Orff Carl - O Fortuna
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Orff Carl - O Fortuna - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
O Fortune,
just as the moon
Stands constantly changing,
always increasing
or decreasing;
Detestable life
now difficult
and then easy
Deceptive sharp mind;
poverty
power
it melts them like ice.
Fate—monstrous
and empty,
you whirling wheel,
stand malevolent,
well-being is vain
and always fades to nothing,
shadowed
and veiled
you plague me too;
now through the game,
my bare back
I bring to your villainy.
Fate, in health
and in virtue,
is now against me
driven on
and weighted down,
always enslaved.
So at this hour
without delay
pluck the vibrating string;
since through Fate
strikes down the strong,
everyone weep with me!
just as the moon
Stands constantly changing,
always increasing
or decreasing;
Detestable life
now difficult
and then easy
Deceptive sharp mind;
poverty
power
it melts them like ice.
Fate—monstrous
and empty,
you whirling wheel,
stand malevolent,
well-being is vain
and always fades to nothing,
shadowed
and veiled
you plague me too;
now through the game,
my bare back
I bring to your villainy.
Fate, in health
and in virtue,
is now against me
driven on
and weighted down,
always enslaved.
So at this hour
without delay
pluck the vibrating string;
since through Fate
strikes down the strong,
everyone weep with me!
O Fortune,
как луна
Постоянно меняется,
Всегда увеличивается
или уменьшение;
Ненавистная жизнь
Теперь сложно
А потом легко
Обманчивый острый ум;
бедность
сила
Это таяет их как лед.
Судьба - модернизированная
и пусто,
ты бурляющий колесо,
стоять злобно,
благополучие напрасно
и всегда не исчезает,
затененный
и завуалирован
Ты меня тоже волнуешь;
Теперь через игру,
моя голая спина
Я привожу в твою злодейство.
Судьба, в здоровье
и в добродетель
теперь против меня
приводится в движение
и взвешен,
всегда порабощен.
Итак, в этот час
без задержки
сбить вибрирующую струну;
Поскольку через судьбу
ударяет сильную,
Все плачут со мной!
как луна
Постоянно меняется,
Всегда увеличивается
или уменьшение;
Ненавистная жизнь
Теперь сложно
А потом легко
Обманчивый острый ум;
бедность
сила
Это таяет их как лед.
Судьба - модернизированная
и пусто,
ты бурляющий колесо,
стоять злобно,
благополучие напрасно
и всегда не исчезает,
затененный
и завуалирован
Ты меня тоже волнуешь;
Теперь через игру,
моя голая спина
Я привожу в твою злодейство.
Судьба, в здоровье
и в добродетель
теперь против меня
приводится в движение
и взвешен,
всегда порабощен.
Итак, в этот час
без задержки
сбить вибрирующую струну;
Поскольку через судьбу
ударяет сильную,
Все плачут со мной!