaketa to iu
sono mono wo hito wa onmyouji to yobu」
Yami yo ni ayanasu chimimouryou no mure
meifu no mukuzu to hikisakan
todoroku raimei sono sakebi no hate ni
guren no hi wo ageru jigoku he
Kaere ma no tami yo nidoto mezamenu you
musunda in ni nasake wo kome
shizumaru tamashii yomi no soko de nemure
awarenaru saga wo wasuresari
Hikari wa yami wo saki kaze wa kumo wo chirasu
banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
「東海の神、名は阿明
西海の神、名は祝良
南海の神、名は巨乗
北海の神、名は禺強
四海の大神、全知全霊の力を持ち
百鬼を避け、凶災を蕩う
我、常に月将を以て占時に加へ、
日辰陰陽を見る者なり」
荒ぶる森羅の魔物達よ
羅ごの夜に目覚めん
掲げる桔梗の星の上に
開かる光と陰の門
闇より出でたる魔性を祓い去る
光放つ十二神将
我が足に集い呪詛を込めて飛べ
此の世の和を結ばんが為
光は闇を裂き 風は雲を散らす
万象の力よこの両手の力と変れ
渦巻く暗雲天を殺し
現る凶事のうなりか
地獄に這いずる蟲の如く
のたうつ哀れなる怨霊
舞い踊
「Toukai no kami, na wa amei
seikai no kami, na wa shukuryou
nankai no kami, na wa kyojou
hokkai no kami, na wa gukyou
shikai no taishin, zenchi zennou no chikara wo motte
hyakki wo shirizoke, kyouzai wo hatau
ware, tsuneni gesshou wo motte senji ni kuwa we
nisshin inyou wo miru mono nari」
Araburu shinra no mamono-tachi yo
ra go no yoru ni mezamen
kakageru kikyou no hoshi no ue ni
hirakaru hikari to kage no mon
Yami yori idetaru mashou wo harai saru
hikari hanatsu juuni shinshou
waga ashi ni tsudoi noroi wo komete tobe
kono yo no wa wo musuban ga tame
Hikari wa yami wo saki kaze wa kumo wo chirasu
banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
Uzumaku kurakumo ten wo koroshi
arawaru kyouji no unarika
jigoku ni haizuru mushi no gotoku
notautsu aware naru onryou
Maiodoru jakini shu no reifu wo hanachi
meido okuri no uta wo utau
wananaku mamira wo kurau shikigami domo
hone wo hami chi niku wo susure yo
Hikari wa yami wo saki kaze wa kumo wo chirasu
banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
「Ima wa mukashi kyou no miyako ni
hito naranu chikara wo ayatsuru mono ari
Furuido yori meikai he to ikikishi,
shisha to katari mononoke to tawamuru
amata no shikigami wo shiekishi,
mangetsu no yoru ni wa mamono ni matagari
ten wo kaketa to iu
sono mono wo hito wa onmyouji to yobu」
Yami yo ni ayanasu chimimouryou no mure
meifu no mukuzu to hikisakan
todoroku raimei sono sakebi no hate ni
guren no hi wo ageru jigoku he
Kaere ma no tami yo nidoto mezamenu you
musunda in ni nasake wo kome
shizumaru tamashii yomi no soko de nemure
awarenaru saga wo wasuresari
Hikari wa yami wo saki kaze wa kumo wo chirasu
banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
「東海の神、名は阿明
西海の神、名は祝良
南海の神、名は巨乗
北海の神、名は禺強
四海の大神、全知全霊の力を持ち
百鬼を避け、凶災を蕩う
我、常に月将を以て占時に加へ、
日辰陰陽を見る者なり」
荒ぶる森羅の魔物達よ
羅ごの夜に目覚めん
掲げる桔梗の星の上に
開かる光と陰の門
闇より出でたる魔性を祓い去る
光放つ十二神将
我が足に集い呪詛を込めて飛べ
此の世の和を結ばんが為
光は闇を裂き 風は雲を散らす
万象の力よこの両手の力と変れ
渦巻く暗雲天を殺し
現る凶事のうなりか
地獄に這いずる蟲の如く
のたうつ哀れなる怨霊
舞い踊
Onmyouji (onmyouji) onmyouji (оккультист, специализирующийся на
"Тукай но ками, на ва, ами
Seikai no kami, na wa shukuryou
Nankai no kami, na wa kyojou
Хоккай но Ками, на Уа Гуки
Shikai no Taishin, Zenchi Zennou No Chikara Wo Motte
Hyakki Wo Shirizake, Kyouzai wo hatau
Ware, Tsuneni Gesshou wo motte senji ni kuwa we
Nisshin inyou woo miru mono nari "
Арабуру Шинра нет мамоно-тачи йо
Ra no йору ни мезамен
Kakageru kikyou no hoshi no ue ni
Хиракару Хикари в Каге нет Мон
Yami Yori Idetaru Mashou Wo Harai Saru
Хикари Ханацу Джуни Шиншоу
Waga ashi ni tsudoi noroi wo komete tobe
Kono yo no wa wo musuban ga
Хикари ва Ями о Саки Каз ва -куму
Banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
Uzumaku Kurakumo Ten Wo Koroshi
Аравару Кёджи Наунарика
Jigoku ni haizuru mushi no gotoku
Notautsu знает нару Onryou
Maiodoru Jakini Shu no Reifu wo hanachi
Meido Okuri no Uta wo utau
Wananaku mamira wo kurau shikigami domo
Отточить wo hami chi niku wo soursure yo
Хикари ва Ями о Саки Каз ва -куму
Banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
"Ima wa mukashi kyou no miyako ni
Hito Naranu Chikara Wo Ayatsuru Mono ari
Furuido Yori Meikai он в Икикиши,
Shisha to Katari Mononoke Towamuru
Амата но Шикигами, Шикиши,
Mangetsu no Yoru ni wa mamono ni matagari
Десять wo kaketa в iu
Sono Mono wo hito wa onmyouji для йобу "
Yami yo ni ayanasu chimimouryou no mure
Meifu no mukuzu to hikisakan
Toroku Raimei Sono Sakebi no Hate ni
Guren no hi wo ageru jigoku он
Kaere ma no tami yo nidoto mezamenu тебя
Мусунда в Низейке о Ком
Shizumaru tamashii yomi no soko de nemure
Awarenaru saga wo waserusari
Хикари ва Ями о Саки Каз ва -куму
Banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
"Бог Токай, имя - айау
Бог Сайкай, имя - праздник
Бог Нанхай, имя огромная поездка
Бог Северного моря, имя сильное
Огами в Шикай, сила всех -знание всего духа
Избегайте Heakki и избавляйтесь от катастрофы
Я всегда присоединяюсь к генералу Луны,
Человек, который видит Инь и Ян ".
