PL - Меланхолия
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
PL - Меланхолия - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(1-й куплет):
Я в плену зимы
Долгие дни.
Сны мои немы.
Я словно рыба без воды,
Без слов.
Снова звучит пиано в ночи,
Рвет и рвет
Тонкие струны тонкой души.
Не спеши
играть мелодию,
не буди мою меланхолию.
(припев):
В лабиринте ветров и снов,
Там, где нет границ
Мои мысли летят, парят,
Словно стаи птиц.
Вместо тысячи грез и слез,
Невесомая,
Повторяется вновь и вновь
Меланхолия
(2-й куплет):
Каждый день пишу
Серыми красками.
Каждый день ищу
Лица за масками.
Спит февраль,
Холод безмолвный,
Лед на стекле.
Ждет рояль,
Старые ноты смяты в руке
Не спеши играть мелодию,
Не буди мою меланхолию.
Я сорву с неба тучи серые,
Черно-белые кадры сотру.
Остановлю безумие снежное,
Легко и небрежно
Брошу слезу
(3-й куплет):
Спрячу зимний сон
В шерстяную одежду.
Тает за окном
Одеяло снежное.
Вот и все, это конец истории
Обо мне и моей меланхолии
Я в плену зимы
Долгие дни.
Сны мои немы.
Я словно рыба без воды,
Без слов.
Снова звучит пиано в ночи,
Рвет и рвет
Тонкие струны тонкой души.
Не спеши
играть мелодию,
не буди мою меланхолию.
(припев):
В лабиринте ветров и снов,
Там, где нет границ
Мои мысли летят, парят,
Словно стаи птиц.
Вместо тысячи грез и слез,
Невесомая,
Повторяется вновь и вновь
Меланхолия
(2-й куплет):
Каждый день пишу
Серыми красками.
Каждый день ищу
Лица за масками.
Спит февраль,
Холод безмолвный,
Лед на стекле.
Ждет рояль,
Старые ноты смяты в руке
Не спеши играть мелодию,
Не буди мою меланхолию.
Я сорву с неба тучи серые,
Черно-белые кадры сотру.
Остановлю безумие снежное,
Легко и небрежно
Брошу слезу
(3-й куплет):
Спрячу зимний сон
В шерстяную одежду.
Тает за окном
Одеяло снежное.
Вот и все, это конец истории
Обо мне и моей меланхолии
(1st verse):
I'm captured by winter
Long days.
My dreams.
I am like a fish without water
Without words.
Piano sounds again in the night
Vomits and tears
Thin strings of a thin soul.
Do not rush
play a melody
Do not wake up my melancholy.
(chorus):
In the labyrinth of winds and dreams,
Where there are no boundaries
My thoughts fly, soar
Like flocks of birds.
Instead of a thousand dreams and tears,
Weightless,
Repeated again and again
Melancholy
(2nd verse):
I write every day
Gray paints.
I’m looking for every day
Faces behind masks.
Sleeping February,
Cold is silent,
Ice on glass.
Waiting for the piano
Old notes are crumpled in the hand
Do not rush to play a melody
Do not wake up my melancholy.
I will tear off the clouds from the sky.
Black and white shots will erase.
I will stop the madness of the snow,
Easy and careless
I will throw a tear
(3rd verse):
I will hide the winter dream
In woolen clothes.
Melting outside the window
The snow blanket.
That's all, this is the end of the story
About me and my melancholy
I'm captured by winter
Long days.
My dreams.
I am like a fish without water
Without words.
Piano sounds again in the night
Vomits and tears
Thin strings of a thin soul.
Do not rush
play a melody
Do not wake up my melancholy.
(chorus):
In the labyrinth of winds and dreams,
Where there are no boundaries
My thoughts fly, soar
Like flocks of birds.
Instead of a thousand dreams and tears,
Weightless,
Repeated again and again
Melancholy
(2nd verse):
I write every day
Gray paints.
I’m looking for every day
Faces behind masks.
Sleeping February,
Cold is silent,
Ice on glass.
Waiting for the piano
Old notes are crumpled in the hand
Do not rush to play a melody
Do not wake up my melancholy.
I will tear off the clouds from the sky.
Black and white shots will erase.
I will stop the madness of the snow,
Easy and careless
I will throw a tear
(3rd verse):
I will hide the winter dream
In woolen clothes.
Melting outside the window
The snow blanket.
That's all, this is the end of the story
About me and my melancholy
Другие песни исполнителя: