Ouen - Научи Меня Летать
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ouen - Научи Меня Летать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Будто ночь под ногами, но чёрная вода отступает,
Солнце за деревьями тихо там молчит.
Ночь не желает, чтобы в ней костры разжигали,
Но кто-то за деревьями на волю так спешит.
Вновь узреть простор: под ногами тревожный звон,
Воздух — кипящий медь — (отражает солнце, чтоб согреть (2)
Пр 1
Научи меня летать! там где птицам я под стать,
Ветер мчится со мной рядом, и пусть будет так всегда.
Научи меня летать! Нам другими вольно стать:
Словно солнце разметало на осколки никогда.
II
Свет под ногами, но вдруг отраженья оживают,
Полнится мгновеньями отреченья бой.
Свет не желает, чтобы в людях слезы умирали,
Солнце за деревьями, но весёлый зной!
Вновь узреть простор: как свободно чист сегодня он!
Воздух — кипящий зной ,— (мнятся снова крылья за спиной (2)
Пр 1
Бр
И улыбка снова осенит зарёю, радость жизнь бросит взгляд
На меня с надеждой, твёрдой, но чуть робкой,
Чтоб не оглянулся вновь назад.
Пр 1
Научи меня летать!
Будто ночь под ногами, но чёрная вода отступает,
Солнце за деревьями тихо там молчит.
Ночь не желает, чтобы в ней костры разжигали,
Но кто-то за деревьями на волю так спешит.
Вновь узреть простор: под ногами тревожный звон,
Воздух — кипящий медь — (отражает солнце, чтоб согреть (2)
Пр 1
Научи меня летать! там где птицам я под стать,
Ветер мчится со мной рядом, и пусть будет так всегда.
Научи меня летать! Нам другими вольно стать:
Словно солнце разметало на осколки никогда.
II
Свет под ногами, но вдруг отраженья оживают,
Полнится мгновеньями отреченья бой.
Свет не желает, чтобы в людях слезы умирали,
Солнце за деревьями, но весёлый зной!
Вновь узреть простор: как свободно чист сегодня он!
Воздух — кипящий зной ,— (мнятся снова крылья за спиной (2)
Пр 1
Бр
И улыбка снова осенит зарёю, радость жизнь бросит взгляд
На меня с надеждой, твёрдой, но чуть робкой,
Чтоб не оглянулся вновь назад.
Пр 1
Научи меня летать!
I
As if the night is underfoot, but black water retreats,
The sun behind the trees is quiet there.
The night does not want bonfires in it,
But someone behind the trees is so in a hurry.
Again to see the spaciousness: underfoot an alarming ringing,
Air - boiling copper - (reflects the sun to warm (2)
PR 1
Teach me to fly! Where I fit the birds,
The wind rushes next to me, and let it always be so.
Teach me to fly! We will become different to become different:
As if the sun had never scattered to fragments.
II
Light underfoot, but suddenly the reflections come to life,
Full of the Minks of the renunciation of the battle.
The light does not want tears to die in people,
The sun is behind the trees, but funny heat!
Again to see the spaciousness: how freely clean it is today!
Air - boiling heat, - (wings behind their backs (2) come back (2)
PR 1
Br
And the smile will dawn again, the joy of life will cast a look
On me with hope, hard, but a little timid,
So that he does not look back again.
PR 1
Teach me to fly!
As if the night is underfoot, but black water retreats,
The sun behind the trees is quiet there.
The night does not want bonfires in it,
But someone behind the trees is so in a hurry.
Again to see the spaciousness: underfoot an alarming ringing,
Air - boiling copper - (reflects the sun to warm (2)
PR 1
Teach me to fly! Where I fit the birds,
The wind rushes next to me, and let it always be so.
Teach me to fly! We will become different to become different:
As if the sun had never scattered to fragments.
II
Light underfoot, but suddenly the reflections come to life,
Full of the Minks of the renunciation of the battle.
The light does not want tears to die in people,
The sun is behind the trees, but funny heat!
Again to see the spaciousness: how freely clean it is today!
Air - boiling heat, - (wings behind their backs (2) come back (2)
PR 1
Br
And the smile will dawn again, the joy of life will cast a look
On me with hope, hard, but a little timid,
So that he does not look back again.
PR 1
Teach me to fly!
Другие песни исполнителя: