P.O.D. - Youth of the nation
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
P.O.D. - Youth of the nation - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Последний день моей жизни.
Лучше бы я знал об этом,
Я бы поцеловал маму на прощание.
Я не сказал ей о том, как сильно люблю её, как она дорога мне,
И не поблагодарил отца за все его мудрые слова.
Ни о чём не подозревая, я просто делал то, что обычно делаю
Каждый день, перед тем как еду в школу на скейте.
Но, кто мог знать, что этот день будет не похож на все остальные?
Вместо того, чтобы писать контрольную, я получил две пули в грудь.
Можете звать меня слепым, но я видел, как это приближалось.
Все бежали, но я ничего не слышал.
Звук выстрела – это произошло так быстро.
Я не знал этого мальчика, хотя учусь с ним в одном классе.
Возможно, этому мальчику не хватало любви
Или он забыл на момент, кто он на самом деле.
Или он просто хотел, чтобы его обняли.
Что бы это ни было, я знаю, это потому, что…
[Припев:]
Мы, мы - молодёжь нации.
Мы, мы - молодёжь нации.
Мы, мы - молодёжь нации.
Мы, мы - молодёжь нации.
Маленькая Сьюзи, ей только 12-ть.
Она попала в этот мир, имея все шансы преуспеть в жизни.
Она тусит с мальчиками и слушает их разговоры.
Возможно, она этим даже гордится, но её за это не уважают.
Она влюбляется в тех, в кого не надо.
Ситуации те же, лишь люди разные.
Она изменилась с тех пор, как её бросил отец.
Жаль, что он не говорил ей, что она достойна большего.
Джонни всегда любил паясничать.
Он нарушал все правила без исключения и этим хотел казаться круче.
Но он никогда не был крутым парнем,
Несмотря на все старания, и потому частенько подумывал о суициде.
Тяжело, когда у тебя нет друзей.
Если бы он покончил с собой, тогда они о нём, может, вспомнили бы.
Ты пересекаешь черту, и нет пути назад.
Он рассказал миру о своих переживаниях звуком выстрела.
[Припев]
Кто виноват в трагедиях, унесших молодые судьбы?
Не существует слов, способных заглушить ту боль,
Что я чувствую. Я устал от всей этой лжи.
Кто-нибудь знает, почему? Это всё равно что слепой будет поводырём для слепого.
Пожалуй, это всё, что я хотел сказать.
Есть ли в этом смысл? Кто-то должен знать об этом.
Не может быть, чтобы в жизни больше ничего не было.
Думаю, во всём этом есть больший смысл.
[Припев]
Лучше бы я знал об этом,
Я бы поцеловал маму на прощание.
Я не сказал ей о том, как сильно люблю её, как она дорога мне,
И не поблагодарил отца за все его мудрые слова.
Ни о чём не подозревая, я просто делал то, что обычно делаю
Каждый день, перед тем как еду в школу на скейте.
Но, кто мог знать, что этот день будет не похож на все остальные?
Вместо того, чтобы писать контрольную, я получил две пули в грудь.
Можете звать меня слепым, но я видел, как это приближалось.
Все бежали, но я ничего не слышал.
Звук выстрела – это произошло так быстро.
Я не знал этого мальчика, хотя учусь с ним в одном классе.
Возможно, этому мальчику не хватало любви
Или он забыл на момент, кто он на самом деле.
Или он просто хотел, чтобы его обняли.
Что бы это ни было, я знаю, это потому, что…
[Припев:]
Мы, мы - молодёжь нации.
Мы, мы - молодёжь нации.
Мы, мы - молодёжь нации.
Мы, мы - молодёжь нации.
Маленькая Сьюзи, ей только 12-ть.
Она попала в этот мир, имея все шансы преуспеть в жизни.
Она тусит с мальчиками и слушает их разговоры.
Возможно, она этим даже гордится, но её за это не уважают.
Она влюбляется в тех, в кого не надо.
Ситуации те же, лишь люди разные.
Она изменилась с тех пор, как её бросил отец.
Жаль, что он не говорил ей, что она достойна большего.
Джонни всегда любил паясничать.
Он нарушал все правила без исключения и этим хотел казаться круче.
Но он никогда не был крутым парнем,
Несмотря на все старания, и потому частенько подумывал о суициде.
Тяжело, когда у тебя нет друзей.
Если бы он покончил с собой, тогда они о нём, может, вспомнили бы.
Ты пересекаешь черту, и нет пути назад.
Он рассказал миру о своих переживаниях звуком выстрела.
[Припев]
Кто виноват в трагедиях, унесших молодые судьбы?
Не существует слов, способных заглушить ту боль,
Что я чувствую. Я устал от всей этой лжи.
Кто-нибудь знает, почему? Это всё равно что слепой будет поводырём для слепого.
Пожалуй, это всё, что я хотел сказать.
Есть ли в этом смысл? Кто-то должен знать об этом.
Не может быть, чтобы в жизни больше ничего не было.
Думаю, во всём этом есть больший смысл.
[Припев]
The last day of my life.
I wish I knew about it
I would kiss my mother for farewell.
I did not tell her about how much I love her, how she is the way to me,
And did not thanked the Father for all his wise words.
I do not know about anything, I just did what I usually do
Every day, before going to school on a skate.
But who could know that this day will not look like everyone else?
Instead of writing the control, I received two bullets in the chest.
You can call me blind, but I saw it approached.
All fled, but I did not hear anything.
Sound shot - it happened so fast.
I did not know this boy, although I study with him in the same class.
Perhaps this boiler lacked love
Or he forgot at the time he really is.
Or he just wanted to embrace him.
What would it be, I know, this is because ...
[Chorus:]
We, we are the youth of the nation.
We, we are the youth of the nation.
We, we are the youth of the nation.
We, we are the youth of the nation.
Little Suzy, she is only 12th.
She fell into this world, having every chance to succeed in life.
She is stupid with boys and listening to their conversations.
Perhaps she is even proud of it, but they do not respect it for it.
She falls in love with those who do not need.
Situations are the same, only people are different.
She changed since her father threw her.
It is a pity that he did not tell her that she was worth more.
Johnny always loved to find out.
He violated all the rules without exception and I wanted to be cooler.
But he was never a steep guy,
Despite all the efforts, and therefore he often thought about suicide.
It's hard when you have no friends.
If he had committed suicide, then they would be remembered.
You cross the line, and there is no way back.
He told the world about his experiences sound shot.
[Chorus]
Who is to blame in tragedies who have taken young fates?
There are no words that can drown out the pain
What I feel. I'm tired of all this lies.
Does anyone know why? It does not care that the blind will be guide for the blind.
Perhaps that's all I wanted to say.
Is there any point in this? Someone should know about it.
It may not be that nothing in life is nothing.
I think all this has more meaning.
[Chorus]
I wish I knew about it
I would kiss my mother for farewell.
I did not tell her about how much I love her, how she is the way to me,
And did not thanked the Father for all his wise words.
I do not know about anything, I just did what I usually do
Every day, before going to school on a skate.
But who could know that this day will not look like everyone else?
Instead of writing the control, I received two bullets in the chest.
You can call me blind, but I saw it approached.
All fled, but I did not hear anything.
Sound shot - it happened so fast.
I did not know this boy, although I study with him in the same class.
Perhaps this boiler lacked love
Or he forgot at the time he really is.
Or he just wanted to embrace him.
What would it be, I know, this is because ...
[Chorus:]
We, we are the youth of the nation.
We, we are the youth of the nation.
We, we are the youth of the nation.
We, we are the youth of the nation.
Little Suzy, she is only 12th.
She fell into this world, having every chance to succeed in life.
She is stupid with boys and listening to their conversations.
Perhaps she is even proud of it, but they do not respect it for it.
She falls in love with those who do not need.
Situations are the same, only people are different.
She changed since her father threw her.
It is a pity that he did not tell her that she was worth more.
Johnny always loved to find out.
He violated all the rules without exception and I wanted to be cooler.
But he was never a steep guy,
Despite all the efforts, and therefore he often thought about suicide.
It's hard when you have no friends.
If he had committed suicide, then they would be remembered.
You cross the line, and there is no way back.
He told the world about his experiences sound shot.
[Chorus]
Who is to blame in tragedies who have taken young fates?
There are no words that can drown out the pain
What I feel. I'm tired of all this lies.
Does anyone know why? It does not care that the blind will be guide for the blind.
Perhaps that's all I wanted to say.
Is there any point in this? Someone should know about it.
It may not be that nothing in life is nothing.
I think all this has more meaning.
[Chorus]
Другие песни исполнителя: