Outcast - Ms. Jackson - Ms. Jackson
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Outcast - Ms. Jackson - Ms. Jackson - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Да, этот трек посвящается всем матерям своих дочерей!
Mamas, mamas, baby mamas, mamas
Мамы, мамочки, мамаши,
Yeah, go like this
Да, продолжайте в том же духе!!!
I'm sorry Ms. Jackson [OOOH]
Извините, госпожа Джексон,
I am for real
Поверьте мне, я не лгу,
Never meant to make your daughter cry
Я не хотел делать больно вашей дочери.
I apologize a trillion times
Извиняюсь миллион раз,
I'm sorry Ms. Jackson [OOOH]
Прошу прощения, госпожа Джексон,
I am for real
Поверьте мне, я не лгу,
Never meant to make your daughter cry
Я не хотел делать больно вашей дочери.
I apologize a trillion times
Извиняюсь миллион раз…
A baby drama mama, don't like me
Драма личной жизни: её мама меня не любит.
She doing things like havin her boys come from her neighborhood
Она присылает живущих с ней по соседству знакомых парней
To the studio tryin to fight me
Ко мне в студию, чтобы они надрали мне зад.
She need to get a, piece of the american pie and take her bite out
Она хочет съесть свой кусок американского пирога.
That's my house, I disconnect the cable and turn the lights out
Но это мой дом, я выдёргиваю кабель и выключаю свет,
And let her know her grandchild is a baby, and not a paycheck
И даю ей понять, что её внук ещё ребёнок, а не платёжный чек.
Private schools, daycare, shit, medical bills, I'll pay that
Частные школы, детсад, счета за медуслуги и прочая ерунда – я всё оплачу.
I love your mom and everything, see I aint the one who laid down
Я люблю твою маму и всё такое, но я не из тех, кто сдаётся.
She wanna rip you up started cussin you all, my lawyer stay down
Она хочетпорвать меняна части, кроет матом, а я ничего не говорю в свою защиту.
She never got a chance to hear my side of the story we was divided
У неё не было возможности выслушать мою историю – мы были на ножах.
She had fifths out, cookouts, on my child's birthday I aint invited
Она устроила пикник в день рождения сына, а меня туда не пригласили.
Despite it, show her the utmost respect when I fall through
И несмотря на всё это, я всегда проявляю к ней уважение.
All you, do is defend that lady when I call you, yeah
А вы только и знаете, что защищаете эту девчонку, когда я вам звоню.
I'm sorry Ms. Jackson [OOOH]
Извините, госпожа Джексон,
I am for real
Поверьте мне, я не лгу,
Never meant to make your daughter cry
Я не хотел делать больно вашей дочери.
I apologize a trillion times
Извиняюсь миллион раз,
I'm sorry Ms. Jackson [OOOH]
Прошу прощения, госпожа Джексон,
I am for real
Поверьте мне, я не лгу,
Never meant to make your daughter cry
Я не хотел делать больно вашей дочери.
I apologize a trillion times
Извиняюсь миллион раз…
Me and your daughter
Вашу дочь и меня связывают
Got a special thang goin on
Особые отношения.
You say it's puppy love
Вы говорите, что это детская влюблённость,
We say it's full grown
А мы утверждаем, что это зрелое чувство взрослых людей.
Hope that we feel this
Я надеюсь, что мы будем это чувствовать,
Feel this way forever
Будем так любить всегда.
You could plan a pretty picnic
Вы можете спланировать пикничок,
But you can't predict the weather, Ms. Jackson
Но вы не в силах предсказывать погоду, госпожа Джексон.
Ten times out of nine, now if I'm blind fine
Десять попаданий из девяти, но даже если сейчас я ошибаюсь – отлично,
The quickest muzzle throw it on my mouth and I'll decline
Давай, заткни мне рот, может, тогда я отступлюсь.
King meets queen, then the puppy love thing, together dream
Принц встретил принцессу, и они полюбили друг друга и стали вместе мечтать
Bout that crib with the goodyear swing
Об уютном домике на дубе
On the oak tree, I hope we feel like this forever
И о счастливой жизни в нём. Надеюсь, эта любовь будет вечной,
Forever, forever, ever, forever, ever?
Вечной, вечной, вечной…
Forever
Mamas, mamas, baby mamas, mamas
Мамы, мамочки, мамаши,
Yeah, go like this
Да, продолжайте в том же духе!!!
I'm sorry Ms. Jackson [OOOH]
Извините, госпожа Джексон,
I am for real
Поверьте мне, я не лгу,
Never meant to make your daughter cry
Я не хотел делать больно вашей дочери.
I apologize a trillion times
Извиняюсь миллион раз,
I'm sorry Ms. Jackson [OOOH]
Прошу прощения, госпожа Джексон,
I am for real
Поверьте мне, я не лгу,
Never meant to make your daughter cry
Я не хотел делать больно вашей дочери.
I apologize a trillion times
Извиняюсь миллион раз…
A baby drama mama, don't like me
Драма личной жизни: её мама меня не любит.
She doing things like havin her boys come from her neighborhood
Она присылает живущих с ней по соседству знакомых парней
To the studio tryin to fight me
Ко мне в студию, чтобы они надрали мне зад.
She need to get a, piece of the american pie and take her bite out
Она хочет съесть свой кусок американского пирога.
That's my house, I disconnect the cable and turn the lights out
Но это мой дом, я выдёргиваю кабель и выключаю свет,
And let her know her grandchild is a baby, and not a paycheck
И даю ей понять, что её внук ещё ребёнок, а не платёжный чек.
Private schools, daycare, shit, medical bills, I'll pay that
Частные школы, детсад, счета за медуслуги и прочая ерунда – я всё оплачу.
I love your mom and everything, see I aint the one who laid down
Я люблю твою маму и всё такое, но я не из тех, кто сдаётся.
She wanna rip you up started cussin you all, my lawyer stay down
Она хочетпорвать меняна части, кроет матом, а я ничего не говорю в свою защиту.
She never got a chance to hear my side of the story we was divided
У неё не было возможности выслушать мою историю – мы были на ножах.
She had fifths out, cookouts, on my child's birthday I aint invited
Она устроила пикник в день рождения сына, а меня туда не пригласили.
Despite it, show her the utmost respect when I fall through
И несмотря на всё это, я всегда проявляю к ней уважение.
All you, do is defend that lady when I call you, yeah
А вы только и знаете, что защищаете эту девчонку, когда я вам звоню.
I'm sorry Ms. Jackson [OOOH]
Извините, госпожа Джексон,
I am for real
Поверьте мне, я не лгу,
Never meant to make your daughter cry
Я не хотел делать больно вашей дочери.
I apologize a trillion times
Извиняюсь миллион раз,
I'm sorry Ms. Jackson [OOOH]
Прошу прощения, госпожа Джексон,
I am for real
Поверьте мне, я не лгу,
Never meant to make your daughter cry
Я не хотел делать больно вашей дочери.
I apologize a trillion times
Извиняюсь миллион раз…
Me and your daughter
Вашу дочь и меня связывают
Got a special thang goin on
Особые отношения.
You say it's puppy love
Вы говорите, что это детская влюблённость,
We say it's full grown
А мы утверждаем, что это зрелое чувство взрослых людей.
Hope that we feel this
Я надеюсь, что мы будем это чувствовать,
Feel this way forever
Будем так любить всегда.
You could plan a pretty picnic
Вы можете спланировать пикничок,
But you can't predict the weather, Ms. Jackson
Но вы не в силах предсказывать погоду, госпожа Джексон.
Ten times out of nine, now if I'm blind fine
Десять попаданий из девяти, но даже если сейчас я ошибаюсь – отлично,
The quickest muzzle throw it on my mouth and I'll decline
Давай, заткни мне рот, может, тогда я отступлюсь.
King meets queen, then the puppy love thing, together dream
Принц встретил принцессу, и они полюбили друг друга и стали вместе мечтать
Bout that crib with the goodyear swing
Об уютном домике на дубе
On the oak tree, I hope we feel like this forever
И о счастливой жизни в нём. Надеюсь, эта любовь будет вечной,
Forever, forever, ever, forever, ever?
Вечной, вечной, вечной…
Forever
Yes, this track is dedicated to all mothers of their daughters!
Mamas, Mamas, Baby Mamas, Mamas
Moms, mothers, mothers,
Yeah, Go Like this
Yes, continue in the same spirit !!!
I'M Sorry MS. Jackson [oooh]
Sorry, Madame Jackson,
I am for real
Believe me, I don't lie,
Never Meant to Make Your Daughter Cry
I didn't want to hurt your daughter.
I Apologize a Trillion Times
I apologize a million times
I'M Sorry MS. Jackson [oooh]
I apologize, Madame Jackson,
I am for real
Believe me, I don't lie,
Never Meant to Make Your Daughter Cry
I didn't want to hurt your daughter.
I Apologize a Trillion Times
I apologize a million times ...
A Baby Dramama Mama, Donomet Like Me
The drama of personal life: her mother does not love me.
She doing Things Like Havin Her Boys Come from Her Neighborhood
She sends the guys living with her next door to her
To the Studio Tryin to Fight Me
To my studio to put my ass.
She need to get a, piece of the American Pie and Take Her Bite Out
She wants to eat her piece of American cake.
That's my house, I Disconnect the Cable and Turn the Lights Out
But this is my house, I pull out the cable and turn off the light,
And Let her Know Her Grandchild is a Baby, and Not A Paycheck
And I let her know that her grandson is still a child, and not a payment check.
Private Schools, Daycare, Shit, Medical Bills, i'll Pay that
Private schools, kindergarten, medical services accounts and other nonsense - I will pay everything.
I Love Your Mom and EVERYTHING, See I Aint the One Whoiid Down
I love your mother and all that, but I am not one of those who give up.
She Wanna Rip You Up Started Cussin You All, My Lawyer Stay Down
She wants to pour the units of the unit, covers with obscenities, and I do not say anything in her defense.
She Never Got a Chance to Hear My Side of the Story We Was Divated
She did not have the opportunity to listen to my story - we were on knives.
She Had Fifths Out, Cookouts, On My Child's Birthday I Aint Invited
She arranged a picnic on her son’s birthday, but I was not invited there.
Despite Its, Show Her the Utmost Respect When I Fall Through
And despite all this, I always show respect for her.
All You, Do is Defend that Lady When I Call You, Yeah
And you only know that you are protecting this girl when I call you.
I'M Sorry MS. Jackson [oooh]
Sorry, Madame Jackson,
I am for real
Believe me, I don't lie,
Never Meant to Make Your Daughter Cry
I didn't want to hurt your daughter.
I Apologize a Trillion Times
I apologize a million times
I'M Sorry MS. Jackson [oooh]
I apologize, Madame Jackson,
I am for real
Believe me, I don't lie,
Never Meant to Make Your Daughter Cry
I didn't want to hurt your daughter.
I Apologize a Trillion Times
I apologize a million times ...
Me and your daughter
Your daughter and I am tied
GOT A SPECIAL THE THE GOIN ON
Special relationship.
Yout's it's puppy love
You say that this is a childhood love,
We Say it's Full Grown
And we claim that this is a mature sense of adults.
Hope that We Feel this
I hope we will feel it
Feel This Way Forever
We will always love that.
You COULD PLAN A Pretty Picnic
You can plan a picnic,
But you canm Predict the Weather, Ms. Jackson
But you are not able to predict the weather, Madame Jackson.
Ten Times Out of Nine, Now If iM Blind Fine
Ten out of nine hits, but even if I am mistaken now, excellent,
The Quickkest Muzzle Throw it Mouse and i'll Decline
Come on, shut my mouth to me, maybe then I will retreat.
King Meets Queen, The Puppy Love Thing, Together Dream
The prince met the princess, and they fell in love with each other and began to dream together
Bout That Crib with The Goodyear Swing
About a cozy house on oak
On the Oak Tree, I Hope We Feel Like this Forever
And about a happy life in him. I hope this love will be eternal
Forever, Forever, Ever, Forever, Ever?
Eternal, eternal, eternal ...
Forever
Mamas, Mamas, Baby Mamas, Mamas
Moms, mothers, mothers,
Yeah, Go Like this
Yes, continue in the same spirit !!!
I'M Sorry MS. Jackson [oooh]
Sorry, Madame Jackson,
I am for real
Believe me, I don't lie,
Never Meant to Make Your Daughter Cry
I didn't want to hurt your daughter.
I Apologize a Trillion Times
I apologize a million times
I'M Sorry MS. Jackson [oooh]
I apologize, Madame Jackson,
I am for real
Believe me, I don't lie,
Never Meant to Make Your Daughter Cry
I didn't want to hurt your daughter.
I Apologize a Trillion Times
I apologize a million times ...
A Baby Dramama Mama, Donomet Like Me
The drama of personal life: her mother does not love me.
She doing Things Like Havin Her Boys Come from Her Neighborhood
She sends the guys living with her next door to her
To the Studio Tryin to Fight Me
To my studio to put my ass.
She need to get a, piece of the American Pie and Take Her Bite Out
She wants to eat her piece of American cake.
That's my house, I Disconnect the Cable and Turn the Lights Out
But this is my house, I pull out the cable and turn off the light,
And Let her Know Her Grandchild is a Baby, and Not A Paycheck
And I let her know that her grandson is still a child, and not a payment check.
Private Schools, Daycare, Shit, Medical Bills, i'll Pay that
Private schools, kindergarten, medical services accounts and other nonsense - I will pay everything.
I Love Your Mom and EVERYTHING, See I Aint the One Whoiid Down
I love your mother and all that, but I am not one of those who give up.
She Wanna Rip You Up Started Cussin You All, My Lawyer Stay Down
She wants to pour the units of the unit, covers with obscenities, and I do not say anything in her defense.
She Never Got a Chance to Hear My Side of the Story We Was Divated
She did not have the opportunity to listen to my story - we were on knives.
She Had Fifths Out, Cookouts, On My Child's Birthday I Aint Invited
She arranged a picnic on her son’s birthday, but I was not invited there.
Despite Its, Show Her the Utmost Respect When I Fall Through
And despite all this, I always show respect for her.
All You, Do is Defend that Lady When I Call You, Yeah
And you only know that you are protecting this girl when I call you.
I'M Sorry MS. Jackson [oooh]
Sorry, Madame Jackson,
I am for real
Believe me, I don't lie,
Never Meant to Make Your Daughter Cry
I didn't want to hurt your daughter.
I Apologize a Trillion Times
I apologize a million times
I'M Sorry MS. Jackson [oooh]
I apologize, Madame Jackson,
I am for real
Believe me, I don't lie,
Never Meant to Make Your Daughter Cry
I didn't want to hurt your daughter.
I Apologize a Trillion Times
I apologize a million times ...
Me and your daughter
Your daughter and I am tied
GOT A SPECIAL THE THE GOIN ON
Special relationship.
Yout's it's puppy love
You say that this is a childhood love,
We Say it's Full Grown
And we claim that this is a mature sense of adults.
Hope that We Feel this
I hope we will feel it
Feel This Way Forever
We will always love that.
You COULD PLAN A Pretty Picnic
You can plan a picnic,
But you canm Predict the Weather, Ms. Jackson
But you are not able to predict the weather, Madame Jackson.
Ten Times Out of Nine, Now If iM Blind Fine
Ten out of nine hits, but even if I am mistaken now, excellent,
The Quickkest Muzzle Throw it Mouse and i'll Decline
Come on, shut my mouth to me, maybe then I will retreat.
King Meets Queen, The Puppy Love Thing, Together Dream
The prince met the princess, and they fell in love with each other and began to dream together
Bout That Crib with The Goodyear Swing
About a cozy house on oak
On the Oak Tree, I Hope We Feel Like this Forever
And about a happy life in him. I hope this love will be eternal
Forever, Forever, Ever, Forever, Ever?
Eternal, eternal, eternal ...
Forever