Демоны грубых лесов
Просыпайся в ночи раго
На звезде колокольчика
Открытие света и теневые ворота
Изгнать магию, которая выходит из тьмы
Свет двенадцати богов
Соберись в моих ногах и летите с проклятием
Присоединиться к миру этого мира
Свето разрывает тьму, а ветер рассеивает облака
Сила всех слонов отличается от силы обеих рук
Убейте закрученные небеса Темного Облака
Это плохая вещь?
Как насекомое ползание на аду
Жалкий призрак
Танец танец
"Тукай но ками, на ва, ами
Seikai no kami, na wa shukuryou
Nankai no kami, na wa kyojou
Хоккай но Ками, на Уа Гуки
Shikai no Taishin, Zenchi Zennou No Chikara Wo Motte
Hyakki Wo Shirizake, Kyouzai wo hatau
Ware, Tsuneni Gesshou wo motte senji ni kuwa we
Nisshin inyou woo miru mono nari "
Арабуру Шинра нет мамоно-тачи йо
Ra no йору ни мезамен
Kakageru kikyou no hoshi no ue ni
Хиракару Хикари в Каге нет Мон
Yami Yori Idetaru Mashou Wo Harai Saru
Хикари Ханацу Джуни Шиншоу
Waga ashi ni tsudoi noroi wo komete tobe
Kono yo no wa wo musuban ga
Хикари ва Ями о Саки Каз ва -куму
Banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
Uzumaku Kurakumo Ten Wo Koroshi
Аравару Кёджи Наунарика
Jigoku ni haizuru mushi no gotoku
Notautsu знает нару Onryou
Maiodoru Jakini Shu no Reifu wo hanachi
Meido Okuri no Uta wo utau
Wananaku mamira wo kurau shikigami domo
Отточить wo hami chi niku wo soursure yo
Хикари ва Ями о Саки Каз ва -куму
Banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
"Ima wa mukashi kyou no miyako ni
Hito Naranu Chikara Wo Ayatsuru Mono ari
Furuido Yori Meikai он в Икикиши,
Shisha to Katari Mononoke Towamuru
Амата но Шикигами, Шикиши,
Mangetsu no Yoru ni wa mamono ni matagari
Десять wo kaketa в iu
Sono Mono wo hito wa onmyouji для йобу "
Yami yo ni ayanasu chimimouryou no mure
Meifu no mukuzu to hikisakan
Toroku Raimei Sono Sakebi no Hate ni
Guren no hi wo ageru jigoku он
Kaere ma no tami yo nidoto mezamenu тебя
Мусунда в Низейке о Ком
Shizumaru tamashii yomi no soko de nemure
Awarenaru saga wo waserusari
Хикари ва Ями о Саки Каз ва -куму
Banshou no chikara yo kono ryoute no chikara to kaware
"Бог Токай, имя - айау
Бог Сайкай, имя - праздник
Бог Нанхай, имя огромная поездка
Бог Северного моря, имя сильное
Огами в Шикай, сила всех -знание всего духа
Избегайте Heakki и избавляйтесь от катастрофы
Я всегда присоединяюсь к генералу Луны,
Человек, который видит Инь и Ян ".
Демоны грубых лесов
Просыпайся в ночи раго
На звезде колокольчика
Открытие света и теневые ворота
Изгнать магию, которая выходит из тьмы
Свет двенадцати богов
Соберись в моих ногах и летите с проклятием
Присоединиться к миру этого мира
Свето разрывает тьму, а ветер рассеивает облака
Сила всех слонов отличается от силы обеих рук
Убейте закрученные небеса Темного Облака
Это плохая вещь?
Как насекомое ползание на аду
Жалкий призрак
Танец танец
Другие песни исполнителя: