Orchester Fink und Steinbach - Lullaby
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Orchester Fink und Steinbach - Lullaby - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
You left faster than expected
You got what you wanted
A peaceful ending
We live on through your memory
I am my father's son
You'll never be forgotten
Finding peace through this instrumental
Going through old pictures
Blaming myself
I was there for every step
Every appointment
You never lost your personality
I felt so alone
But thinking of you brings me home
Apart of me is missing tears dripping
Feeling guilty
Finding closure
Signing your death certificate
Organising your funeral
I wasn't ready saying goodbye to my idol
I paid for everything
All I got back was some resentment
I'm missing your guidance
Family I haven't spoke to in years
Calling me saying their sorry
I wanna keep the peace but I don't wanna hear it
Your guilt isn't my problem
Speaking about it to someone who hasn't been through it isn't helping
They don't understand it
But family is family yeah
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
I've been speaking to Hayley
She's your spitting image
We're the remains of your legacy
The home feels cold and lonely
Going around feeling guilty
How did life change so quickly?
You can't even prepare for it
I've just turned 26
Hasn't a year gone quick?
There's been so much already that you've missed
You got me to learn from your mistakes
I am your protege
I got one or two of your traits
You taught me everything I know
I got flashbacks when I heard Zeppelin on the radio
One the day I woke up at eight wide awake
I could see that you was in a lot of pain
A feeling I couldn't shake all day
I could never explain it
You ever had a gut feeling?
The doctor confirmed my suspicions yeah
Let me brothers know
Half hour before that I had to tell you the cancer spread
I was a mess calm on the surface
You never looked fazed
You held on until everybody was there
Said our final farewell
You went out your own way
That's all you ever wanted yeah
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
For weeks I was staying busy
I wasn't really sleeping
Too busy reminiscing
Thinking of the things I could of done different
I don't feel like the youngest
I no longer feel protected
I always remember me and JB carrying your casket
You learn to get on with it
Telling the same old stories
Strained relationship's with the one's I regard my closest
I wrote this one year later
I still got the blue folder
I moved out thinking it was what I needed
But the past you can't forget yeah
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
You got what you wanted
A peaceful ending
We live on through your memory
I am my father's son
You'll never be forgotten
Finding peace through this instrumental
Going through old pictures
Blaming myself
I was there for every step
Every appointment
You never lost your personality
I felt so alone
But thinking of you brings me home
Apart of me is missing tears dripping
Feeling guilty
Finding closure
Signing your death certificate
Organising your funeral
I wasn't ready saying goodbye to my idol
I paid for everything
All I got back was some resentment
I'm missing your guidance
Family I haven't spoke to in years
Calling me saying their sorry
I wanna keep the peace but I don't wanna hear it
Your guilt isn't my problem
Speaking about it to someone who hasn't been through it isn't helping
They don't understand it
But family is family yeah
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
I've been speaking to Hayley
She's your spitting image
We're the remains of your legacy
The home feels cold and lonely
Going around feeling guilty
How did life change so quickly?
You can't even prepare for it
I've just turned 26
Hasn't a year gone quick?
There's been so much already that you've missed
You got me to learn from your mistakes
I am your protege
I got one or two of your traits
You taught me everything I know
I got flashbacks when I heard Zeppelin on the radio
One the day I woke up at eight wide awake
I could see that you was in a lot of pain
A feeling I couldn't shake all day
I could never explain it
You ever had a gut feeling?
The doctor confirmed my suspicions yeah
Let me brothers know
Half hour before that I had to tell you the cancer spread
I was a mess calm on the surface
You never looked fazed
You held on until everybody was there
Said our final farewell
You went out your own way
That's all you ever wanted yeah
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
For weeks I was staying busy
I wasn't really sleeping
Too busy reminiscing
Thinking of the things I could of done different
I don't feel like the youngest
I no longer feel protected
I always remember me and JB carrying your casket
You learn to get on with it
Telling the same old stories
Strained relationship's with the one's I regard my closest
I wrote this one year later
I still got the blue folder
I moved out thinking it was what I needed
But the past you can't forget yeah
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
I wanna say goodbye
It doesn't feel right
Read my my Lullaby
One last time
Ты ушёл быстрее, чем ожидалось
Ты получил то, что хотел
Мирный финал
Мы живём в твоей памяти
Я сын своего отца
Тебя никогда не забудут
Нахожу покой в этом инструментале
Просматриваю старые фотографии
Виню себя
Я был рядом на каждом шагу
Каждую встречу
Ты никогда не терял свою индивидуальность
Я чувствовал себя таким одиноким
Но мысли о тебе возвращают меня домой
Часть меня — это то, что я скучаю по капающим слёзам
Чувство вины
Нахожу завершение
Подписываю твоё свидетельство о смерти
Организую твои похороны
Я не был готов попрощаться со своим кумиром
Я заплатил за всё
В ответ я получил лишь обиду
Мне не хватает твоего руководства
Семья, с которой я не разговаривал годами
Звонят мне, чтобы извиниться
Я хочу сохранить мир, но не хочу этого слышать
Твоя вина — не моя проблема
Разговор об этом с тем, кто через это не прошёл, не помогает
Они этого не понимают
Но семья — это семья, да
Я хочу сказать прощай
Это не правильно
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Я хочу попрощаться
Это не правильно
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Я разговаривал с Хейли
Она твоя точная копия
Мы — остатки твоего наследия
Дом кажется холодным и одиноким
Хожу с чувством вины
Как жизнь так быстро изменилась?
Ты даже не можешь к этому подготовиться
Мне только что исполнилось 26
Разве год не пролетел быстро?
Ты уже так много упустил
Ты заставил меня учиться на твоих ошибках
Я твой ученик
У меня есть одна или две твои черты
Ты научил меня всему, что я знаю
У меня были флэшбэки, когда я услышал Zeppelin по радио
Однажды я проснулся в восемь совершенно бодрым
Я мог видеть, что тебе очень больно
Чувство, от которого я не мог избавиться весь день
Я никогда не мог его объяснить
У тебя когда-нибудь было внутреннее предчувствие?
Доктор подтвердил мои подозрения, да
Дай мне знать, братья
За полчаса до этого я должен был сказать тебе, что рак распространился
Я был совершенно спокоен на поверхности
Ты никогда не выглядел смущенным
Ты держался, пока все не собрались
Сказали наше последнее прощание
Ты ушел своей дорогой
Это все, чего ты когда-либо хотел, да
Я хочу попрощаться
Это неправильно
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Я хочу попрощаться
Это неправильно
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Неделями я был занят
Я на самом деле не спал
Слишком занят воспоминаниями
Думал о том, что я мог бы сделать по-другому
Я не чувствую себя самым младшим
Я больше не чувствую себя защищенным
Я всегда помню, как мы с JB несли твой гроб
Ты учишься с этим справляться
Рассказывая одни и те же старые истории
Натянутые отношения с тем, кого я считаю своим самым близким
Я написал это год спустя
У меня все еще есть синяя папка
Я съехал Думая, что это то, что мне нужно
Но прошлое ты не можешь забыть, да
Я хочу сказать «прощай»
Это не кажется правильным
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Я хочу сказать «прощай»
Это не кажется правильным
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Ты получил то, что хотел
Мирный финал
Мы живём в твоей памяти
Я сын своего отца
Тебя никогда не забудут
Нахожу покой в этом инструментале
Просматриваю старые фотографии
Виню себя
Я был рядом на каждом шагу
Каждую встречу
Ты никогда не терял свою индивидуальность
Я чувствовал себя таким одиноким
Но мысли о тебе возвращают меня домой
Часть меня — это то, что я скучаю по капающим слёзам
Чувство вины
Нахожу завершение
Подписываю твоё свидетельство о смерти
Организую твои похороны
Я не был готов попрощаться со своим кумиром
Я заплатил за всё
В ответ я получил лишь обиду
Мне не хватает твоего руководства
Семья, с которой я не разговаривал годами
Звонят мне, чтобы извиниться
Я хочу сохранить мир, но не хочу этого слышать
Твоя вина — не моя проблема
Разговор об этом с тем, кто через это не прошёл, не помогает
Они этого не понимают
Но семья — это семья, да
Я хочу сказать прощай
Это не правильно
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Я хочу попрощаться
Это не правильно
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Я разговаривал с Хейли
Она твоя точная копия
Мы — остатки твоего наследия
Дом кажется холодным и одиноким
Хожу с чувством вины
Как жизнь так быстро изменилась?
Ты даже не можешь к этому подготовиться
Мне только что исполнилось 26
Разве год не пролетел быстро?
Ты уже так много упустил
Ты заставил меня учиться на твоих ошибках
Я твой ученик
У меня есть одна или две твои черты
Ты научил меня всему, что я знаю
У меня были флэшбэки, когда я услышал Zeppelin по радио
Однажды я проснулся в восемь совершенно бодрым
Я мог видеть, что тебе очень больно
Чувство, от которого я не мог избавиться весь день
Я никогда не мог его объяснить
У тебя когда-нибудь было внутреннее предчувствие?
Доктор подтвердил мои подозрения, да
Дай мне знать, братья
За полчаса до этого я должен был сказать тебе, что рак распространился
Я был совершенно спокоен на поверхности
Ты никогда не выглядел смущенным
Ты держался, пока все не собрались
Сказали наше последнее прощание
Ты ушел своей дорогой
Это все, чего ты когда-либо хотел, да
Я хочу попрощаться
Это неправильно
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Я хочу попрощаться
Это неправильно
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Неделями я был занят
Я на самом деле не спал
Слишком занят воспоминаниями
Думал о том, что я мог бы сделать по-другому
Я не чувствую себя самым младшим
Я больше не чувствую себя защищенным
Я всегда помню, как мы с JB несли твой гроб
Ты учишься с этим справляться
Рассказывая одни и те же старые истории
Натянутые отношения с тем, кого я считаю своим самым близким
Я написал это год спустя
У меня все еще есть синяя папка
Я съехал Думая, что это то, что мне нужно
Но прошлое ты не можешь забыть, да
Я хочу сказать «прощай»
Это не кажется правильным
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз
Я хочу сказать «прощай»
Это не кажется правильным
Прочитай мою Колыбельную
В последний раз