Ouen - Нет нас - Нет Их
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ouen - Нет нас - Нет Их - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Извечный лёд — покрытый знаменьем.
Извечный Я — укрытый пламенем.
Нашли мы ночь — обитель шёпота,
Спина к спине — на углях стопами.
Никто из них нас не подхватит, никто из них нас не спасёт.
Пред совами не виноваты, что тяжек наш дневной полёт.
И муз печаль нам вслед нагрянет за то, что мы любили их,
За то, что на порог пускали тепло неблизких и вторых... и вторых
Пр 1
Не было и нет для нас приюта здесь,
Не было и нет у них гостей.
Изжелтевших строф уже не перечесть -
Улыбаться вслед теперь мудрей.
Пр 2
Отражением их — нет нас,
Отражением ласк — нет их.
Переливами злых дождей,
Лабиринтами судьб уйди.
II
Как ты могла предстать иконами
Под горький взгляд и их поклонами?
Они ушли, и лишь один в пыли
Остался след от мягких губ родных.
Они нас в крыльях не узнают без тленных тряпок и сапог.
Смеяться будет дурь земная: «Как им ходить теперь без ног?!»
Тает голос, но не воля среди стен от их вражды.
Оклик сзади не догонит, если сны нам их чужды... нам их чужды
Пр 3
Не было и нет для нас приюта здесь,
Не было и нет у них гостей.
Не было и нет для нас открытых плеч,
Не горит огонь — остыла печь.
Пр 4
Отражением их — нет нас,
Отражением глаз — нет их.
Переливами злых дождей,
Лабиринтами судьб уйти.
Пр 5
Отражением их — нет нас,
Отражением глаз — нет их.
Перелётами птиц осесть
Там, где встретится добрый миг...
Извечный лёд — покрытый знаменьем.
Извечный Я — укрытый пламенем.
Нашли мы ночь — обитель шёпота,
Спина к спине — на углях стопами.
Никто из них нас не подхватит, никто из них нас не спасёт.
Пред совами не виноваты, что тяжек наш дневной полёт.
И муз печаль нам вслед нагрянет за то, что мы любили их,
За то, что на порог пускали тепло неблизких и вторых... и вторых
Пр 1
Не было и нет для нас приюта здесь,
Не было и нет у них гостей.
Изжелтевших строф уже не перечесть -
Улыбаться вслед теперь мудрей.
Пр 2
Отражением их — нет нас,
Отражением ласк — нет их.
Переливами злых дождей,
Лабиринтами судьб уйди.
II
Как ты могла предстать иконами
Под горький взгляд и их поклонами?
Они ушли, и лишь один в пыли
Остался след от мягких губ родных.
Они нас в крыльях не узнают без тленных тряпок и сапог.
Смеяться будет дурь земная: «Как им ходить теперь без ног?!»
Тает голос, но не воля среди стен от их вражды.
Оклик сзади не догонит, если сны нам их чужды... нам их чужды
Пр 3
Не было и нет для нас приюта здесь,
Не было и нет у них гостей.
Не было и нет для нас открытых плеч,
Не горит огонь — остыла печь.
Пр 4
Отражением их — нет нас,
Отражением глаз — нет их.
Переливами злых дождей,
Лабиринтами судьб уйти.
Пр 5
Отражением их — нет нас,
Отражением глаз — нет их.
Перелётами птиц осесть
Там, где встретится добрый миг...
I
Eternal ice - covered with a banner.
The Eternal Self is covered in flames.
We found the night - the abode of whispers,
Back to back - feet on the coals.
None of them will catch us, none of them will save us.
It’s not our fault before the owls that our daytime flight is difficult.
And the muses' sadness will follow us because we loved them,
For the fact that the warmth of those not close and second... and second was allowed onto the threshold
Pr 1
There was and is no shelter for us here,
They did not and do not have guests.
The yellowed stanzas can no longer be counted -
Smiling after you is now wiser.
Pr 2
Their reflection is no us,
Reflections of caresses - they are not there.
Overflows of evil rains,
Leave the labyrinths of fate.
II
How could you appear as icons
Under the bitter gaze and their bows?
They left, and only one in the dust
There was a trace left from the soft lips of the family.
They won’t recognize us in our wings without decaying rags and boots.
The earthly fool will laugh: “How can they walk now without legs?!”
The voice melts, but not the will among the walls from their enmity.
A call from behind will not catch up if their dreams are alien to us... theirs are alien to us
Pr 3
There was and is no shelter for us here,
They did not and do not have guests.
There were and are no open shoulders for us,
The fire is not burning - the stove has cooled down.
Pr 4
Their reflection is no us,
The reflection of the eyes - they are not there.
Overflows of evil rains,
To escape through the labyrinths of fate.
Pr 5
Their reflection is no us,
The reflection of the eyes - they are not there.
The flights of birds settle down
Where a good moment meets...
Eternal ice - covered with a banner.
The Eternal Self is covered in flames.
We found the night - the abode of whispers,
Back to back - feet on the coals.
None of them will catch us, none of them will save us.
It’s not our fault before the owls that our daytime flight is difficult.
And the muses' sadness will follow us because we loved them,
For the fact that the warmth of those not close and second... and second was allowed onto the threshold
Pr 1
There was and is no shelter for us here,
They did not and do not have guests.
The yellowed stanzas can no longer be counted -
Smiling after you is now wiser.
Pr 2
Their reflection is no us,
Reflections of caresses - they are not there.
Overflows of evil rains,
Leave the labyrinths of fate.
II
How could you appear as icons
Under the bitter gaze and their bows?
They left, and only one in the dust
There was a trace left from the soft lips of the family.
They won’t recognize us in our wings without decaying rags and boots.
The earthly fool will laugh: “How can they walk now without legs?!”
The voice melts, but not the will among the walls from their enmity.
A call from behind will not catch up if their dreams are alien to us... theirs are alien to us
Pr 3
There was and is no shelter for us here,
They did not and do not have guests.
There were and are no open shoulders for us,
The fire is not burning - the stove has cooled down.
Pr 4
Their reflection is no us,
The reflection of the eyes - they are not there.
Overflows of evil rains,
To escape through the labyrinths of fate.
Pr 5
Their reflection is no us,
The reflection of the eyes - they are not there.
The flights of birds settle down
Where a good moment meets...
Другие песни исполнителя: